Quel est le contraire de vernaculaire ?

Interrogée par: Antoinette-Margot Fernandez  |  Dernière mise à jour: 12. Oktober 2022
Notation: 4.6 sur 5 (23 évaluations)

Elle s'oppose à la langue véhiculaire, qui est une langue de communication entre des communautés d'une même région, dont les langues vernaculaires diffèrent plus ou moins (syn. de langue véhiculaire : lingua franca).

Quel est le synonyme de vernaculaire ?

Synon. autochtone, domestique, indigène.

Quelle est la définition de langue vernaculaire ?

La langue vernaculaire est une langue à diffusion locale ou régionale, par opposition à une langue véhiculaire qui permet la communication avec d'autres groupes.

Quelle est la langue véhiculaire ?

Une langue véhiculaire est une langue qui permet les échanges entre des groupes parlant des langues différentes. C'est le contraire d'une langue vernaculaire parlée à l'intérieur d'un seul groupe.

Pourquoi le Cameroun parle deux langues ?

Il s'agit d'un héritage du passé colonial du pays, le Cameroun ayant été sous tutelle à la fois du Royaume-Uni (Cameroun britannique - 1922-1961) et de la France (Cameroun français - 1916/1919-1960) jusqu'à son indépendance en 1960/61.

LEXIQUE :Les mots de sens contraire:Les antonymes.

Trouvé 36 questions connexes

Comment utiliser le mot vernaculaire ?

Un nom vernaculaire est un nom usuellement donné à une espèce animale ou végétale dans une langue vernaculaire ou véhiculaire. Il s'oppose au nom scientifique, formé à partir de termes « latinisés ».
...
Par exemple :
  1. l'art tribal ;
  2. l'art politique ;
  3. l'art sacré.

Quelle langue parle les Kanak ?

L'essentiel. Les langues kanak sont d'origine austronésiennes. Elles sont actuellement au nombre de 28, auxquelles on peut ajouter 11 dialectes. L'immense majorité des Kanaks continue de parler la langue pratiquée dans sa région d'origine.

Quel est le nom vernaculaire ?

Le nom vernaculaire est le nom usuel qui désigne un animal ou une plante. Alors qu'il existe un seul nom scientifique valide pour chaque taxon (genre espèce), un même taxon peut avoir un ou plusieurs noms vernaculaires (on dit aussi nom commun, nom vulgaire, nom populaire ou nom d'usage).

Quelles sont les langues agglutinantes ?

Comptent parmi les langues agglutinantes les langues dravidiennes (tamoul), les langues austronésiennes (indonésien, tagalog), les langues altaïques (turc, mongol), les langues ouraliennes (estonien, finnois, hongrois), le coréen, le japonais, le basque, le nahuatl, le géorgien, l'abkhaze, le swahili, le somali, le ...

C'est quoi séculaire ?

Qui a lieu tous les cent ans : Jubilé séculaire. 2. Qui date d'un ou de plusieurs siècles : Un chêne séculaire.

Quelle est la signification de endémique ?

 endémique

Se dit d'un phénomène économique ou social néfaste, qui sévit en permanence : Chômage endémique. 3. Se dit des espèces vivantes propres à un territoire bien délimité.

Qu'est-ce qu'un valétudinaire ?

valétudinaire adj. et n. Qui a une santé chancelante.

Quels sont les différents types de langage ?

Les trois niveaux de langage
  • Langage courant. Le langage courant est celui que l'on utilise le plus facilement, dans la vie courante, à l'oral comme à l'écrit. ...
  • Langage familier. Le langage familier est un langage relâché. ...
  • Langage soutenu. Le langage soutenu est un langage recherché, employé surtout à l'écrit.

Qu'est-ce qu'il y a sur la langue ?

La surface de la langue est recouverte de 3.000 capteurs.

Elle permet ainsi de différencier le chaud du froid, un aliment dur/d'un plus mou, l'amer de l'acide, le sucré du salé... La langue est l'un des organes les plus puissants du corps humain, avec 17 muscles qui la composent.

Quelles sont les langues isolantes ?

Exemple de langues isolantes: le chinois, le vietnamien, le birman, le tibétain, le thaî, etc. Dans une langue isolante (ou analytique ), aucune modification n'est possible . Chaque mot a une seule et unique écriture et cette écriture ne change jamais . De même, chaque mot exprime un seul et unique sens .

Comment s'appelle la science des plantes ?

La botanique (du grec βοτανική ; féminin du mot βοτανικός qui signifie « qui concerne les herbes, les plantes »), nommée auparavant phytologie (du grec φυτόν, phytos, « plante », et λόγος, lógos, « étude »), est la science qui a pour objet l'étude des végétaux.

Quel est le nom scientifique des feuilles ?

cordiforme, en forme de cœur (a) ; ovale (b) ; lancéolée (c) ; palmée, en forme de paume.

Comment on dit je t'aime en kanak ?

Dans ce cas, dites-lui « Éni a hnimi eö », qui est la traduction de « Je t'aime » en kanak.

Comment dire bonjour en NC ?

'« Bozu » veut dire « bonjour ».

Comment dire bonjour en Calédonie ?

Bozu, du français 'bonjour', s'emploie indifféremment pour dire « bonjour » ou « bonsoir ». C'est un emprunt au français. Bozu est une forme de salutation contemporaine.

Ou cas où ?

"Au cas où" sert à exprimer une éventualité. Cette locution soulève une hypothèse. Elle peut être employée seule ou introduire une proposition au conditionnel ou au subjonctif. Exemple : Prends ton sac, au cas où.

Comment savoir si un mot est familier courant ou soutenu ?

Familier, courant ou soutenu ? Alors que le langage courant est utilisé dans un usage de tous les jours, dans un contexte de normalité, le langage familier est plus oral : on y trouve des fautes, des mots d'argot et des vulgarités populaires. Moins spontané, le langage soutenu est plus raffiné.

Quels sont les 5 langages de l'amour ?

Devenir bilingue en amour : la clé de la réussite d'un couple. Mais alors, c'est quoi ces 5 langages ? Réponse : les paroles valorisantes, les moments de qualité, les cadeaux, les services rendus, le toucher physique.

Quels sont les 3 niveaux de langues ?

Les niveaux de langue, aussi appelés registres de langue, permettent de classer les éléments de la langue (vocabulaire, tournures de phrases, syntaxe notamment) pour les employer dans le contexte approprié. En français, 3 niveaux de langue existent : le familier, le courant et le soutenu.

Article précédent
Comment avoir 1 an de chômage ?