Merci beaucoup : Asante sana. Oui : Ndiyo. Non : Hapana. Au revoir : Kwaheri.
Voici quelques incontournables : Jambo (bonjour), Asante (merci), Habari (comment ça va ?), Pole pole (doucement), et Hakuna Matata (pas de problème).
Expressions et phrases courantes
L'anglais pour converser
Vous le verrez rapidement pendant votre voyage à Zanzibar, personne ne parle français.
Argent, banques, change
Attention : depuis mai 2025, la Tanzanie interdit les paiements en devises étrangères, dont le dollar ! - Pas de problème pour changer les euros (y compris les chèques de voyage en euros) dans les bureaux de change.
Oui. Les pantalons légers ou les shorts plus longs avec une chemise correspondent au code vestimentaire de Zanzibar.
Merci : Asante. Merci beaucoup : Asante sana.
Merci – Asante . Merci beaucoup – Asante sana. Avec plaisir – Karibu. Il n'y a pas de problème – Hakuna Matata.
Une autre expression swahilie à apprendre est « asante sana », qui signifie « merci beaucoup ». Lorsqu'une personne vous rend service, par exemple en vous aidant à trouver votre chemin ou en vous servant un délicieux repas, n'oubliez pas de dire « asante sana » pour exprimer votre gratitude.
Jambo est une salutation swahilie . Son sens est similaire au mot anglais « Hello ».
"Hakuna Matata", que vous avez entendu dans le dessin animé Le Roi Lion, veut quant à lui dire dire "pas de problème" !
Vous pouvez trouver d'innombrables fruits délicieux : mangue, papaye, ananas, goyave, fruit de la passion, noix de coco, tamarin, orange, citron vert, melon d'eau, melon, cherimoya, etc.
La version francophone de Jambo. Jambo" veut dire "Bonjour" en swahili. En Afrique Centrale, c'est de cette façon que les marchands accueillaient leurs clients à l'époque coloniale.
Ce voyage prodigue cette même promesse simple que l'expression swahilie “Hakuna Matata” évoque : ne vous souciez de rien, juste vivez l'instant, émerveillez-vous, laissez-vous porter par la magie de la Tanzanie.
Les vols avec violence pour des téléphones portables sont à la hausse. A Zanzibar, les agressions se concentrent dans les zones touristiques : Stone Town, Nungwy, Paje et Jambiani. A Paje et Jambiani, des cambriolages la nuit de chambres et villas occupées par des touristes ont été signalés.
Lors de l'ascension du Mont Kilimandjaro, les guides utilisent l'expression "Pole Pole" en swahili, qui signifie "un pas à la fois." Désormais, cette philosophie est ancrée en moi dans tout ce que je fais.
Son nom invite aux plus doux songes d'évasion et son surnom « l'île aux épices » évoque un riche passé de comptoir africain, lieu de rencontre des échanges vers l'Afrique, l'Inde et l'Orient.
Langue officielle
Les langues officielles sont l'anglais et le swahili (ou kiswahili).
Parle-t-on français ? Anglais ? L'anglais est de moins en moins utilisé au profit du swahili, mais on le parle dans les grandes villes et les lieux touristiques. En revanche, vous n'avez quasiment aucune chance de croiser quelqu'un parlant français…
Bonjour en swahili : « jambo », « hujambo », « habari » avec prononciation et réponses pour saluer avec respect en Afrique de l'Est.
Le budget global pour 10 jours à Zanzibar varie considérablement selon vos préférences et votre style de voyage. Les aventuriers économes peuvent s'en sortir avec environ 1 500 € par personne, tandis que les amateurs de luxe débourseront facilement 5 000 € ou plus.
Respectez le dress code de Zanzibar
Arborer des chemises, blouses en cotonnades légères, pantalons de toile, jupes longues… a en outre plus d'un avantage. Non seulement, ces vêtements ne choquent pas mais ils protègent du soleil et préviennent les attaques de moustiques.
Par rapport à la France, Zanzibar est en avance de 2 heures en hiver et 1 heure en été. Exemple : s'il est 12h à Paris, il est 14h (été) ou 13h (hiver) sur l'île. Pour information, Zanzibar est situé dans le fuseau horaire UTC/GMT+3 toute l'année.