Quand mettre un trait d'union ? Le trait d'union sert à marquer qu'il existe un lien étroit entre deux termes. Ce lien peut être un lien lexical (mots composés) ou un lien syntaxique (entre le verbe et le pronom qui le suit).
Le trait d'union est utilisé pour diviser un mot qui n'entre pas entièrement à la fin d'une ligne (on appelle aussi ce phénomène la césure).
Il n'est pas nécessaire de mettre un trait d'union entre un adverbe et un participe. Par exemple, on écrit « an officially certified translator » et non « officially-certified ». Dans les mots composés en un seul mot ou avec des espaces.
Depuis la réforme orthographique de 1990, la règle pour mettre le trait d'union entre les nombres est la suivante : tous les numéraux composés sont reliés par des traits d'union, qu'ils soient inférieurs ou supérieurs à cent.
Les tirets attirent plus l'attention que ces deux signes en présentant le passage en question plus détaché du texte; ils mettent donc davantage en valeur l'élément qu'ils isolent. Le passage mis en valeur peut apporter une précision, une objection, une conclusion, un commentaire personnel, etc., sur ce qui précède.
Le tiret n'est pas un trait d'union. En effet, le tiret est un signe de ponctuation qui sert principalement à marquer le changement d'interlocuteur dans un dialogue et à faire ressortir des éléments, alors que le trait d'union est un signe typographique et orthographique qui sert généralement à lier des éléments.
La liaison est obligatoire entre la plupart des prépositions ne comportant qu'une seule syllabe et le mot qui suit. La liaison est cependant interdite dans le cas de certaines prépositions monosyllabiques, comme hors et vers.
Quand mettre un trait d'union ?
Le trait d'union sert à unir deux mots ou prénoms pour une identité, dits composés, comme dans « brise-roche », « demi-sœur », « belle-mère », « chassé-croisé », etc. Jean-Pierre, Jean-Marie, Marie-France, etc. Il apparaît également dans les noms de fusion de genres musicaux : pop-rap, jazz-funk, etc.
Le trait d'union est le roi des mots composés : siège-auto, essuie-glace, presse-citron, lave-vaisselle, va-t-en-guerre, Jean-Pierre, arc-en-ciel, trompe-l'œil…
Lorsque l'adverbe non précède un nom, les deux mots sont unis par un trait d'union; lorsqu'il précède un adjectif, ils sont séparés par une espace.
savoir-faire n. m.
Au pluriel, on écrira : des savoir-faire. En France, les termes savoir-faire, expérience et compétence sont recommandés officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
Pour éviter la confusion avec les noms composés acquis par plusieurs générations de la même lignée (par exemple Joliot-Curie), qui sont transmissibles, une circulaire du 6 décembre 2004 a imposé d'apposer sur les registres d'état civil un double trait d'union aux noms de famille relevant de cette loi (Dupont--Durand ...
Dans les nombres écrits en toutes lettres, la règle traditionnelle veut qu'on lie par un trait d'union les éléments inférieurs à cent, à moins qu'on ne soit en présence de la conjonction « et » : elle a vingt-trois ans ; elle a cent trois ans ; elle aurait cent quatre-vingt-quatre ans ; quatre mille deux cent quatre- ...
Pour savoir quand mettre le verbe à l'infinitif dans une phrase, il faut retenir ces deux petites règles : Quand deux verbes se suivent, le second se met à l'infinitif. Exemple : je vais partir. Le verbe se met à l'infinitif après les prépositions « de », « à », « pour » et « sans ». Exemple : je parle sans mentir.
📝 À l'impératif, le pronom postposé (après le verbe !) est joint au verbe par un trait d'union quand il est sujet ou complément de ce verbe. 👉 Il faut t'en souvenir ! Quand le pronom se rapporte à un infinitif placé après l'impératif, on n'emploie pas le trait d'union.
c'est-à-dire (écrit souvent c. -à-d.) Introduit une explication, une restriction ou une rectification : Il souffrait de céphalées, c'est-à-dire de maux de tête.
Les 10 petits mots les plus utilisés en français
Quand un verbe à l'impératif est suivi d'un pronom complément, on met un trait d'union. Exemples : « fais-le », de même s'ils sont suivis d'un infinitif : « fais-le marcher ». Les pronoms compléments peuvent être « en » et « y ». Exemples : Des poires, prends-en.
Relation logique entre deux mots
Enfin, le trait d'union s'emploie à la place d'une préposition ou d'une conjonction de coordination. Par exemple : mais, ou, car. Fermer l'infobulle pour marquer une relation logique implicite entre deux mots : opposition (contre), distance et durée (de…
Le trait d'union, comme son nom l'indique, est un signe de ponctuation qui sert à relier deux éléments, auparavant disjoints, pour qu'ils ne forment plus qu'une seule entité linguistique. Dans la longue histoire des mots, la liaison par un trait d'union suit généralement la simple juxtaposition et précède la soudure.
La liaison est interdite lorsqu'il y a une pause entre deux mots. On ne fait donc jamais la liaison entre deux mots lorsqu'un signe de ponctuation les sépare.
Les connecteurs temporels les plus courants :
d'abord, premièrement, puis, ensuite, après, alors, et, enfin, quand, depuis, depuis que, pendant, avant que, après que, dès lors, comme, en même temps que, bientôt d'ailleurs, soudain, tout à coup, jamais, jusqu'au bout ...
Comment utiliser les mots de liaison ? Les mots de liaison précèdent généralement une nouvelle idée pour l’introduire . Cela inclut les nouvelles propositions, les nouvelles phrases et les nouveaux paragraphes, ainsi que les mots et expressions isolés. Lorsqu’un mot ou une expression de liaison commence une phrase, il est généralement conseillé de le faire suivre d’une virgule pour plus de clarté.