foreword n
Un universitaire réputé a écrit la préface de ce livre. A famous academic wrote the foreword to this book.
forward ! en avant, marche !
Un before en langage "jeune" peut se définir comme un apéro, plutôt arrosé en général. En le traduisant, cela devient "avant". Il correspond donc à tout ce qu'il se passe avant la sortie en boite de nuit (jeux d'alcool, grignotage etc..)
Exemples : on , in , at , of , for , from , to , into , by , across , around , near , with , about , along ... on l'utilise aussi : - dans l'expression ' That's nice of him. '
PRÉFACE, subst. fém. 1. Texte placé en tête d'un ouvrage pour le présenter et le recommander au lecteur, en préciser éventuellement les intentions ou développer des idées plus générales.
5.5.2.
L'avant-propos, rédigé par l'auteur lui-même, est une courte présentation de l'ouvrage où l'auteur expose ses intentions. Il se compose généralement en romain. L'introduction, rédigée par l'auteur lui-même, est destinée à présenter la structure de l'ouvrage au lecteur.
La dédicace elliptique
Dans l'incipit de son livre, l'auteur donne des éclaircissements sur les intentions à l'origine de son livre.
Prenons la préface et l'introduction. L'une et l'autre servent à présenter le texte qui va suivre, mais la préface peut très bien être écrite par quelqu'un qui n'est pas l'auteur du livre. En revanche, l'introduction qui sert à présenter les grands thèmes du livre fait d'ores et déjà partie de l'ouvrage.
L'avant-propos est obligatoire dans le cas d'un mémoire ou d'une thèse avec insertion d'articles. Il contient des renseignements sur les auteurs de chaque article, des précisions sur le rôle exact de l'étudiant dans la préparation de chacun des articles ainsi que sur son statut d'auteur principal ou non.
En général un prologue se situe hors de l'action principale et même si parfois il peut contenir une scène, il ne doit pas nécessairement faire apparaître le personnage principal. Pour écrire un prologue, vous pouvez donc choisir un point de vue différent ou utiliser l'aide d'un narrateur omniscient.
L'incipit d'une œuvre romanesque constitue un enjeu majeur du pacte de lecture : il a pour fonction de programmer la suite du texte, en définissant le genre, le point de vue adopté par le narrateur, les personnages, etc. , mais surtout, il doit donner envie de lire la suite.
Souvent placé en début du mémoire, le préambule de mémoire est un texte écrit qui expose les motifs qui poussent l'étudiant à choisir son sujet de mémoire, à s'intéresser à une réflexion.
Il ne faut pas oublier que le but essentiel d'une préface est de pousser le lecteur à acheter le livre et à le lire. Enfin, une préface donne le point de vue d'une personne par rapport à un auteur et à son ouvrage. Elle doit expliquer les raisons qui ont poussé l'auteur de la préface à écrire ces quelques pages.
L'avant-propos se situe juste après la page de garde et avant les remerciements et le résumé de votre mémoire. Tout cela avant votre sommaire (table des matières).
Effectivement, "along" rajoute ce petit effet de sens: "sur le même chemin, sans bifurquer, en parallèle, peut-être aussi plus longuement..". C'est un peu comme la différence entre "viens avec moi" et "suis moi"(viens avec moi et reste de mon coté, avec moi..).
On utilise « at » pour faire référence à quelque chose qui se déroule à une heure bien précise, comme dans les exemples suivants : “I will see you at 8:00 pm.” “My interview is at 3:00 pm.” On utilise également « at » pour faire référence à un lieu très précis.
TO et FOR sont souvent des prépositions, mais pas toujours. Nous pouvons par exemple utiliser TO pour marquer l'infinitif d'un verbe. TO play signifie JOUER, à l'infinitif. Nous les utilisons aussi parfois pour créer des verbes composés (les fameux phrasal verbs, comme : look for, plan for, etc.)
After est un anglicisme signifiant "après" et qui désigne une réunion festive se déroulant après un autre événement et généralement une fête ; un after est ainsi une fête après la fête.
Le terme 'before' recouvre beaucoup de choses pour les consommateurs, avec cette constante : la notion de partage. Pour Nathan, 23 ans, le 'before', c'est le « début d'une soirée, l'avant boîte le week-end. On se retrouve pour boire un verre et grignoter quelque chose avant d'aller ailleurs.
ou adv.] Pronom, adverbe relatif désignant le lieu au propre ou au figuré et secondairement le temps. 1. a) [L'antécédent désigne un lieu, au propre ou au fig.]
"Au cas où" sert à exprimer une éventualité. Cette locution soulève une hypothèse. Elle peut être employée seule ou introduire une proposition au conditionnel ou au subjonctif.