Comment traduire Pink Floyd en français ?

Interrogée par: Aimé-Patrick Bazin  |  Dernière mise à jour: 28. Oktober 2022
Notation: 4.6 sur 5 (48 évaluations)

Le groupe de musique Pink Floyd ne doit pas son nom à la traduction anglaise de "Flamants Roses", mais fait référence à deux musiciens de blues appréciés de Syd Barret, fondateur du groupe : Pink Anderson et Floyd Council. D'ailleurs, en anglais, Flamant se dit Flamingo.

Qu'est-ce que ça veut dire Floyd ?

Le prénom Floyd tire son origine du mot « flood » qui désigne « la volonté de Dieu ».

Comment dire en français Pink ?

rose m. Pink is a mix of red and white. Le rose est un mélange de rouge et de blanc.

Comment on dit flamant rose en anglais ?

flamingo [noun] a type of long-legged wading bird, pink or bright red in colour.

Comment on dit en anglais Lion ?

lion n. Le rugissement du lion peut s'entendre de très loin. The lion's roar can be heard from very far. Les lions sont des animaux féroces.

Time - Pink Floyd (Traduction Française)

Trouvé 20 questions connexes

Comment on dit en anglais serpent ?

snake n. Les serpents perdent régulièrement leur peau. Snakes regularly shed their skin. J'ai terrifié mon frère avec un serpent en plastique.

Comment on dit en anglais Panda ?

panda [noun] (often giant panda) a large black and white bear-like animal of the raccoon family, which lives in the mountains of China.

Comment on dit en anglais coccinelle ?

ladybird, ladybug [noun] (American ˈladybug) a type of little round beetle, usually red with black spots.

Comment s'écrit castor en anglais ?

beaver [noun] an animal with strong front teeth, noted for its skill in damming streams. beaver [noun] its fur.

C'est quoi le flamant ?

Grand échassier au plumage rose, aux pattes palmées très longues, au cou long et sinueux, au bec coudé garni de lamelles cornées, ce qui lui permet de filtrer le plancton dont il se nourrit.

Comment dit Rose en anglais ?

pink n. Le rose est un mélange de rouge et de blanc. — Pink is a mix of red and white.

Quelle est la couleur purple ?

purple nom

Le violet est la couleur obtenue en mélangeant le rouge et le bleu.

Comment on écrit orange en anglais ?

orange n (pluriel: oranges)

Oranges and lemons are citrus fruit.

Ou cas où ?

"Au cas où" sert à exprimer une éventualité. Cette locution soulève une hypothèse. Elle peut être employée seule ou introduire une proposition au conditionnel ou au subjonctif.

Pourquoi Dit-on sauter une femme ?

Différent du verbe « baiser », il n'est généralement utilisé que par les hommes dans des expressions du type « je l'ai sautée ». Autrefois appartenant au champ lexical de la danse, il désigne, dès les années 50, les mouvements du lit lors de la relation sexuelle.

Comment on dit kangourou en anglais ?

kangaroo n

Kangaroos carry their young in a pouch.

Comment on dit barrage en anglais ?

dam n (pluriel: dams)

Un barrage est utilisé pour retenir l'eau. A dam is used to hold back the water. Des castors ont construit un barrage sur la rivière. Beavers built a dam on the river.

Comment on dit hérisson en anglais ?

Traduction de hérisson – dictionnaire français-anglais

hedgehog [noun] a small brown prickly-backed animal.

Comment on dit coccinelle en italien ?

coccinelle ZOOL :

coccinella f. A sélectionner pour l'entraîneur de vocabulaire. Voir les mots de vocabulaire sélectionnés.

Pourquoi les coccinelles sont des bêtes à bon Dieu ?

Les coccinelles sont appelées familièrement «les bêtes à bon Dieu». Ce surnom est tiré d'une légende remontant au Xe siècle. Condamné à mort pour un meurtre commis à Paris, un homme, qui clamait son innocence, a dû son salut à la présence du petit insecte.

Comment on appelle le crocodile en anglais ?

1. crocodile (animal, leather): crocodile.

Comment se dit Koala en anglais ?

koala, koala bear [noun] a type of Australian tree-climbing animal that looks like a small bear, the female of which carries her baby in a pouch.

Comment on dit Panda en chinois ?

Le nom chinois actuel de l'animal est « grand chat-ours » 大熊猫, dà xióngmāo.

Comment on dit serpent en chinois ?

(古时候)蛇形风管

Article précédent
Où Fait-il le plus chaud du monde ?
Article suivant
Comment analyser ANOVA SPSS ?