En argot, lire se dit ligoter. En langage figuré un gros livre est un pavé. Relâchez ces liens, il devient un nuage.
Définitions de « bouquin »
Dans un registre familier, un synonyme courant de livre est bouquin .
bien foutu, choucar, choukar, frais, michto, soin, top.
Manger (synonymes argotiques) : Aller à la graille, s'appuyer (un repas), bâfrer, becqueter, becter, béquiller, bouffer, bouloter, boulotter, boustifer, boustifailler, brifer, briffer, cartoucher, casser la croûte/la graine/la dalle, claper, cléber, criaver, croquer, croustiller, croûter, damer, dévorer, effacer, s' ...
Vers la fin du XIX e siècle est apparu « avoir la dalle », dont le sens est « avoir un gros appétit ». Aujourd'hui, on emploie cette expression pour dire qu'on a très faim.
(Nom commun 2) Du moyen français livre, de l'ancien français livre , livra , du latin lībra (« poids d'une livre »), apparenté à litre via un étymon grec commun.
Nom commun 1
(Familier) Livre.
*Un roman est une histoire longue avec de nombreux personnages et événements. *Un recueil est un livre dans lequel on trouve plusieurs œuvres (des nouvelles, des contes…) *Une nouvelle est une histoire courte avec peu de personnages.
Étymologie. Du latin biblia (« livres ») issu du grec ancien βιβλίον , biblion (« livre »).
1. Assemblage de feuilles imprimées et réunies en un volume, broché ou relié : Livre rare, ancien. 2. Ouvrage destiné à être imprimé : Écrire un livre sur tel personnage.
Il existe deux mots homonymes livre. L'un est masculin et vient du latin līber, lībri (« livre, écrit »), l'autre est féminin et vient du latin lībra, lībrae (« poids d'une livre »).
calot n.m. Grosse bille utilisée dans les jeux des enfants.
boucan n.m. Vacarme assourdissant ; tapage.
Bouc émissaire,
personne qu'on désigne comme la seule responsable de quelque chose. (Chez les Juifs, à la fête des Expiations, on amenait au grand prêtre un bouc qu'il chargeait symboliquement de tous les péchés d'Israël et qui était ensuite chassé au désert.)
Un bouquin est un vieux livre, un livre usagé. C'est ainsi que les bouquinistes ne vendent que des livres d'occasion. Ça y est, l'image des étals parisiens me revient à l'esprit… Un livre, vous l'aurez deviné, est par conséquent un ouvrage neuf.
Jusqu'au XIIIe siècle, bonjour s'écrivait en deux mots, bon jour, et signifiait « jour favorable, temps heureux ». Par la suite, « bon » et « jour » se sont soudés en une formule de salutation. Pensez-y la prochaine fois que vous le lancerez à quelqu'un.
Merci Au Moyen Âge, merci signifiait “grâce, pitié” de là les expressions : Crier, demander merci – le chevalier vaincu reconnaissait sa défaite et implorait la pitié du vainqueur.
Définitions de « livresque »
«Titi», «poulbot», «minot»...
Argotiquement, on peut dire : Je vais me pieuter ! C'est une expression très argotique pour dire « I am going to sleep ».
Comme on dit « ouah ! Super ! », un « ouais ! » marque aussi l'approbation et a dérivé vers le statut de synonyme familier de « oui » alors qu'il mérite amplement une place.