Parmi eux Boris Rehlinger, grand nom du doublage et voix française de Joaquin Phœnix dans le film de Todd Philips. Il n'est pas là pour lui, mais ne peut lui échapper. Boris Rehlinger est un homme traqué, poursuivi par un personnage qui le rattrape sans cesse.
Les tarifs sont réglementés par un accord national des salaires du doublage. Cet accord représente un minimum et peut être négocié. Comptez 250 € à 300 € la journée de doublage selon les prestations.
Bruno Choël est un acteur français, né le 19 juillet 1954 à Sainte-Adresse (Seine-Maritime). Actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière d'Ewan McGregor, Mark Wahlberg, Johnny Depp, Jason Bateman, Greg Kinnear, Jason Gedrick, Henry Ian Cusick et Matthew McConaughey.
Patrick Poivey en 2013. Patrick Poivey est un acteur français, né le 18 février 1948 à Clichy et mort le 16 juin 2020 à Chaville. Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour avoir été la voix française régulière de Bruce Willis, Kyle MacLachlan, Don Johnson, Gary Cole et Peter Stormare.
Carrière de comédien
Il prête sa voix à Arnold Schwarzenegger dans tous ses films depuis 1988, y compris pour ses apparitions en invité vedette. Daniel Beretta prête sa voix aux bandes-annonces des programmes de la chaîne française Sci-Fi.
03/11/2021
Le bien connu José Garcia prêtera sa voix à Bruno - le mystérieux oncle de Mirabel - et le chef colombien Juan Arbelaez sera la voix d'Agustín, son père.
Depuis 2007 et la sortie du premier jeu Uncharted, le héros Nathan Drake est incarné vocalement par Bruno Choël. Ce comédien de doublage de grand talent est notamment la voix française de Johnny Depp et Ewan McGregor, rien que ça !
Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Chris Hemsworth, Sam Worthington, Ashton Kutcher, Adrien Brody, Zachary Quinto et Henry Cavill ainsi qu'entre autres l'une des voix de Channing Tatum, Cillian Murphy, Garrett Hedlund et Joel Edgerton.
Il existe des sites internet spécialement créés pour recruter les meilleures voix. C'est le cas de Locali sur lequel vous pouvez devenir voix-off, par exemple, mais aussi de Primevoices et de Voices.com (un site web en anglais, mais sur lequel vous pouvez vous inscrire) et Casting-voa, entre autres.
Le salaire d'un acteur français en moyenne
En moyenne, le salaire d'un acteur français est de 24 000 € bruts par an en début de carrière et avoisine les 35 000 € brut par an, s'il dégote des contrats régulièrement.
Jason Statham
L'ancien plongeur olympique de l'équipe britannique célèbre dans le monde entier pour son rôle dans Transporteur tient à réaliser ses cascades lui-même comme le fait Jackie Chan ou comme le faisait Bruce Lee.
Thomas Roditi est un acteur français. Spécialisé dans le doublage, il est entre autres la voix française de Robert Pattinson, Gilles Marini, Ian Harding ou encore Taylor Kinney.
Boris Rehlinger est un comédien français pratiquant aussi le doublage. Boris Rehlinger est marié avec l'actrice Géraldine Asselin. Boris Rehlinger prête régulièrement sa voix à Colin Farrell et Jason Statham.
En France, Hugo Brunswick est la voix française la plus régulière de Tom Holland.
S'il a du succès et est apprécié par de nombreuses personnes, on espère avoir la chance d'en faire un autre. » Tom Holland, acteur principal d'Uncharted. En ayant en plus une scène post-générique qui engage le film sur une suite, il est donc très probable qu'Uncharted 2 voit le jour dans un futur proche.
Le talentueux comédien José Garcia prête sa voix à Bruno - le mystérieux oncle de Mirabel - et le chef colombien Juan Arbelaez à Agustín, son père. La jeune Mirabel est quant à elle incarnée par la comédienne Camille Timmerman.
« Que sais-je faire d'autre ? » «Ne parlons pas de Bruno» est une chanson qui figure dans le long métrage d'animation de 2021 de Disney, Encanto, la fantastique famille Madrigal. Elle est chantée par Pepa, Félix, Dolores et Camilo qui avertissent Mirabel de ne pas parler de son oncle Bruno, qui a le don de prophétie.
Alain Dorval, voix française de Sylvester Stallone, a de nouveau doublé l'acteur américain pour "Rambo Last Blood". Rencontre avec celui qui a été Rambo, Rocky, Cobra et Judge Dredd.
Benoît Allemane est la voix française de Morgan Freeman | Neo.