Fête : Au québec, la fête est un anniversaire. Bonne fête veut donc dire bon anniversaire.
Joyeux anniversaire, le Canada! Happy first birthday, Canada!
Joyeux anniversaire à toi ! Je te souhaite une excellente journée en espérant que tu passeras ce cap important avec les personnes qui comptent le plus pour toi ! J'espère te voir sourire en ce jour spécial pour toi ! Bon anniversaire !
Facture. — La facture s'il te plaît! Vincent Bon à savoir au restaurant : l'« addition » s'appelle « facture » de l'autre côté de l'Atlantique! Patrice Effectivement, au Québec, le mot facture s'applique aussi à la restauration et à l'hôtellerie.
Français canadien : je t'adore (pour dire je t'aime). Français canadien : je t'aime (pour dire je t'aime bien).
Tu as toujours répandu la joie, l'amour et le bonheur autour de toi. Tu as toujours été présente, compréhensive et chaleureuse avec les autres. Alors aujourd'hui, la seule chose que je te souhaite, c'est de récolter les fruits de tout ce que tu as semé car tu le mérites amplement. Joyeux anniversaire ma belle !
Profite bien de ce jour ou tout t'est permis, ou presque... Heureux anniversaire ! Aujourd'hui est un jour doublement important : celui où l'on te souhaite un joyeux anniversaire, et celui où l'on te rappelle par ces quelques mots que tu es une personne importante à nos yeux. Heureux anniversaire !
- En ce jour exceptionnel, je te souhaite un très bel anniversaire ! - Dans le ciel étoilé où les rêves deviennent réalité, je souhaite que chaque étoile t'apporte un bonheur mérité ! Joyeux anniversaire. - Amour, bonheur et réussite, voilà tout ce que tu mérites !
Bisoune : Désigne un sexe masculin, un pénis. Généralement, c'est une expression un peu infantile.
Ben | bin : C'est un petit mot très utilisé au Québec et qui ponctue les phrases.
Un beau gros bec. L'expression donner un bec est synonyme de faire la bise, donner un bisou, donner un bécot.
Le mot « revoyure » est l'action, le fait de se revoir, de se dire au revoir.
Le 25 décembre : Joyeux Noël tabarnak !
« Je suis vraiment heureux pour toi aujourd'hui, car même si tu as été trouvé dans une poubelle, je te souhaite un joyeux anniversaire ! » « J'allais faire une blague sur ton âge, mais ça serait tellement cruel ! Joyeux anniversaire ! »
3. Aujourd'hui est un jour spécial et un ange magnifique te chuchotera un “Bon anniversaire” à l'oreille. Ne t'inquiète pas, je t'appellerai tout à l'heure pour te le chuchoter.
Tout ce que tu veux pour ta fête et bien plus encore je te souhaite. Joyeux Anniversaire ! Que ce jour t'apporte bonheur et joie en quantité et comble ton cœur de rêves exaucés ! Amie précieuse qui mérite les choses les plus merveilleuses, je t'offre un ciel bleu et des fleurs aux mille senteurs.
Joyeux anniversaire mon meilleur ami ! Une journée spéciale pour une personne spéciale à mes yeux, bon anniversaire ! Je sais que le simple fait d'être avec moi est un cadeau, mais ne t'en fait pas, pour ton anniversaire je t'ai trouvé un super cadeau. Happy Birthday !
Étymologie. De l'anglais chum (« copain, camarade »), sans doute une apocope de chamber fellow ou chamber mate (« concubin », « roommate »).
Familier. Au Canada, petit ami, amoureux ou conjoint.
Au Québec, le mot blonde est employé comme synonyme de « petite amie », « maîtresse », « concubine ». Dans ce contexte, ce mot n'a aucun lien avec la couleur des cheveux. Un homme peut donc avoir une blonde rousse, une blonde brune ou une blonde blonde.
Cellulaire : Au Québec, on ne parle pas de téléphone portable, on utilise le mot cellulaire.
Tiguidou : ou c'est tiguidou, qui veut dire en gros « c'est ok » ou « c'est bon ». Les Québécois utilisent aussi beaucoup le mot « correcte » (prononcé correc') « C'est correc' pour toi ? », « Chu correc' » (Je suis d'accord), « Les pâtes sont correc' ».