Chez TheBookEdition, nous mettons à votre disposition un service de relecture et de correction de livres ou eBooks. Grâce à notre plateforme, vous pouvez facilement publier votre livre et le proposer à la vente. Cependant, la réussite d'un ouvrage se résume non seulement au fond mais aussi à la forme !
Les principaux logiciels de traitement de texte tels que Word, LibreOffice ou AbiWord, bénéficient d'un correcteur orthographique intégré qui vous permet d'ores et déjà de discerner les fautes de frappe, fautes d'orthographe et de conjugaison.
Trouver un correcteur professionnel de manuscrit
Faire corriger son livre par un correcteur professionnel est la meilleure solution pour avoir un texte impeccable. Il s'agit d'un travail minutieux qui demande du temps et de l'expertise. Ecoute-Ecrit réalise ce travail de correction sur la forme et sur le fond.
Les corrections à apporter sont bien sûres indiquées comme l'emplacement (page, ligne…). L'errata peut être sur feuille volante (collée ou non en tête ou à la fin du livre) ou incorporé à l'ouvrage, au début (plus rare) ou à la fin du livre (entre la fin de l'impression et l'assemblage) sur un feuillet blanc.
faire appel à un logiciel de correction professionnel comme le Robert Correcteur ou Antidote pour les plus connus. Les logiciels vous permettent de repérer rapidement toutes les fautes, en vous suggérant des corrections possibles.
La correction des fautes de mémoire et des travaux de fin d'études est indispensable pour de nombreuses raisons. Après la rédaction, ces documents académiques sont soumis à l'appréciation d'un jury de spécialistes. Ces derniers se chargent de le corriger et d'apprécier une note à l'auteur du document.
Le correcteur intervient sur tout texte écrit destiné à la publication, sur papier ou en ligne.
Le correcteur-rédacteur lit, corrige et relit les textes pour soigner l'orthographe, vérifier la grammaire, affiner le vocabulaire, corriger la typographie. La relecture-correction concerne de nombreux textes avant leur publication : romans, articles, dictionnaires, thèses, notices…
Un livre bien écrit nous surprend par ses comparaisons, ses rapprochements, ses mots déclencheurs d'images. Une fois fini, ce livre donne envie lire le même. VOTRE AVIS.
Aucune formation ne prépare spécifiquement au métier de correcteur. L'accès à la profession passe le plus souvent par des stages qualifiants dans les secteurs de l'édition notamment. Il y a peu d'évolution de carrière, le métier peut néanmoins évoluer vers la traduction ou la relecture de textes dans plusieurs langues.
Vérifier manuellement l'orthographe et la grammaire
En cliquant sur l'icône du correcteur d'orthographe dans la barre d'état, une barre latérale apparaît à droite pour corriger l'orthographe et la grammaire. L'icône du correcteur d'orthographe se trouve à côté du choix de la langue.
Lors de la correction d'un texte, il faut toujours avoir un dictionnaire ou la liste de mots de vocabulaire à portée de main. Dès qu'un doute s'installe, il ne faut pas hésiter à faire des recherches. Plus le cerveau lit un mot souvent, plus il enregistre la bonne façon de l'écrire.
Le Moine corrige le texte
Muni du canivet, le même à lame recourbé, le moine corrige le texte en le relisant et en recherchant les fautes comises par celui qui a écrit le texte. S'il en trouve, il n'aura qu'à gratter la surface du parchemin pour "gommer" l'erreur.
Le manuscrit
La mise en page doit permettre une lecture agréable : opter pour une taille de police moyenne, de 12 à 14 et un interligne minimum de 1,5 pour une page aérée.
Prenez le temps d'analyser votre erreur, seul(e) et avec votre manager. Reprenez la chronologie des événements et identifiez les étapes où vous auriez pu réagir différemment. Cette prise de conscience vous permettra d'éviter de refaire la même erreur et même d'en prévenir d'autres.
Reconnaître l'erreur et communiquer
N'essayez pas de minimiser, de cacher ou de rejeter la faute sur les autres. Faites preuve d'honnêteté et de transparence. Lorsque vous reconnaissez votre erreur, faites-le de manière constructive, tout en évitant l'autocritique excessive, mais soyez sincère.
L'erreur est humaine et la plupart d'entre nous sommes passés par là à un moment ou à un autre. Notre cerveau traite en permanence des milliers d'informations. Entre ce que nous voyons, ressentons, entendons et pensons chaque jour, il se met en mode automatique pour la plupart des tâches que nous accomplissons.