Quelle est la traduction de bonjour en turc ? Merhaba, C'est la réponse courte, le choix le plus simple quand on n'est pas sûr de la formule. Ce mot s'utilise à toute heure de la journée et dans n'importe quel contexte, formel comme informel.
Passons maintenant, à une manière plus formelle, plus polie, de dire bonjour. En fait, c'est très simple, vous ajoutez juste “madame” ou “monsieur”. Par exemple, vous pouvez dire “bonjour madame” ou “bonjour monsieur”, ou encore “bonsoir madame” ou “bonsoir monsieur”.
À tout moment : Merhaba ! (Bonjour !) (plus familier : Selam !
« İyi günler », qui signifie aussi « bonjour » en turc. Cette formule de politesse veut aussi dire « bonne journée » ; vous pouvez donc aussi l'utiliser en sortant du taxi !
Eyvallah
Eyvallah peut s'employer lorsqu'on vous propose quelque chose, comme un thé par exemple : vous répondez eyvallah, dans le sens de "oui, merci".
La façon la plus sûre de le remercier est de dire : « Teşekkür ederim ! ». C'est la formulation la plus courante pour dire merci en turc.
bye-bye. Görüşürüz. Güle güle. Bye-bye agent de sécurité.
Petit rappel important : pour trinquer en Turquie, on lève son verre et on dit « şerefe », ce qui signifie « à l'honneur ».
Turc : » Pardon »ou « Özür dilerim » ou « Üzgünüm » ou « Afedersiniz »
Les expressions de base
– « Nasılsın, nasılsınız? » : Comment vas-tu ? – « Ya sen? » / « Ya siz? » : Et toi ? / Et vous ? – « Türkçe / İngilizce biliyor musunuz? » : Parlez-vous anglais/turc ?
Hayır. Bence bu bir anlaşması.
Askim (mon amour) Bebegim (mon bébé) Bitanem (mon unique) Sevgilim (mon bien-aimé)
Recevez, Monsieur, mes meilleures salutations. Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes sentiments les meilleurs. Nous vous prions d'agréer, Madame, nos salutations distinguées. Agréez, Madame, Monsieur, mes sincères salutations.
Coucou est une alternative au mot salut. Vous pouvez l'utiliser sans prendre en considération l'heure de la journée. N'oubliez pas qu'il s'agit d'une manière très informelle !
Bonjour. En général, on dit « bonjour » pour commencer à parler à quelqu'un. « Bonjour » est un mot assez neutre que l'on peut utiliser un peu dans tous les contextes. Mais attention, si on se trouve dans un contexte plus formel « bonjour » doit toujours être accompagné de « madame » ou « monsieur ».
olive en turc: zeytin. Comment dire zeytin en français?
D'où l'expression « À ta santé ! ». Chaque langue à sa manière de le dire ; en anglais, on dit « cheers », en espagnol « salud », « prost » pour l'allemand ou encore « kanpaï » en japonais. Au fil des décennies, trinquer est devenu une tradition conviviale.
L'apprentissage de la langue peut se faire de manière autodidacte avec le visionnage de vidéos gratuites. Pour apprendre vite le turc mieux vaut suivre des cours de langue intensifs. Les formations en ligne ressortent comme la meilleure façon d'apprendre en peu de temps une langue étrangère.
À tout de suite ! À tout à l'heure ! À bientôt !
8/ Sevgilim
Signifie "mon chéri" / "ma chérie" ou "mon/ma bien aimé. e" (vient de "sevgili" : "cher").
Bye! – Cette formule est de loin la plus courante pour dire « au revoir ». Il s'agit tout simplement de l'abréviation du mot « good-bye ». La meilleure façon d'utiliser le mot « bye » consiste à communiquer vos émotions à travers votre prononciation.
Somun ekmek veut dire miche de pain en Turquie mais fait également référence à un pain turc blanc moelleux bien spécifique et très populaire.
Kızım için doğru bir insan olduğuna.
En langue turque, "Comment t'appelles-tu?" se dit "Adınız ne?".