My Melody / Astrid Gomez Montoya (supervision musicale)
Le Test (Bande Originale du Film) de Julien Glabs sur Amazon Music - Amazon.fr.
La bande originale d'Alexandra Lamy.
Après, il y a aussi des musiques que l'on a trouvées pendant le montage, des chansons des autres… Je ne savais pas par exemple qu'elle avait chanté “Nature boy” de David Bowie qui est devenu le grand thème d'amour du film.
Michele Menini signe la musique du premier film de Filippo Meneghetti avec des notes délicates pour illustrer la romance et la détresse.
Et puis l'occasion de réécouter cette belle chanson sul mio carro qui célèbre si bien les élans du cœur quand il est amoureux et ce quel que soit l'objet de son désir. Que c'est délicat de traiter d'un tel sujet.
Malheureusement, la réponse est non. La comédienne et réalisatrice ne chante pas dans le film. Pour doubler son Aline Dieu, elle a auditionné plus de cinquante chanteuses, avant de porter son choix sur Victoria Sio.
Ouvert et clos sur « Ordinaire », la chanson de Robert Charlebois (version homme) réinterprétée par Dion (version femme), le film négocie avec une certaine vaillance le rapport entre ses moyens dispendieux et son vœu de petiteté.
« Quand René est mort, en janvier 2016, j'ai beaucoup pensé à elle sans lui, à ses premiers pas seule. Je me suis mise à sa place, j'ai été dans l'identification totale, y compris pendant les obsèques, que j'ai regardées », confie la réalisatrice.
Victoria Sio a été choisie parmi 50 candidates pour doubler le personnage principal du film Aline, de Valérie Lemercier.
Le film de Valérie Lemercier inspiré par la vie de Céline Dion a déjà attiré près d'un million de spectateurs dans les salles. La famille de Céline Dion a vivement critiqué le film. "Aline" est-il une réussite ?
Pourquoi avoir choisi de la nommer Aline? V.L. : Parce qu'il fallait faire un pas de côté pour pouvoir me l'approprier et pour pouvoir mentir. Je préfère pouvoir inventer plein de petits mensonges. De toute façon, le gros mensonge aurait été de dire que je m'appelle Céline.
Malheureusement, cette dernière n'est pas prête à aller voir son incroyable ascension filmée par Valérie Lemercier. La chanteuse québécoise n'a en effet jamais caché qu'elle n'était pas favorable à ce projet. Déçue mais pas rancunière, la réalisatrice du film espère que Céline Dion verra « Aline » avant son décès.
Donc je ne vais pas mentir et dire que je m'appelle Céline Dion. Ce serait un très très gros mensonge. Donc le disque qu'elle signe c'est 'Aline Dieu - La voix du bon Dion', alors que le vrai disque de Céline s'appelait 'Céline Dion - La voix du bon Dieu'."
Pour Tous en scène 2, c'est le légendaire groupe de rock U2 qui a contribué au film, en offrant un morceau inédit intitulé Your Song Saved My Life.
L'éléphante Meena, la diva du show, a la voix de l'actrice de doublage française Chloé Renaud. Cette dernière avait déjà participé au film d'animation Jack et la mécanique du cœur.
Dans « Tous en scène 2 », le fauve Calloway a la voix de Bono.
U2 en force
Une grande place est également accordée au groupe U2, avec la présence de Bono dans la peau du nouveau venu Clay Calloway. Ce dernier chante ainsi en duo avec Scarlett Johansson une émouvante reprise de I Still Haven't Found What I'm Looking For.
Dans la version française de cette suite, Patrick Bruel ne prête pas sa voix à Buster Moon. Il est remplacé par Damien Ferrette.
Dans ce nouvel opus, nos animaux musiciens reprennent encore plus de tubes, de tous les styles musicaux. De "Girl on Fire" d'Alicia Keys à "Chop Suey" de System of a Down ou encore de "My name is" d' Eminem à "I still havent' found what I'm looking for" de U2.
Céline Marie Claudette Dion naît le 30 mars 1968 à l'hôpital Pierre-Le Gardeur de Repentigny (Québec), près de Charlemagne, où réside alors sa famille. Ses parents, Thérèse Tanguay (1927-2020) et Adhémar Dion (1923-2003), un couple de Canadiens français, ont eu quatorze enfants (Céline étant la dernière).
Après plusieurs report, la sortie du film est désormais prévue au 10 novembre 2021, période qui, on l'espère, sera plus propice. Cela faisait un petit moment qu'on savait que Valérie Lemercier préparait un film autour de la vie de Céline Dion...