Qu'est-ce qu'un cottage en anglais ?

Interrogée par: Josette Le Lemonnier  |  Dernière mise à jour: 22. Januar 2026
Notation: 4.5 sur 5 (28 évaluations)

Définition. Maison élégante, d'inspiration architecturale britannique, qui sert souvent de maison secondaire.

C'est quoi un cottage en Angleterre ?

Le cottage est la maison de campagne anglaise typique. Élément caractéristique du paysage anglo-saxon et partie intégrante du paysage scandinave et alpin, il peut être réalisé en pierre ou en bois.

Quelle est la différence entre une maison et un cottage ?

C'est ainsi que le terme anglais cottage s'est étendu à toute maison comportant un étage au-dessus du rez-de-chaussée, par opposition à la maison à un seul niveau ». Selon l'organisme, il serait donc préférable d'utiliser les termes maison à étage ou maison à deux étages.

Que signifie le mot « cottage » en anglais ?

Un chalet est une petite maison, souvent traditionnelle ou ancienne, ou encore une maison utilisée de façon saisonnière . Votre famille pourrait louer un chalet près de la plage chaque été. Aux États-Unis, un chalet ne compte généralement qu'un seul étage, tandis qu'au Canada, une maison peut être beaucoup plus grande et être tout de même appelée chalet.

C'est quoi un cottage ?

Un cottage est une petite maison de vacances, souvent en bois ou en matériaux légers, conçue pour offrir un cadre chaleureux et confortable.

What is cottage garden style - and how to achieve it

Trouvé 22 questions connexes

Qu'est-ce qui définit un cottage au Royaume-Uni ?

En droit anglais et gallois, un cottage est défini comme « une petite maison ou habitation sans terrain ». Cependant, selon une loi élisabéthaine, le cottage devait initialement être construit sur un terrain d'au moins 4 acres (0,02 km² ; 0,01 mi²).

Quelle est la différence entre un cottage et un mobil-home ?

Le cottage de camping reprend le principe même du mobil-home mais en lui apportant un confort supplémentaire ainsi que des éléments plus authentiques et haut-de-gamme : structure en bois, matériaux de qualité, large terrasse, emplacement de choix, surface plus importante, équipements supplémentaires...

Comment traduire "cottage" ?

cottage

  • [in country] petite maison f (à la campagne), cottage m. thatched cottage chaumière f.
  • (US) [holiday home] maison f de campagne.

C'est quoi le style cottage ?

Définition de la tendance cottage

Le terme “cottage” fait directement référence aux maisons de campagne anglaises. Dans l'univers de la déco, il est souvent lié au terme “core” signifie “essence”. Le cottagecore c'est donc le retour de l'ambiance bucolique, champêtre et naturelle.

Comment appelle-t-on un immeuble en anglais ?

A building = Un bâtiment / Un immeuble. A residence / An apartment block / An apartment building / A complex / A block of flats(UK)= Une résidence / Un immeuble.

Quelle est la différence entre un cottage et un bungalow ?

Toiture : Un bungalow nécessite un toit couvrant toute la surface habitable, contrairement à un cottage où la toiture est plus compacte. Corridors : Une maison de plain-pied demande souvent plus d'espace pour les circulations intérieures, ce qui réduit l'espace habitable optimal.

Qu'est-ce qu'un appartement de type cottage ?

Les appartements de type cottage, également appelés appartements de quatre logements, sont un style de logement courant en Écosse, où l'on trouve des logements de plain-pied au niveau du sol et des logements similaires à l'étage supérieur .

Quelle est la différence entre une maison et un cottage en Angleterre ?

Taille et dimensions : Les cottages sont généralement plus petits et plus intimes que les maisons individuelles . Ils comportent généralement un ou deux étages, ce qui leur confère un charme pittoresque et une atmosphère chaleureuse. Toit et cheminée : Un cottage traditionnel possède souvent un toit à pignons pentu, parfois recouvert de chaume, ce qui renforce son aspect rustique.

Comment appelle-t-on un cottage en argot britannique ?

Le terme « cottage » est un terme d'argot gay, originaire du Royaume-Uni, désignant des relations sexuelles anonymes entre hommes dans des toilettes publiques (un « cottage » ou un « salon de thé »), ou la recherche de partenaires sexuels dans le but d'avoir des relations sexuelles ailleurs.

Quels sont les plus beaux cottages anglais ?

Les plus beaux cottages

  • Aller Dorset, Angleterre. Save. Aller Dorset par Cat et Ant Earp, Dorset © Aller Dorset. ...
  • Paradise Cove II, Malibu. Save. ...
  • Bozen's Cottage, Tasmanie. Save. ...
  • Little Cat Lodge, New York. Save. ...
  • Cottage Wabi-Sabi, Caroline du Nord. Save. ...
  • Les Sources de Cheverny, Vallée de la Loire. Save.

Quelle est la différence entre un cottage et un chalet ?

Un cottage en anglais fait en réalité référence à un chalet ou une petite maison de campagne, souvent utilisé comme résidence estivale, plutôt qu'une maison permanente, comme c'est parfois le cas au Québec.

Quelles sont les caractéristiques d'un cottage anglais ?

Cottage anglais

Les cottages anglais, quintessence du style cottage, se caractérisent par leurs toits à forte pente, leurs fenêtres à guillotine et leur construction souvent en pierre ou en brique . Ces maisons arborent généralement des plantes grimpantes, des portes cintrées et des jardinières qui leur confèrent un aspect féerique.

C'est quoi le cottage ?

L'anglais cottage (parfois abrégé en cot) signifie « petite maison de campagne confortable et raffinée » (1765, Walpole dans NED). Il s'agit vraisemblablement d'un emprunt à l'ancien normand (latin médiéval cotagium en 1219 dans un texte de Rouen) au sens de « tenure d'un jardin, petite maison de paysan ».

Quel est le synonyme de "cottage" ?

Petite maison de campagne; petite maison. Synon. bungalow, chalet.

Comment dit-on château en anglais ?

castle n (pluriel: castles)

The old castle was built on a hill. L'architecture du château est impressionnante. The architecture of the castle is impressive.

Comment appelle-t-on la maison en anglais ?

house n. La famille vit dans une belle maison en banlieue.

C'est quoi un cottage dans un camping ?

Un cottage dans un camping est un hébergement de type maison ou chalet construit généralement en bois. Plus grand qu'un mobil-home, disposant de plus d'espace, il est réputé pour apporter un maximum de confort aux vacancierstout en conservant l'esprit camping du séjour.

Quelle est la différence entre un cottage et une maison individuelle ?

Autres styles de maisons

Un cottage est une petite maison individuelle . Bien qu'associé au milieu rural, on en trouve aussi en ville. Le cottage anglais typique des cartes postales possède un toit de chaume, des poutres basses et un rosier grimpant autour de la (toute petite) porte.

Puis-je vivre dans un mobil-home sur mon terrain ?

Il est interdit d'installer un mobil-home de loisirs dans son jardin. Le mobil-home est admis sur les terrains d'accueil adaptés suivants : Parc résidentiel de loisirs spécialement aménagé