Quand faut-il utiliser un trait d'union ?

Interrogée par: Théodore Couturier  |  Dernière mise à jour: 19. Februar 2026
Notation: 4.5 sur 5 (49 évaluations)

Quand mettre un trait d'union ? Le trait d'union sert à marquer qu'il existe un lien étroit entre deux termes. Ce lien peut être un lien lexical (mots composés) ou un lien syntaxique (entre le verbe et le pronom qui le suit).

Quand utiliser un trait d'union ? (exemple) ?

Utilisez un trait d'union pour former une seule idée à partir de deux mots ou plus (socio-économique), et chaque fois que son omission modifierait le sens d'une phrase : Le président Dunn s'adressera aux petits entrepreneurs.

Où ne faut-il pas de trait d'union ?

Il n'est pas nécessaire de mettre un trait d'union entre un adverbe et un participe. Par exemple, on écrit « an officially certified translator » et non « officially-certified ». Dans les mots composés en un seul mot ou avec des espaces.

Quand utiliser un trait d'union et quand ne pas l'utiliser ?

L'adjectif (composé de deux mots : « haut » et « qualité ») précède le nom (« film »). Les adjectifs composés attributifs sont reliés par un trait d'union. On ne met jamais de trait d'union dans les composés contenant un adverbe (généralement un mot se terminant par « ment »), qu'il soit attributif ou prédicatif .

Quelle est la symbolique du trait d'union ?

Le trait d'union sert à unir deux mots ou prénoms pour une identité, dits composés, comme dans « brise-roche », « demi-sœur », « belle-mère », « chassé-croisé », etc. Jean-Pierre, Jean-Marie, Marie-France, etc. Il apparaît également dans les noms de fusion de genres musicaux : pop-rap, jazz-funk, etc.

The hyphen: learn how to use it in 4 minutes!

Trouvé 39 questions connexes

Comment savoir si il faut mettre un trait d'union ?

Quand mettre un trait d'union ?

  1. si le mot composé a un sens spécifique, indépendant de ses différents composants ; une longue-vue (le sens n'est pas celui de « vue qui est longue »).
  2. si le mot composé résulte d'un changement de catégorie grammaticale.

Quand ne faut-il pas utiliser de trait d'union ?

De plus, n'utilisez pas de trait d'union lorsque le premier mot est un adverbe se terminant par -ment , comme dans « un design radicalement différent ». Enfin, lorsque deux ou plusieurs expressions composées avec trait d'union partagent le même mot, vous pouvez n'utiliser ce mot qu'une seule fois, en écrivant la phrase ainsi : « Planification financière à long et à court terme ».

Le stress élevé est-il lié par un trait d'union ?

Mais les composés contenant « high » sont reliés par un trait d'union , par exemple dans « high-income », « high-stress ».

Où placer le trait d'union ?

Depuis la réforme orthographique de 1990, la règle pour mettre le trait d'union entre les nombres est la suivante : tous les numéraux composés sont reliés par des traits d'union, qu'ils soient inférieurs ou supérieurs à cent.

Quand faut-il mettre un trait d'union à un verbe ?

Un verbe à particule est une combinaison d'un verbe principal et d'un ou plusieurs autres mots (généralement un adverbe ou une préposition) qui produit un sens particulier. Les verbes à particule ne prennent généralement pas de trait d'union. Cependant, ils ont souvent des formes nominales correspondantes qui, elles, requièrent un trait d'union .

Quelles sont les règles d'utilisation du trait d'union en français ?

Le trait d'union est utilisé pour diviser un mot qui n'entre pas entièrement à la fin d'une ligne (on appelle aussi ce phénomène la césure).

Ne devrait-on pas utiliser de trait d'union ?

« No one » (en deux mots) est un pronom indéfini signifiant « personne ». On écrit parfois par erreur « nobody », mais c'est incorrect et il faut l'éviter. « No-one », avec un trait d'union, est également acceptable en anglais britannique . Le correcteur grammatical gratuit de Scribbr peut vous aider à vous assurer que vous utilisez correctement des expressions comme « no one » dans vos écrits.

« Non » a-t-il besoin d'un trait d'union ?

N’utilisez pas de trait d’union pour les mots commençant par « non- », comme « nonnumeric » et « nonzero », sauf si le trait d’union est nécessaire pour éviter toute confusion , comme dans « non-native », ou si « non- » est suivi d’un nom propre, comme dans « non-English ». En cas de doute, consultez le dictionnaire Merriam-Webster. N’utilisez pas « non- » pour nier une phrase entière.

Quelle est la différence entre un tiret et un trait d'union ?

Le tiret n'est pas un trait d'union. En effet, le tiret est un signe de ponctuation qui sert principalement à marquer le changement d'interlocuteur dans un dialogue et à faire ressortir des éléments, alors que le trait d'union est un signe typographique et orthographique qui sert généralement à lier des éléments.

Comment savoir si un mot est composé avec un trait d'union ?

Que sont les mots composés ? Un mot composé est un mot qui contient au moins un trait d’union . Généralement, les mots composés sont des mots formés par un trait d’union, c’est-à-dire que le trait d’union relie deux mots ou plus. Il existe d’autres usages du trait d’union à l’écrit qui ne concernent pas les mots formés par un trait d’union.

Comment utiliser un trait d'union dans un exemple de phrase ?

Règles générales

Utilisez « un » ou « une » avec un nom dénombrable au singulier pour exprimer l'idée de « l'un des nombreux », « n'importe quel » ou « en général ». Bob est étudiant (l'un des nombreux étudiants). J'aime les bons films (l'un des nombreux films).

Comment savoir si on met un trait d'union ?

Règles principales : il faut mettre un trait d'union (-) …

1 – Si vous devez diviser un mot qui n'entre pas entièrement en fin de ligne. 2 – Pour séparer les éléments de plusieurs noms composés. 3 – Entre un pronom personnel et les mots “même”, “ci” et “là”. 4 – Avec “y” et “en” si ils sont placés après un verbe.

À quoi sert le trait d'union ?

Destiné à lier au moins deux termes entre eux, le trait d'union permet d'identifier la nature et de comprendre le sens des mots. Mais son emploi n'est pas systématique : certains mots composés l'exigent, d'autres pas.

Que signifie l'union du trait d ?

Trait d'Union était un groupe organisé au sein du Parti socialiste français . Il a été fondé en août 2005 par des partisans de Jean-Luc Mélenchon au sein du groupe Nouveau Monde.

L'utilisation du trait d'union est-elle sans erreur ?

Cependant : les termes se terminant par « free » prennent toujours un trait d’union, quelle que soit leur place dans la phrase . Exemples : sans erreur, sans goût, sans acide, sans souci, sans matières grasses. Leur emploi n’a aucune importance ; ils sont toujours écrits avec un trait d’union. Notre objectif : un message sans erreur.

Faut-il un trait d'union pour désigner un risque élevé ?

En effet, « famille à haut risque » s’écrit correctement avec un trait d’union , tandis que « une famille à haut risque » s’écrit sans. Exemple de correction : si le sens d’un mot composé est bien établi, il n’est pas nécessaire de le séparer par un trait d’union (normes APA).

L'expression « très respecté » comporte-t-elle un trait d'union ?

Notez que les adverbes se terminant par « -ment » ne prennent pas de trait d'union avant un adjectif, car ils en précisent déjà le sens. Par exemple, « cuisine entièrement équipée » et « leader très respecté » ne nécessitent pas de trait d'union .

Quel est un exemple de trait d'union ?

Le trait d'union est le roi des mots composés : siège-auto, essuie-glace, presse-citron, lave-vaisselle, va-t-en-guerre, Jean-Pierre, arc-en-ciel, trompe-l'œil…

Est-ce que « faible revenu » prend un trait d'union ?

Lorsqu'on utilise « haut » ou « bas » (ou d'autres adjectifs) dans un adjectif composé placé avant un nom, il faut insérer un trait d'union entre « haut » ou « bas » et le mot qu'il qualifie . Par exemple : niveau élevé/niveau faible, revenu élevé/revenu faible, impact élevé/impact faible.

Dans quelles circonstances évitez-vous généralement d'utiliser un trait d'union avec un préfixe ?

En général, avec les préfixes courants, l'utilisation d'un trait d'union est superflue , sauf pour éviter toute confusion . C'est pourquoi la plupart des auteurs écrivent « boissons non alcoolisées ». Exception : comme le suggèrent les exemples précédents, lorsqu'un préfixe crée une voyelle ou une consonne double, on utilise souvent un trait d'union.

Article précédent
Quels sont les 7 miracles de la Croix ?