Être pointilleux ; chicaner sur des riens, ergoter sur des détails : Il pinaille sur tout.
example n (pluriel: examples)
I will take a concrete example to explain this theory. Le professeur a clarifié le concept à l'aide d'un exemple. The teacher clarified the concept with an example.
Nous devions nous rencontrer à 10h15. We were supposed to meet at 10:15.
Il y a un bus à 7h15. There's a bus at quarter past 7.
Abréviation de "post meridiem" qui signifie après-midi lors de l'affichage de l'heure dans les pays anglophones. AM représentant le matin. Exemple : J'ai rendez-vous à 08:00 PM. C'est à dire 20 heures.
En revanche, pour exprimer une heure exacte, c'est-à-dire une heure “pile” affichant 0 minutes, on utilisera l'expression o'clock. Exemple : It's 9 o'clock (“Il est 9h”).
Le terme ante meridiem (a.m.) signifie avant midi et post meridiem (p.m.) après midi ; mais « midi » n'est ni avant ni après lui-même, logiquement les termes a.m. et p.m. ne devraient pas s'appliquer.
L'ouverture sera vendredi à 17h. The opening will be on the Friday evening at 5 pm.
3 am = 3 heures du matin (am = ante meridiem = avant midi: c'est du latin). 3 pm = 3 heures de l'après-midi (pm = post meridiem = après midi). >
Good morning est l'expression la plus utilisée pour dire bonjour en anglais. Elle est employée aussi bien pour une situation formelle que dans un contexte privé et amical. Littéralement, Good morning signifie « Bonjour » et on l'utilise du matin jusqu'à midi.
Synonyme : aller par monts et par vaux, courir le monde, voyager. – Familier : naviguer, rouler sa bosse. – Littéraire : pérégriner.
1. Action de chipoter, de manger du bout des dents. 2. Discussion tatillonne, marchandage.
vétille n.f. Chose insignifiante, qui ne mérite pas qu'on s'y arrête. vétiller v.i. S'amuser à des vétilles, critiquer sur des riens.
Les abréviations a.m. et p.m. et tous leurs dérivés (AM, PM, am, pm, etc. ) proviennent des locutions latines ante meridiem (« avant midi ») et post meridiem (« après midi »). Bien que certaines sources européennes les attestent, il vaux mieux éviter ces abréviations en français : 8 h a.m., 8:00 AM.
de l'après-midi p.m.
12:00 = 12:00 PM (midi).
12:30 = 12:30 PM (midi et demi). 13:00 = 1:00 PM. 13:30 = 1:30 PM (une heure et demie de l'après-midi). 14:00 = 2:00 PM.
Dev, il est 23h. Dev. It's 1 1 at night. Il est 23h passé.
Nous finiront par avoir les billets à 10h55. We will eventually have the tickets in 10:55. '
Traduction de "Il est 13h" en anglais. Il est 13h, je vais aller déjeuner. It's one o'clock, and I'm going for lunch.
Le saviez-vous ? AM et PM viennent des locutions latines « ante meridiem » et « post meridiem », littéralement « avant midi » et « après midi ». Ainsi à 6 AM il est 6h du matin et 6PM il est 18h, donc 6h du soir. C'est simple !
La billetterie ouvrira demain soir à 20h. The ticket shop will open tomorrow evening at 20h.