Quand nous parlons d'un évènement comme un examen, une course ou un match, ou bien lorsque nous parlons d'effort physique, ou devant l'adversité d'un projet l'expression se comprend très souvent sous la forme de la chance et donc se traduit par Good luck.
Je te souhaite beaucoup de succès : Je te souhaite beaucoup de succès dans ton nouveau défi professionnel. Bonne continuation : Merci à tous les participants et bonne continuation à tout le monde ! Tous mes voeux de réussite : Tous mes voeux de réussite pour ce nouveau challenge !
Comment dire bonjour de façon polie en anglais ? Les salutations les plus respectueuses sont tout simplement “hello” et “good morning”, “good afternoon” ou “good evening”, en fonction du moment de la journée.
Hello et Hi sont les salutations passe-partout. Hi est légèrement plus informelles, à privilégier pour les amis et les personnes que l'on connait. Ensuite, selon le moment de la journée, nous saluons en anglais en disant “Good morning” le matin, “Good afternoon“, l'après-midi et “Good evening“, le soir.
bon courage ! good luck !, hope it goes well !
je vais bien, merci ! exp. I'm fine, thank you!
Dans un contexte plus formel, on dira “bonjour” en fonction du moment de la journée que nous verrons dans un paragraphe suivant. “Good morning”, “good afternoon” ou “good evening” marque la forme de politesse qui caractérise les salutations formelles.
💗 La classique : I love you. > Je t'aime. 💖 La passionnée : I am crazy about you. > Je suis fou/folle de toi.
« Hello », « Hi », « Hey ! ». Si dire bonjour en anglais se dit communément « Hello », il existe de nombreuses nuances pouvant être (ou ne pas être) employées !
de rien en anglais merci et de rien en anglais
Dites thank you et you're welcome.
Utilisez une formule de politesse et soyez respectueux(se). Par exemple: « Bonjour, Monsieur/Madame. Je suis honoré(e) de vous rencontrer. » Pourquoi est-il important de dire bonjour même si vous ne connaissez pas la personne?
Espérant que nous aurons bientôt l'occasion de nous en parler de vive voix, je vous prie d'agréer, Madame et chère collègue, l'expression de mes meilleurs sentiments. Monsieur, C'est avec grand plaisir que je vous félicite pour le prix […], qui vient d'être décerné à votre agence dans la catégorie […].
Obtenir un nouveau travail, tomber enceinte, se marier, réussir un examen, les occasions pour féliciter quelqu'un sont nombreuses ! Pour dire bravo ou félicitations, nous avons plusieurs alternatives en français certaines sont plus soutenues que d'autres : bravo, bien joué, félicitations, tu fais du bon travail.
Pour éviter d'écrire rebonjour , on peut employer une autre formule d'introduction, qui dépend de la relation qu'on entretient avec le destinataire, et donc du degré de formalité de l'échange.
Salut : une manière informelle de dire Bonjour
Salut est un moyen informel de dire bonjour. Cette salutation est généralement utilisée avec les membres de votre famille ou vos amis. Salut peut également être utilisé pour dire au revoir de manière informelle. La lettre -t à la fin du mot salut est toujours muette.
On a tendance à saluer les amis et la famille à l'aide de formules informelles telles que “hello“, “hi” ou “hey” (salut), et continuons en demandant “How's it going?” (Comment ça va?), “How are you doing?” (Comment vas-tu?) ou “How's life?” (Comment va la vie?), pour savoir comment va la personne.
“Thank you“, ils diront : “you're welcome“, c'est-à-dire “de rien“. C'est comme cela que la plupart des élèves apprennent à dire “de rien“. Dans les manuels scolaires, c'est en effet la réponse la plus courante.
Thank you / Thanks (fam.) → Merci. Thank you very much / Thanks a lot / Thank you so much → Merci beaucoup.