pizza. nf. Pour le dîner, je voudrais deux parts de pizza et une salade. Para la cena, quiero dos porciones de pizza y una ensalada.
« Pizza » en espagnol se dit de la même façon qu'en anglais . C'est toujours « pizza ! » Cependant, la prononciation est légèrement différente.
La Pinsa, ou pizza blanche romaine est née dans la Rome antique.
« Pizza est un mot italien qui signifie tarte . La pizza moderne s'est développée à Naples lorsque la tomate a été ajoutée à la focaccia à la fin du XVIIIe siècle. Le mot pizza a été documenté pour la première fois en 997 après J.-C. à Gaeta et successivement dans différentes régions du centre et du sud de l'Italie. »
pizze — Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Les équivalents de « con » et ses dérivés en espagnol
Beaucoup d'hispanophones prononcent pizza comme si cela s'écrivait « picsa » .
Et pendant qu'on y est, le pluriel de pizza c'est PIZZE !
Les Américains appellent la pizza « pie » principalement parce que les premiers immigrants italiens la décrivaient comme une « tarte italienne à la tomate » aux Américains qui ne la connaissaient pas, ce qui correspond à la description d'un plat rond, cuit au four et savoureux.
Le signe pizzicato ou son abréviateur pizz., écrit au-dessus de la portée, veut dire qu'il faut retirer l'archet dans le creux de la main et attaquer momentanément les cordes avec le bout des doigts, comme sur la harpe ou sur la guitare.
Telepizza (prononciation espagnole : [teleˈpitsa]) est une chaîne de pizzerias multinationale espagnole . En 2017, elle était la plus grande chaîne de pizzerias non nord-américaine en nombre de points de vente. Telepizza Group SA
Puis-je avoir une pizza, s'il vous plaît ? | Traducteur espagnol. ¿Puedo comer pizza por favor?
Parce que les z en italien standard se prononcent « ts » .
Cependant, l'usage du terme « chino » s'est perpétué en espagnol mexicain moderne sous la forme « pelo chino » (cheveux chino) pour désigner les cheveux bouclés . Bien que « chino » puisse signifier « chinois » en espagnol standard, le terme « chino » dans « pelo chino » ne fait pas référence aux personnes d'origine chinoise. Il désigne plutôt les cheveux bouclés de la caste Chino.
9. Hostia/Ostras. Le mot « Hostia » est une façon courante de manifester sa surprise en argot espagnol.
« Bale » (le V se transforme en B) Que signifie-t-il et comment l'utiliser ? Très présent dans le vocabulaire des espagnols, ce mot signifiant « ok », « très bien », « c'est parfait », « je comprends » ou « pas de problème », vient du verbe valer (valoir, comme ¿cuánto vale?
Pour jurer en espagnol, on associe généralement un gros mot à une émotion ou à une insistance . Par exemple, « ¡Vete a la mierda! » signifie « Va en enfer ! » (littéralement, « Va au diable ! »). Il faut faire attention au ton et au contexte : les jurons en espagnol varient beaucoup d’un pays à l’autre, et certains mots sont bien plus forts que d’autres.
pizza pie. n. Il est aussi utilisé en tant que garniture de pizza.
L'art de la corniccione" fait référence à la bordure gonflée et dorée d'une pizza napolitaine — ce fameux rebord crousti-moelleux qui encadre la garniture.
Définition de pizza nom féminin
Tarte salée de pâte à pain garnie de tomates, anchois, olives, etc. (plat originaire de Naples).