Le comédien marcquois travaille actuellement sur la 6e saison de la série « Swat ». C'est lui qui double le héros principal incarné par Shemar Moore, vu et entendu également dans « Esprits criminels ».
Spécialisé dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Dwayne « The Rock » Johnson, Michael Shannon, Ed Helms et Chris Pratt ainsi que l'une des voix de Barry Pepper, Adam Baldwin, Guy Pearce, Jay R. Ferguson, Will Ferrell et Shemar Moore.
David Krüger, la voix française de Dwayne Johnson et Chris Pratt, est présent à Rodez à l'occasion du salon Games of Geek. Comment on arrive dans le milieu du doublage ?
Né le 20 avril 1970 à Okland en Californie, Shemar Moore est un acteur, présentateur et mannequin américain.
Ce métier de voix-off est traditionnellement occupé par les comédiens, les imitateurs, les animateurs radios, les journalistes, les chanteurs, les artistes intermittents, bref tous les métiers qui ont un lien direct avec la voix-off dans l'audiovisuel et le spectacle!
Thierry Ragueneau double Simon Baker, la star de la série américaine de TF1.
S.W.A.T. a bien droit à une suite avec une saison 6 composée de 13 épisodes. La diffusion de ces chapitres inédits en France a démarré en octobre 2022 aux Etats-Unis.
Rochelle Aytes en 2009.
Je suis très triste… SWAT a été annulée. Cela n'a aucun sens. Ces deux dernières années, nous avons tout déchiré… Nous n'avons rien fait de mal.
5/ Dwayne Johnson, alias The Rock (22.5M $)
Toutefois, ce cachet tend à augmenter en comptant les frais qu'il touchera pour promouvoir le film sur les réseaux sociaux, ainsi que des millions de dollars supplémentaires que lui versera la production.
The Rock l'avait admis à la fin des années 2010, il avait essayé les stéroïdes à la fac mais n'aurait jamais renouvelé l'expérience. Par la suite, il s'est contenté de s'entraîner dur et de bien s'entourer afin d'entretenir son physique de golgoth.
Eric Fields, 37 ans, est officier de police en l'Alabama, aux États-Unis - mais a des allures de star hollywoodienne. C'est qu'avec son crâne rasé, ses gros muscles, son sourire ultra-bright et sa paire de lunettes de soleil, il est le parfait sosie de Dwayne Johnson.
Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Scott Bakula, Dirk Benedict, Eric Roberts, Nicholas Lea, William Fichtner, Brett Cullen, David James Elliott, Currie Graham et Christopher Cousins ainsi qu'une des premières voix récurrentes de Jackie Chan, James Woods, Treat Williams, Kevin ...
En VF , David Krüger est la voix française régulière de Chris Pratt. Charles Pestel l'a doublé à trois reprises tandis que Stéphane Pouplard et Arnaud Ducret l'ont doublé deux fois chacun.
Après cinq ans et un peu plus de 100 épisodes passés dans la peau de l'officier Christina "Chris" Alonso, la comédienne Lina Esco a en effet fait ses adieux à S.W.A.T. afin de se consacrer à d'autres projets. Les téléspectateurs ont ainsi assisté à la dernière journée de Chris au sein de l'équipe.
Je veux simplement être stimulé sur le plan créatif et j'ai hâte d'essayer de nouvelles choses et de voir ce dont je suis capable. ». Et il aura été servi, à 52 ans, Shemar Moore, a eu la joie d'accueillir une petite fille, son premier enfant avec la mannequin Jesiree Dizon.
Thomas Gibson - Aaron Hotchner
En 2016, suite à une altercation avec un scénariste de la série qu'il aurait frappé, Thomas Gibson, qui campe l'agent Aaron "Hotch" Hotchner depuis le tout premier épisode de la série, est suspendu, puis finalement viré d'Esprits criminels par la production et par la chaîne CBS.
Le SWAT finit son travail en escortant Montel jusqu'à la prison. Le film se termine sur la vision de l'équipe rentrant à la caserne, lorsqu'un appel à l'intervention leur parvient à la radio. Hondo affirme que le travail est fini depuis 12 heures, Street retorque « et alors ? ».
Cinq ans plus tard, je quitte S.W.A.T pour poursuivre de nouvelles activités créatives". Chris Alonso n'étant pas morte et prenant simplement un autre chemin, cela signifie qu'elle pourrait potentiellement revenir par la suite si l'occasion se présentait.
La série renaît de ses cendres, tous les détails sur la saison 7. La série S.W.A.T. , qui est diffusée en France sur TF1, a été annulée par la chaîne américaine CBS outre-Atlantique. La tête d'affiche du programme, Shemar Moore, a poussé un gros coup de gueule contre cette décision.
Hommage à Patrick Floersheim Hommage
Il était notamment la voix française de Robin Williams, Michael Douglas, celle de John Malkovitch....
L'acteur français William Sabatier, qui a notamment été la voix française de Marlon Brando et de John Wayne et qui a été au casting de nombreux films, est décédé ce dimanche à Limoges à l'âge de 95 ans. Depuis huit ans, il vivait retiré en Haute-Vienne.
Vincent Cassel a prêté sa voix à Hugh Grant dans le film culte « Quatre mariages et un enterrement » (1994) ; Julie Gayet a doublé Nicole Kidman dans « Grace de Monaco » (2014) ; tandis que Gérard Depardieu a fait le doublage du personnage de John Travolta dans « Blow Out » (1981).
Les tarifs sont réglementés par un accord national des salaires du doublage. Cet accord représente un minimum et peut être négocié. Comptez 250 € à 300 € la journée de doublage selon les prestations.