Par contre, la tradition de la ceinture rouge appelée « cinta » est elle moins connue et semble être un clin d'œil aux joueurs de pelote basque qui portent cet accessoire lors des parties officielles. La bienséance veut qu'elle pende sur le coté gauche du corps, c'est-à-dire coté cœur.
La ceinture (cinta)
Le nœud de cette ceinture rouge aux allures d'écharpe fine se noue à gauche. La cinta tombe sur la jambe du festayre. Un accessoire très pratique auquel s'accrochent les groupes de festayres pour ne pas être séparés et se perdre dans la foule.
Et le port du foulard rouge ? Le port du foulard rouge autour du cou est l'autre symbole de cet état d'esprit. Sa tradition, qui vient également de Pampelune, est très ancienne. Elle fait référence au martyre de San Firmin, originaire de la capitale navarraise.
Lors des premières fêtes, en 1932, les couleurs étaient le bleu et le blanc (le bleu venait du bleu de travail des ouvriers). Ce bleu fut ensuite remplacé par le rouge, à l'instar des fêtes de Pampelune, les Sanfermines, où le rouge et le blanc sont les couleurs officielles.
Comment nouer son foulard
Il se porte replié en deux dans le sens de la diagonale afin de le transformer en triangle. Ensuite il suffira de la poser sur les épaules avec la large pointe dans le dos et de ramener les deux autres pointes à l'avant et faire un petit nœud. Il ne faut pas trop le serrer.
Le rouge du foulard est un hommage au sang versé par San Fermin, le saint patron de la ville, qui fut égorgé. Le blanc, lui, aurait été choisi par la classe bourgeoise, dans une volonté de se distinguer des paysans, plutôt adeptes des couleurs sombres.
Cette tradition vient de Pampelune. Elle fait référence au martyre de San Firmin, originaire de la capitale navarraise. Quoi qu'il arrive, un bayonnais ne portera jamais son foulard autour du cou avant la cérémonie d'ouverture des Fêtes de Bayonne, le mercredi soir à 22h.
Bordée par l'océan Atlantique, la ville dispose d'une façade maritime longue de 4 kilomètres, dans le creux du golfe de Gascogne, à moins de 25 kilomètres de la frontière avec l'Espagne.
Les tenues de la féria de Dax
Pour être parfaitement raccord avec les autochtones, vous pouvez vous habiller tout en blanc. Les accessoires, eux, sont d'un rouge vif. À la fin de la cérémonie d'ouverture, vers 19h30, vous pourrez enfin mettre autour de votre cou le fameux foulard. C'est la tenue basique.
Le blanc et le bleu saturent les rues de Mont-de-Marsan à chaque Madeleine pour le plus grand bonheur de tous. Mais d'où vient cette charte de couleurs ? Elle a déjà vingt ans et date de 2002.
La Navarre et la Basse-Navarre, organisées en Royaume ont également été influencés par ce système. la croix blanche représente Dieu, ("Jaungoikoa" en basque), qui figure aussi sur le blason de Biscaye. Il représente le catholicisme ; le fond rouge représente les Basques.
Comment la porter ? Sur une robe fourreau, proche du corps, sur une jupe droite à taille haute arrivant au-dessus des genoux, ou encore directement sur un pull, porté avec une jupe genoux ou un pantalon.
Amazon.fr : Foulard Feria.
Les premières Fêtes de Bayonne ont été officiellement déclarées ouvertes le mercredi 13 juillet 1932. Une bande de copains, joueurs de rugby de l'Aviron Bayonnais, habitués des "Sanfermines" de Pampelune, imagine de créer celles de Bayonne dans le même esprit.
Les fêtes de Bayonne, « Baionako Festa » en version originale, se déroulent actuellement dans la ville du Pays-basque. Elles sont nées en 1932, lorsque, inspirés par les « Sanfermines » de Pampelune, des joueurs de l'Aviron Bayonnais imaginent la création de festivités similaires dans leur ville.
Selon la tradition, le festayre doit être habillé de rouge et de blanc uniquement. Ainsi, il doit absolument avoir un foulard rouge (qu'il noue autour du cou) et une cinta rouge (qu'il accroche à la taille). De blanc, le festayre aura la chemise, le pantalon et les chaussures.
Vous pouvez adopter un style décontracté : jean ou pantalon en toile, et chemise ou tee-shirt confortable. Si cela vous fait plaisir, une jolie robe toute simple sera bien sûr adaptée.
Jeudi 11 août 2022 : Dax, la landaise
De la gastronomie aux folklores, de l'artisanat aux jeux en passant par la langue Gasconne, les traditions landaises sont à l'honneur en ce premier jour de feria. Le parc des arènes, accueille les meilleurs représentants de notre terroir.
Oui, si la mode n'est pas votre délire, un short et trois t-shirt suffisent. Pour ma part j'ai pris : une jupe, un short, une robe et trois t-shirts. En chaussures, je vous conseille de prendre des chaussures fermées et de bonnes chaussettes pour éviter les ampoules.
Parmi les plus belles plages de la côte basque, celle d'Erretegia à Bidart est à ne surtout pas manquer. Encastrée entre deux falaises, cette plage offre un cadre naturel rare et l'eau se rapproche des tons bleu et vert turquoise.
Quelques repères. - Sur l'ensemble du Pays Basque : Plus de 750 000 personnes parlent euskara, soit près d'un tiers de la population. 8% de la population est bascophone et 6% bilingue réceptive. 15 000 personnes sont en mesure de comprendre et/ou parler basque dans ce territoire urbain.
C'est dans cette station, sur la Côte des Basques, qu'a commencé l'histoire du surf en Europe il y a 60 ans.
Ouverture des fêtes.
Un concert de l'Harmonie bayonnaise et de la Tamborrada du Roi Léon vient inaugurer, à 20 heures, le début des festivités.
A l'origine du rouge et du blanc
En 1954, le Comité des Fêtes invite les Bayonnais à arborer les couleurs officielles de la ville, le vert et le rouge.” Puisque le code couleur ne prend pas, le blanc fait son chemin dans les années 1970.