Demander comment ça va en allemand Wie geht es Ihnen?
Entre 5 h et 11 h du matin, on dira plutôt : guten Morgen et guten Tag à partir de midi. Cependant, guten Tag est une expression neutre qui passe partout et on peut l'utiliser dans toutes les situations, le matin comme l'après-midi. À partir de 18 h, les Allemands disent guten Abend pour dire bonsoir.
Elle sert, comme Alles klar? (Quoi de neuf ?) à demander comment ça va, mais aussi ce que l'on fait et les dernières nouvelles. Enfin, Hallöchen (comme Hallihallo) est une manière affectueuse de dire Hallo (le suffixe chen est souvent ajouté aux mots pour leur donner un air plus amical).
La façon la plus courante de dire bonjour en allemand est Hallo. Dans un contexte formel et pendant la journée, utilisez Guten Tag (Bonne journée). Les salutations spécifiques à un moment de la journée incluent Guten Morgen (Bonjour, le matin), Guten Abend (Bonsoir), et des options plus informelles comme Na?
Lorsqu'on vous salue, il convient de répondre, car ne pas le faire est considéré comme impoli. N'oubliez pas que les Allemands sont extrêmement polis, et vous ne voulez pas paraître impoli. Ainsi, si quelqu'un vous dit « Guten Morgen », répondez également « Guten Morgen » !
Vous pouvez répondre « ça va, merci », « tout va bien » ou « ça roule ».
Guten Morgen (bonjour) - jusqu'à environ 11 heures du matin. Guten Tag (bonne journée) - de 11h à 18h. Guten Abend (bonsoir) - à partir de 18 heures .
(Par commodité, les Allemands disent parfois simplement « Morgen ! » au lieu de « Guten Morgen » entre amis ou dans des situations détendues.)
Les formules de salutation les plus courantes sont :
L'expression « Ich liebe dich » fonctionne exactement comme l'expression anglaise « I love you ». En allemand, la structure de la phrase est la même : sujet - verbe - complément d'objet. Ici, le mot « Ich » (je) est le sujet, suivi du verbe « liebe » (aimer) à la première personne du singulier et du complément d'objet « dich » (tu).
Salut, comment ça va ? = Grüß dich, wie gehts? / Grüß dich, wie geht's? (salutations informelles)
Quand on vous demande « Wie geht's ? » , il vaut mieux éviter de répondre « Ich bin gut ». Même si votre interlocuteur comprendra probablement ce que vous voulez dire, « Ich bin gut » signifie « Je vais bien » dans le contexte de « Je suis une bonne personne ». Préférez plutôt « Es geht mir gut ».
« Arsch » est probablement l'une des injures les plus utilisées dans la langue allemande.
« Bitte » est une façon de dire « de rien », équivalente à « Danke ». C'est souvent la réponse la plus courante et elle peut être utilisée pour répondre à toutes les formules de remerciement en allemand mentionnées ci-dessus. « Bitte » signifie aussi « s'il vous plaît », alors ne soyez pas surpris si vous l'entendez dans les deux contextes !
"Wie geht's" c'est l'équivalent allemand de "How's it going". Selon comment tu te sens, tu réponds soit "gut" (bien), "geht so" (bof), "schlecht" (mal).
Les salutations à l'oral en allemand
Les Allemands ne se font pas la bise.
Pour se dire bonjour, les Allemands se serrent la main uniquement. Ils doivent aussi respecter une distance de 60 cm, cette distance est considérée comme une marque de respect. Les jeunes allemands apprennent cette marque de respect avec leurs parents ou à l'école.
En Allemagne, on dit quand on se rencontre : Guten Morgen / Guten Tag / Guten Abend / Grüß Gott (dans le sud de l'Allemagne) / Hallo En Allemagne, on dit quand on se quitte : Auf Wiedersehen ! Tschüss !
schönen guten Morgen wünschen.
Wie war dein Tag? -Anstrengend. Comment s'est passée ta journée ? - Bien. Wie war dein Tag? - Er war ganz gut.
aus Deutschland
Je m'appelle Maren, je viens d'Allemagne et j'ai 21 ans. Ich bin Maren aus Deutschland und ich bin 21 Jahre alt. Bonjour, Je suis Rabea, j'ai 24 ans et je viens d'Allemagne. Hallo, ich heiße Rabea, bin 24 Jahre alt und aus Deutschland.
bis morgen! à demain/lundi !
Bonjour, bonne après-midi. Guten Morgen, guten Nachmittag.
“Guten Tag” signifie littéralement “bonne journée” en allemand. Cette expression est couramment utilisée comme une salutation formelle en Allemagne. Traditionnellement, elle reflète la courtoisie et le respect dans les interactions quotidiennes.