Oui, vous pouvez choisir un autre raccourci que celui configuré par défaut (Ctrl+F9) afin de déclencher la fonctionnalité vous permettant de traduire un texte directement dans une application quelconque.
Cliquez dans le cadre de gauche et collez votre texte avec le raccourci clavier Ctrl + V. Choisissez la langue cible, Français par exemple et cliquez sur le bouton Traduire. Google détecte automatiquement la langue source. Si elle est mal détectée, corrigez-la.
Comment traduire un site web dans Google Chrome
Lorsque vous atterrissez sur une page qui n'est pas en anglais, cliquez sur le bouton Traduire cette page dans la barre d'adresse pour ouvrir une fenêtre contextuelle. Ensuite, sélectionnez l'option pour le français : La popup de traduction dans Google Chrome.
En haut à gauche de l'écran, ouvrez le menu en appuyant sur les trois barres horizontales. Parmi les options disponibles, sélectionnez « Paramètres ». Sélectionnez « Appuyer pour traduire » pour passer à l'étape suivante. Appuyez sur le curseur « Activer » pour activer la fonctionnalité.
Appuyez sur la touche Alt de votre clavier. Cliquez sur Afficher dans le coin supérieur gauche de la fenêtre. Sélectionnez Barre d'outils.
Essayez d'actualiser la page Web. Si vous ne pouvez toujours pas appuyer sur Traduire, il est possible que la langue en question ne soit pas disponible pour la traduction. Si vous ne voyez pas de notification de Traduction en haut de l'écran, vous pouvez demander une traduction.
Cliquez simplement sur le bouton Translate de page de la barre d'outils pour lancer la traduction de la page courante en français. Lors de la première traduction sur ce site, une fenêtre vous indique que l'outil va utiliser le service de traduction de Google. Cliquez sur OK.
Traduire du texte sélectionné
Dans l'onglet Révision, dans le groupe Langue, cliquez sur Traduire > Traduire le texte sélectionné pour ouvrir le volet Recherche. Remarque : Dans Word, vous pouvez cliquer avec le bouton droit dans le document, puis cliquer sur Traduire.
Lancez Firefox. Rendez-vous sur la page http://translate.google.com. Cliquez sur le lien Outils. Dans la zone Traductions en un seul clic à partir de la barre d'outils de votre navigateur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur lien Anglais à : Français et choisissez la commande Marque-page sur ce lien.
Ouvrez votre navigateur sur la page http://translate.google.com/?hl=fr. S'il s'agit de traduire une page Web, saisissez directement son adresse dans le champ de texte, sous la forme http://… (via un copier-coller du contenu de la barre d'adresse).
Dans le coin supérieur du navigateur, sélectionnez Paramètres et d'autres. > Paramètres. Sélectionnez Langues. Activez ou désactivez l'offre pour traduire des pages qui ne sont pas dans une langue que j'ai lue.
Google Traduction est un outil de Google qui permet aux utilisateurs de traduire des textes dans différentes langues. Ce traducteur prend en charge toutes les langues populaires, y compris la traduction de l'anglais vers le français.
Comment traduire un site web avec Google Translate ? Lancez Google Chrome et allez sur le site de Google Translate, c'est-à-dire translate.google.com. Tapez l'URL entière de votre site web dans la zone de texte à gauche. Sélectionnez la nouvelle langue dans laquelle vous souhaitez traduire votre site web.
Changer la langue et la mise en forme d'un document
Choisissez Fichier > Avancé > Langue et région (dans le menu Fichier en haut de l'écran). Dans la zone de dialogue qui apparaît, cliquez sur les menus locaux et choisissez une langue et une région.
Google Translate
Il suffit de se rendre sur l'adresse http://translate.google.fr/ et saisir le texte de son choix.
- dans le menu [Outils], sélectionner la ligne [Personnaliser...] ; - dans l'onglet [Barre d'outils], sélectionner la barre d'outils à restaurer, puis cliquer sur le bouton [Rétablir] ; - cliquer sur le bouton [OK] pour enregistrer.
Si la barre d'outils Accès rapide est masquée, vous pouvez l'afficher en cliquant avec le bouton droit dans le coin supérieur droit de la fenêtre au-dessus du ruban, puis dans la liste, sélectionnez Afficher la barre d'outils Accès rapide.