Commençons cet article avec Donald Reignoux, qui est sûrement l'un des comédiens de doublage les plus célèbres de France. Ce dernier est né le 20 mai 1982 à Courbevoie et possède un CV des plus remarquables. Il commence sa carrière dans les années 1990, alors qu'il n'a que 10 ans.
Richard Darbois
L'une des voix les plus connues et les plus aimées dans le doublage !
lui, Jean-Pierre Michaël 👀
Quel est le salaire d'un doubleur ? Comme de nombreux autres artistes, les doubleurs de voix sont généralement rémunérés au cachet. Un accord national encadre leurs salaires et en fixe le montant minimum. En moyenne, un comédien voix off empoche ainsi entre 250 et 300 euros par journée de travail.
Tom Hanks, grâce à son accord sur les recettes, a touché environ 70 millions de dollars !
1 - TOM CRUISE
L'acteur a empoché la bagatelle de 100 millions de dollars pour Top Gun Maverick. Son cachet de base était de 14 millions. Avec l'énorme succès du film et le milliard franchi au box-office, Tom Cruise a touché le gros lot à la faveur de son pourcentage sur les recettes.
Bruno Choël, né le 19 juillet 1954 à Sainte-Adresse (Seine-Maritime), est un acteur français. Actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'Ewan McGregor, Mark Wahlberg, Johnny Depp, Jason Bateman, Greg Kinnear, Jason Gedrick, Henry Ian Cusick et Matthew McConaughey.
Très active dans le doublage, elle est la voix française régulière de Sandra Bullock, Angelina Jolie, Tilda Swinton, Gong Li et Rose Byrne mais aussi de Brenda Strong, Patricia Arquette, Michaela McManus et Jill Hennessy.
Après avoir brièvement été doublé par Yvan Attal au début des années 2000 (dans Eyes Wide Shut, Mission: Impossible 2, Vanilla Sky et Minority Report), Tom Cruise a donc trouvé sa nouvelle voix française en 2003, en la personne de Jean-Philippe Puymartin, qui a commencé à l'accompagner à partir du Dernier Samouraï.
Études / Formation pour devenir Doubleur voix
Ecole d'art dramatique, conservatoire, cours de théâtre. Certaines écoles proposent des formations courtes de doublage en formation professionnelle comme le Studio Double Jeu ou l'Ecole de la voix. L'AFDAS organisme professionnel de formation peut financer des formations.
Il a doublé Bruce Willis dans 76 films
Patrick Poivey a aussi été la voix de Mickey Rourke dans sept films, dont 9 semaines ½… Dans une douzaine d'autres, il a doublé Don Johnson, comme dans la série Deux Flics à Miami…
Un travail d'équilibriste. S'ils ne sont pas « piégés par leur physique », les comédiens pratiquant le doublage sont choisis pour leur voix, proche de celle du comédien étranger, ainsi que pour leur personnalité. « Je ne vais pas prendre un comédien voix grave pour quelqu'un qui en VO a une voix très légère.
Carrière. Alain Dorval commence sa carrière au théâtre avant de découvrir par hasard le doublage. Il devient la voix française de Sylvester Stallone depuis le film Rocky en 1976 mais aussi une de celles de Nick Nolte.
Benoît Allemane est un acteur français, né le 28 décembre 1942 à Clermont-Ferrand.
Comédien, le Dijonnais d'origine Bernard Lanneau s'est spécialisé dans le doublage. De Kevin Costner à Dennis Quaid en passant par Alec Baldwin, sa voix est devenue incontournable pour les amateurs de cinéma depuis le crépuscule des années 1980 jusqu'à aujourd'hui.
officielle de Jennifer Aniston (Rachel dans la série. Friends) qui nous a enregistré un petit message.
La voix française d'Angelina Jolie, Françoise Cadol est comédienne au théâtre et au cinéma, auteure de pièce de théâtre et elle prête sa voix à Angelina Jolie, Sandra Bullock, Patricia Arquette et à de nombreuses publicités, jeux vidéo et documentaires.
Julia Vaidis-Bogard, parfois créditée sous le nom de Leah Vaidis-Bogard, est une actrice française. Active dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Scarlett Johansson.
Comme d'habitude, nos 4 petits bonshommes bleus s'embarquent dans une aventure parsemée d'embûches et de créatures incroyables, sans oublier le diabolique Gargamel et son chat Azraël. Dans cette nouvelle incarnation, la voix de Gérard Hernandez est plus que jamais transcendante.
Dorothée Pousséo est une actrice et directrice artistique française spécialisée dans le doublage. Elle est la voix régulière d'Ashley Olsen et Mary-Kate Olsen, ainsi que celle de Jennifer Finnigan et Margot Robbie. Elle est aussi la voix off de la chaîne Disney Channel en France.
il a appris le français, ou en tout cas, il a appris en phonétique, ce que font pas mal d'acteurs étrangers.
Tom Cruise avec ses 100 millions de dollars pour Top Gun. Will Smith : 35 millions de dollars pour son rôle dans Emancipation. Leonardo Di Caprio 30 millions de dollars pour le film Killers of the Flower Moon. Brad Pitt avec 30 millions.
On peut citer Keanu Reeves qui a gagné 262 millions de dollars grâce à la trilogie « Matrix » ; Will Smith qui a été payé 100 millions de dollars pour le troisième volet de « Men in black » , ou encore Tom Hanks et ses 77 millions pour « Forrest Gump ».
Et Margot Robbie, star du carton international Barbie (quasiment 1,5 milliard de dollars au box-office) s'empare de la première place chez les femmes, et de la deuxième tous genres confondus, avec un joli pactole de 59 millions de dollars. Seul l'acteur Adam Sandler parvient à lui chiper la première place.