Comme pour « bonjour », vous pouvez vous contenter d'utiliser le caractère pour « soir » 晚 (wǎn) dans un contexte informel, tandis que 晚上好 (wǎnshang hǎo) s'utilise de manière plus formelle. 晚安 (wǎn ān) s'emploie plutôt pour souhaiter une bonne nuit à quelqu'un qui va se coucher.
« 你 (Nǐ) » signifie « tu » et « 好 (hǎo) » signifie « bien ». « 你好 (Nǐ hǎo) » signifie bonjour. Vous pouvez utiliser « 你好 (Nǐ hǎo) » pour saluer les gens que se soit le matin, l'après-midi, le soir ou après minuit.
Comme en français, 再见 zài jiàn qui est la traduction parfaite de « Au revoir », est la formule la plus connue mais aussi la plus formelle (再 zài = de nouveau / 见 jiàn = voir).
Remercier en langue chinoise
dire merci se dit "merci, merci" xiè xie.
谢谢你 (xiè xie nǐ) ou 谢谢您 (xiè xie nín)
Les formules générales d'excuse en chinois
En général, dans le langage oral, on Page 3 175 dit souvent: ''对不起''(pardon) ou ''实在对不起'' (vraiment pardon).
Nǐ jiào shénme ? Comment t'appelles-tu ? 你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzì ?
Tu connais sûrement le mot « 不 bù » pour dire non en chinois.
En chinois, en revanche, 晚上好 (wǎnshànghǎo) signifie « bonsoir » et est une salutation, pas une façon de souhaiter bonne nuit à quelqu'un. Si vous voulez dire bonsoir à quelqu'un en chinois, vous devez dire 晚安 (wǎn'ān).
Ça va ? 你怎么样？ Nǐ zěnmeyàng ? Comment vas-tu ?
Il faut donc dire « 我姓 + nom » (wǒ xìng + nom) et « 我叫 + prénom » (wǒ jiào + prénom). Par exemple, « 我姓 Dupont, 叫Maxime ». Si vous avez un prénom chinois, vous pouvez ajouter la formule « 我的中国名字是 + votre prénom chinois » (wǒ de zhōngguó míngzì shì + prénom chinois).
До свидания / da svidania = Au revoir
– Da s-vidania.
1. 是 | Shi | être; Oui. Une façon de dire « oui » en chinois est 是, ou shì en pinyin. Il est généralement utilisé pour confirmer que quelque chose est vrai, de la même manière que nous pourrions dire « oui, je suis » ou « oui, c'est » en réponse à une question correspondante en anglais.
Avec plus de 955 millions de locuteurs rien qu'en Chine, il n'est pas surprenant qu'il soit aussi la langue la plus parlée au monde. Le mandarin compte de nombreux dialectes, et la variante est souvent divisée en quatre sous-groupes : Le mandarin du nord.
Prononciation. 晚安 se prononce wǎn'ān. Attention à ne pas faire de liaison entre les deux syllabes (on ne dit pas wǎn nān).
Dire bonne nuit
Enfin, lorsque vous aller dormir, vous pouvez dire Oyasumi nasai. Lorsque votre interlocuteur est un ami ou un membre de votre famille, le nasai n'est pas nécessaire et vous pouvez tout simplement dire oyasumi.
您好 ( nín hǎo ) — Bonjour (forme de politesse).
(jiù xiàng wǒ gēn nín shuō de!) D'accord. 好。 (hǎo .)
Étymologie. Du russe нет , niet (« non »).
Écouter des podcasts ou des CD en chinois est une excellente façon de vous immerger dans la langue, même si vous êtes en déplacement ! Si vous ne comprenez pas tout ce qui se dit, ce n'est pas grave. Essayez juste d'écouter activement et essayez de comprendre quelques mots ou phrases clés.
请您原谅 qǐng nín yuánliàng Je vous prie de m'excuser. 真道歉 zhēn dàoqiàn Pardon, vraiment !
죄송해요 [joesonghaeyo]
Attention : si vous avez le moindre doute sur quel niveau de politesse utiliser avec cette personne que vous ne connaissez pas, utilisez 죄송합니다 pour ne pas risquer de paraître malpoli.