Le choix des langues est proposé sur certaines vidéos uniquement. Nous faisons de notre mieux pour vous proposer davantage de programmes en version originale sous-titrée. A noter que cette fonctionnalité n'est, pour l'instant, pas disponible dans certains pays, pour des raisons techniques.
Pressez sur la touche "audio" de la télécommande. Un menu s'affiche. Choisir "français" dans la liste. Pour le choix des sous-titres, si souhaité, pressez la touche (....).
Dans l'application Google TV
Pour y accéder, vous devez, avec la télécommande de votre adaptateur TNT, de votre télévision avec adaptateur intégré ou de votre opérateur Box, sélectionner la version "multilingue".
Il suffit d'aller dans "Compte", puis "Profils et contrôle parental" et "Paramètres de lecture". Décochez ensuite "Lecture de l'épisode suivant d'une série sur tous les appareils". En parallèle, pour les plus petits, vous pouvez aussi utiliser le minuteur de votre téléviseur (et cacher la télécommande).
Ouvrez Windows Paramètres. Sélectionnez Bluetooth et appareils. Sélectionnez Lecture automatique. Sélectionnez Utiliser la lecture automatique pour tous les médias et appareils pour activer ou désactiver la lecture automatique.
Comment désactiver votre Adblocker :
Le choix des langues est proposé sur certaines vidéos uniquement. Nous faisons de notre mieux pour vous proposer davantage de programmes en version originale sous-titrée. A noter que cette fonctionnalité n'est, pour l'instant, pas disponible dans certains pays, pour des raisons techniques.
Movie Translator est un outil professionnel conçu pour traduire des films dans plus de 120 langues. Le programme reconnaîtra automatiquement la parole dans la vidéo et la convertira en textes placés à l'écran. Ces textes peuvent être corrigés et formatés par l'utilisateur et synchronisés précisément avec l'énoncé.
Let AI Translate Video
Cliquez sur le bouton "Traduire la vidéo maintenant" pour lancer le processus de traduction de la vidéo. L'outil analysera la vidéo en quelques secondes et traduira tous les mots en fonction de vos spécifications linguistiques.
Parmi les chaînes françaises, vous trouverez votre bonheur avec de nombreuses options. Par exemple, YouTube compte des chaînes comme myCINÉMA, Ma ChaîNe FilMs, Ciné Movies, Boxoffice, CINE PRIME, My Digital Channel, Cinéma Cinémas ou encore ARTE Cinema.
Traduire avec un micro
Modifier les paramètres de langue de l'audio et des sous-titres
L'anglais fait parti de la langue nationale au Canda. C'est pourquoi la plupart des films sont en Anglais car beaucoup de personnes là parle et la comprenne. J'espère que ça t'a aider !
Sélectionner [Paramètres] > [Chaînes et entrées] > [Chaînes] > [Sous-titres principaux/Sous-titres secondaires]. Choisissez les langues préférées et appuyez sur « OK ».
Comment traduire une vidéo en Anglais en Français ?
Comment modifier une bande son d'un fichier vidéo?
Sélectionnez la langue dans laquelle Chrome doit traduire la page.
Un projet technologique porté par notre stratégie d'accélération digitale et une ambition forte dans le streaming gratuit. Un projet culturel qui s'illustre par notre mission de rassembler les Français à travers des moments de communion et d'émotions partagées.
Si vous captez la télévision avec une antenne directement branchée à votre TV, les réglages audio sont à effectuer directement sur votre téléviseur, soit via la touche Audio de la télécommande, soit directement dans le menu Réglages > langue du téléviseur.
Si des séries TV ou des films ne sont pas disponibles dans votre langue, ou si vous ne voyez pas les mêmes titres que d'autres personnes situées dans votre région, il se peut que Netflix considère que vous vous trouvez dans un autre pays ou région du monde. Si vous utilisez un VPN, essayez de le désactiver.
Ce menu est accessible par l'icône faite de trois barres horizontales: Dans le menu déroulant, sélectionnez "Réglages". Ensuite, dirigez vous vers la fenêtre "Extensions" sur la gauche de votre écran. Cela ouvrira la fenêtre d'extensions de Google Chrome, où vous pourrez trouver Adblock Plus.
Désactiver le bloqueur d'annonces (mobile ou tablette)
AdBlock est une extension de navigateur bloquant les publicités pour Google Chrome, Apple Safari (bureau et mobile), Firefox, Opera et Microsoft Edge. AdBlock permet aux utilisateurs d'empêcher l'affichage d'éléments de page, tels que des publicités.