Par exemple, le mot Hawaii, sans okina, se prononcerait "Ha-vaï". Avec son okina, il s'écrit Hawai'i et se prononce "Hah-vaï-i". Le Kahakō est un symbole comme le tiret (-), placé au-dessus d'une voyelle : il l'allonge, en la faisant traîner un peu.
Aloha signifie en hawaïen : bonjour, bienvenue, au revoir, affection, amour, compassion, pitié, ainsi que d'autres sentiments et nuances apparentés. Il est particulièrement en usage à Hawaii comme salutation signifiant aussi bien bonjour qu'au revoir.
Le nom Hawaii provient du mot hawaïen Owhyhee (lexicalisé en anglais). Les Espagnols sont les premiers Européens à visiter les îles. Le capitaine James Cook vole les cartes et se rend sur les îles en 1778 et les nomme les « îles Sandwich » (en l'honneur du comte de Sandwich).
Le drapeau d'Hawaï ou Ka Hae Hawai'i est le drapeau officiel de l'État américain d'Hawaï. Les huit bandes horizontales (trois blanches, trois rouges et deux bleues) représentent les huit îles principales de l'archipel : Hawaï, Oahu, Kauai, Kahoolawe, Lanai, Maui, Molokai et Niihau.
Aloha – Bonjour, au revoir, amour
Aloha est présent partout dans l'archipel. C'est le premier mot que vous entendez et le dernier que vous prononcez ; un moyen de témoigner votre affection et votre compassion.
1. La langue hawaïenne. Bien que l'anglais soit la langue la plus largement parlée à Hawaï, l'hawaïen le suit de près. L'alphabet hawaïen ne compte que treize lettres (sept consonnes, cinq voyelles et un symbole) et tous les mots se terminent par des voyelles.
D'après l'article XV de la Constitution de l'État d'Hawaï, les deux langues officielles depuis 1978 : l'anglais et l'hawaïen. Il est donc le seul des 50 États ayant deux langues officielles.
Chacun des personnages va devoir renouer avec ses racines par un processus de deuil, afin de retrouver son « Ohana » : c'est-à-dire sa famille en langue hawaïenne.
La langue autochtone parlé à l'origine dans l'archipel d'Hawaï est l'hawaïen appelé Olelo Hawai'i, une langue polynésienne de la famille austronésienne étroitement reliée au tahitien, au marquisien et au maori. L'hawaïen s'écrit avec l'alphabet latin.
Hawaii est le seul terme utilisé en anglais. Hawaï est le terme le plus couramment employé en français (52 %). Mais on retrouve fréquemment (48 %) la variante Hawaii en français aussi.
Appelée aussi l'île jardin, Kauai est réputée pour être la plus belle des îles d'Hawaii et sa réputation est la hauteur de ce qui vous attend sur place!
Le mythe de Hawaii ne serait pas complet sans la culture du surf. Si vous rêvez de dompter les vagues, il n'y a pas de meilleur endroit pour le faire qu'à Hawaii. Berceau du surf, l'archipel a vu naître les plus grands surfeurs et accueille des compétitions mondiales.
Comment s'habiller ? L'ambiance du pays est plutôt décontractée. Privilégiez les tenues légères pour la chaleur, et des baskets confortables pour marcher. Une tenue habillée pour une soirée chic à Honolulu et un bon gilet pour les soirées qui peuvent être fraiches en hiver !
Elle s'appelait East Island et était constituée d'une bande de sable de 120 mètres de large pour 1 km de long. Elle se situait à 890 km au nord-ouest d'Hawaï et faisait partie du Monument national marin de Papahanaumokuakea, une zone protégée, inscrite au. L'actualité par la rédaction de RTL dans votre boîte mail.
1778 : le capitaine James Cook accoste à Waimea Bay, sur l'île de Kauai et devient ainsi le premier Européen à atteindre les îles hawaïennes. L'explorateur nomme l'archipel les « Sandwich Islands » en l'honneur du 4e comte de Sandwich. Un an plus tard, James Cook est tué à Kealakekua Bay, sur l'île d'Hawaï.
Hawaï est un soda créé en 1991 par l'entreprise Marocaine Sim (Société industrielle marocaine). En septembre 1997, le géant mondial du cola rachète la firme marocaine devenant ainsi propriétaire des différentes marques qu'elle possédait.
Hawaï ne connaît véritablement que deux saisons : l'été (kau) de mai à octobre, et l'hiver (hooilo) de novembre à avril. La température moyenne en journée au niveau de la mer est de 29,4 °C en été, et de 25,6 °C en hiver. Les températures la nuit sont environ 5,5 °C plus basses qu'en journée.
Parmi ces diverses origines on compte les Hawaiiens, les Portugais, les Chinois, les Coréens, les Vietnamiens, les Caucasiens et les Japonais. Plus de la moitié de la population hawaiienne est au moins partiellement asiatique, caucasienne et environ un quart peut prétendre à une origine hawaiienne.
Les avantages de vivre au « paradis » :
La nature : l'Etat d'Hawaii fait un travail remarquable dans la préservation de ses espaces. Bon nombre d'espèces de faune et de flore sont protégées et les gens sont très respectueux de ces règles. Le résultat est que les paysages sont époustouflants, et l'île très propre.
« Hallo » est la manière de dire bonjour et saluer quelqu'un en néerlandais. Cela permet d'initier une conversation avec quelqu'un en Belgique et aux Pays-Bas. « Goedendag » est le bonjour le plus formel que l'on peut utiliser tout au long de la journée sans aucune variation.
Le hula est la danse traditionnelle hawaiienne. Accompagnée de chant (le mele) et de musique (yukulele, percussions), ces danses préservent et perpétuent les histoires, les traditions et la culture Hawaïennes.
Notons également, dans un même registre familier, le mot «coucou» qui est un «cri pour manifester sa présence». Il est né d'une «onomatopée imitant le cri de l'oiseau du même nom», précise Le Trésor de la langue française. Son emploi est tardif, au XIXe siècle.