Pourquoi un policier est-il appelé un flic ?

Interrogée par: Julien Rocher  |  Dernière mise à jour: 20. Februar 2026
Notation: 4.9 sur 5 (63 évaluations)

Pour ce qui est de « flic », le terme viendrait de l'allemand « Fliege », « la mouche ». Il désigne dès le XVème ce que l'on appellerait, aujourd'hui, un indic', ou tout simplement un mouchard.

Pourquoi dit-on flic pour la police ?

Flic ou keuf

Ce terme apparaît au XIXe siècle et nous arrive sans doute d'Allemagne (de l'argot Flick « garçon » ou Fliege « mouche »). Victime de son succès, il s'est ensuite décliné en fliquer, flicage voire flicaille, encore plus péjoratif.

Pourquoi appelle-t-on la police des flics ?

Cette phrase datée du XIXe siècle était utilisée pour prévenir l'arrivée des policiers. Bien ancrée dans l'univers urbain, elle a traversé le temps et continue d'attiser la curiosité.

Quelle est la signification de flic ?

[Expression par laquelle quelqu'un prévient quelqu'un d'autre de l'arrivée de la police]. − P. ext., dépréc. Personne chargée d'exercer des tâches de surveillance et de répression à l'intérieur d'un organisme.

Est-ce que flic est péjoratif ?

Définition de flic ​​​ nom

péjoratif Personne qui aime faire régner l'ordre, surveiller (➙ fliquer).

Un Policier Lance Un Signal Sur Une Aire De Repos — 3 Chiens De Police Réagissent Immédiatement

Trouvé 20 questions connexes

Est-ce offensant de dire « flic » ?

Pour certains, c'est un déclencheur immédiat. Pour d'autres, c'est un raccourci inoffensif. Mais pour beaucoup de ceux qui ont porté l'insigne, patrouillé dans les rues et répondu aux appels, « flic » n'est ni une insulte ni une injure .

Que Risque-t-on si on insulte un policier ?

Si l'outrage vise une personne dépositaire de l'autorité publique (policier, magistrat, enseignant), la peine peut atteindre 1 an de prison et 15 000 euros d'amende.

Pourquoi policier flic ?

" Flic est sans doute issu de l'allemand Flick, qui veut dire le garçon, plutôt le mauvais garçon, ou encore fliege ", indique notre historien. En allemand, fliege signifie mouche, à l'origine du mot mouchard en français. Bref, une personne dont il faut se méfier.

Que signifie « flic » en argot ?

« Cop » est un terme familier pour désigner un agent de police. En tant que verbe, « cop » est utilisé dans diverses expressions argotiques signifiant « attraper » ou « obtenir », allant de « copping a feel on someone » (non recommandé) à « copping out on going to a party » (signifiant « ne pas y aller ») à « copping to » (signifiant « avouer ») avoir mangé la dernière part de pizza.

Que signifie "flic" en français ?

Définition "flic"

n.m. Membre d'un service de police. Policier.

Pourquoi un policier est-il appelé un flic ?

Ces termes s'appliquent à ceux qui travaillent pour l'État, y compris les forces de l'ordre. Un surnom courant pour un policier est « flic », dérivé du verbe « arrêter », lui-même issu de « saisir » . Ainsi, « celui qui capture », un « flic », a été abrégé en « flic ».

Pourquoi dit-on 22 pour les flics ?

Les patrouilles Romaines étaient composées de 22 soldats, ce qui a donné « voilà les 22 » quand ils passaient en ville. Lors de la pause méridienne, la police avait pour coutume de partager le « vin des dieux » ce qui s'est progressivement transformé en « Vin Dieux » puis « vingt-deux ».

Pourquoi dit-on poulet pour un policier ?

Un emplacement stratégique qui leur permet de se rendre facilement à n'importe quel endroit de Paris. L'emplacement choisi n'est pas très loin de Notre-Dame : c'était l'ancien marché aux volailles. On y vendait des poulets, vivants ou déjà rôtis, à emporter à la maison.

Le mot "daronne" est-il vulgaire ?

Perçus comme péjoratifs ou insolents par certains, les termes "daron" et "daronne" sont désormais "assez peu connotés" dans leur emploi quotidien, "bien qu'il y ait souvent des choses à reprocher aux figures d'autorité", rappelle Le Robert.

Quelle est la différence entre un flic et un gendarme ?

Police nationale et gendarmerie nationale exercent des missions similaires mais sur des zones de compétences distinctes : essentiellement urbaine pour la police ; en majorité périurbaine pour la gendarmerie (villes moyennes et territoires ruraux).

Quel est le surnom pour un policier ?

agent, agent de police, gardien de la paix, gendarme, îlotier. – Argotique : bourre, roussin. – Familier : hirondelle, shérif. – Populaire : cogne, flic, keuf, perdreau, poulet, vache.

Le terme « flic » est-il irrespectueux ?

« Cop » est un terme familier, voire péjoratif, pour désigner un policier . Employé comme verbe, il signifie « voler » ou « faire la tête ». Un policier en colère pourrait dire à un jeune fauteur de troubles : « Hé, ne fais pas la tête ! » Aux États-Unis, un accusé peut également « plaider coupable », c'est-à-dire accepter un accord de plaidoyer.

Quel est le synonyme de flic ?

agent, gardien de la paix, gendarme, îlotier, policier. – Argotique : bourre. – Familier : hirondelle, shérif. – Populaire : cogne, keuf, perdreau, poulet, vache.

Comment dire "embrasse" en argot ?

– Argotique : rouler un palot, rouler une galoche, sucer la pomme. – Familier : bécoter, bisouiller, bisouter, faire un bisou.

Pourquoi les jeunes disent poulet ?

Le terme « poulet » est utilisé comme terme d'affection dans tout le Royaume-Uni. En Angleterre, on le dit tout le temps dans des villes comme Liverpool et Manchester.

Quel est le salaire d'un flic ?

Un(e) Policier perçoit en moyenne 21 877 euros bruts annuels, ce qui correspond à un salaire mensuel net de 1 450 euros. Pour un profil senior, les salaires proposés peuvent atteindre 23 626 à 25 500 euros bruts annuels, soit environ 1 566 à 1 691 euros nets par mois, voire plus, selon les circonstances.

Quel est un surnom drôle pour un gendarme ?

Lapin-ferré : gendarme à cheval. Marchand de lacets : gendarme poursuivant un voleur (cette expression fait allusion aux menottes que detient un gendarme).

Est-ce qu'un policier a le droit de frapper une personne ?

Non, les policiers ne peuvent employer la force qu'en dernier recours, lorsque c'est absolument nécessaire. Par exemple, quand la vie de quelqu'un est menacée. En plus, ils n'ont pas le droit d'être plus violents que la menace contre laquelle ils luttent.

Quelle amende pour un coup de poing ?

La contravention est punie d'une amende n'excédant pas 1 500 €, ou 3 000 € en cas de récidive.

Est-il possible de faire un doigt d'honneur à un policier ?

À noter que si une personne prend pour cible un policier précis, même en dehors de ses fonctions et adresse des doigts d'honneur à plusieurs reprises, la justice peut qualifier ces actes comme constitutifs de harcèlement moral sanctionné jusqu'à deux ans d'emprisonnement et 30 000 euros d'amende selon l'art.

Article précédent
Quels sont les tarifs Free Mobile ?
Article suivant
Pourquoi Kubota ?