Papi et Mamie sont les choix les plus courants, révèle Muriel Gilbert, mais rien n'interdit d'être plus original. Mamie, bonne-maman, mémé...
Voici quelques idées de surnoms pour vos grands-parents. Mamita, Pito, Mamie, Pépère, Grand-père ? Tous ces surnoms vous évoquent surement de beaux souvenirs d'été au goût de bonbon au miel et de boîte à carambar cachée en haut du placard.
Dans tous les milieux sociaux, Mamie constitue la base lorsqu'il est question de trouver un surnom pour une grand-mère. D'autres petits noms courants en langues étrangères incluent aussi Granny (anglais), Oma (allemand) et Yaya (grec).
n.m. Parent d'un bisaïeul.
Les modeux Granny, Oma et Yaya
Granny signifiant grand-mère en anglais, Oma en allemand, Yaya en grec.
Le mot « mamie / mamy » est une variante de « maman » pour souligner l'affection qu'on porte pour le sujet, en général de la part des petits enfants. « Mémé » est un synonyme. Attention à ne pas confondre avec l'orthographe ancienne « m'amie » qui veut dire « ma chère » ou « mon amie ».
Comment dit-on mamie en breton? En breton, le mot pour désigner une grand-mère est « mamm-gozh » ou « mamm-goz ». La forme « mamm » est également utilisée pour la mère, et « gozh » signifie « vieux » ou « ancien ». Ainsi, « mamm-gozh » pourrait littéralement être traduit par «mère ancienne» ou «vieux mère».
Définition de grand-père nom masculin
➙ aïeul.
Petit-fils : Fils du fils ou de la fille, par rapport à un grand-père, à une grand-mère. Petit-Neveu : fils du Neveu.
Définitions : arrière-grand-père - Dictionnaire de français Larousse.
Mamette, mamie, mamée... quel surnom pour les grands-mères en Provence ? Mamette, mamie, mamée... quel surnom pour les grands-mères en Provence ?
nonna; esp. abuel(it)a, ang. granny, suisse além.
Annoncer aux futurs grand parents
Achetez des petites cartes à gratter “es-tu prêt(e) a devenir mamie ?/papi ?” Imprimer un joli calendrier du mois où est prévu bébé, entourez la date prévue d'accouchement et demandez-leur si ils ont quelque chose de programmé cette journée là !
Cas particulier : le refus de l'enfant
Là encore, c'est le juge qui va décider s'il va retirer le droit de visite des grands-parents si l'enfant est en capacité d'exprimer son refus de les voir. La loi n'indique pas d'âge précis pour prendre en compte l'avis explicite de l'enfant concerné.
Le grand-oncle est le frère du grand-père ou de la grand-mère. La grand-tante est la sœur du grand-père ou de la grand-mère. L'arrière-grand-oncle est le frère de l'arrière-grand-père ou de l'arrière-grand-mère. L'arrière-grand-tante est la sœur de l'arrière-grand-père ou de l'arrière-grand-mère.
- Grand-tante => C'est la tante d'un père ou d'une mère ou encore la sœur d'un grand-père ou d'une grand-mère. - Neveu => Un neveu est le fils d'un frère ou d'une sœur. - Nièce => Une nièce est la fille d'un frère ou d'une sœur. - Petit-neveu => Fils du neveu ou d'une nièce.
En anglais, on dit par exemple «first cousin», c'est-à-dire «cousin au premier degré». Quant au mot «germain» qui a donné son nom aux habitants de l'ancienne Germanie (actuelle Allemagne), il viendrait aussi du latin «germanus» et probablement du celte «gair» signifiant «voisin» et «maon» ou «man», signifiant «peuple».
Shem Davies est devenu grand-père à 29 ans. Lui-même a connu les joies de la paternité à 14 ans. L'histoire s'est répétée puisque sa fille est devenue maman au même âge que son père.
Grand-père paternel désigne le père du père de quelqu'un. Exemple : La première fois que j'ai vu mon grand-père paternel, j'avais quatorze ans. Lui et mon père s'étaient fâchés et étaient restés brouillés durant de longues années.
Les régionaux : missia-mina ou babbone-mammona (en corse), aitatxi-amatxi (en basque) ou tad-kozh-mamm-gozh (en breton) mais c'est quand même un peu réservé aux initiés…
Et selon ces dialectes, nous pouvons trouver de nouvelles façons de dire grand-mère en arabe. Par exemple, au Maroc, où l'on parle l'arabe marocain, on pourra dire : “Mouima”, ou encore “Moui”, ou dans certaines régions : “Hanna” ou “Henna”…
Mam-goh, les italiens Nonna, en écossais gaélique on la surnomme Seamhair, Die Oma en allemand, Abuela en espagnol…
« "Mémère", c'est vraiment les gens très, très âgés qui vont encore dire ça. "Grand-maman", c'est les gens d'âge moyen, mais les jeunes, de nos jours, disent de plus en plus "mamie" pour désigner leur grand-mère. »