A conta, por favor (L'addition s'il-vous-plaît) : Lorsque vous avez fini de manger et que vous souhaitez payer, vous pouvez demander l'addition en disant "A conta, por favor". C'est une phrase courante pour demander l'addition dans un restaurant.
A conta, por favor.
Could I have the check please ? = Puis-je avoir l'addition, s'il vous plaît ? Can I have the bill please ? = Je peux avoir l'addition s'il vous plait ?
Voici quelques expressions utiles : « Pourrais-je avoir l'addition, s'il vous plaît ? » « Nous aimerions payer, s'il vous plaît. »
Au restaurant, on dit souvent « L'addition, s'il vous plaît / Nous aimerions avoir l'addition, s'il vous plaît. » L'addition au restaurant est typiquement appelée « l'addition ».
En anglais américain, le terme « check » est couramment utilisé dans les restaurants pour désigner l'addition, c'est-à-dire le montant dû pour le repas. Par exemple, après avoir mangé au restaurant, vous pourriez demander au serveur : « Can I have the check, please ? »
« Ora essa ! » est une expression courante pour dire « De rien » au Portugal. Sa signification varie selon le contexte et l'intonation. En portugais, répondre à « Obrigado » équivaut à dire « Pas du tout ! » en français.
Ici, le pourboire n'est pas obligatoire, mais il est apprécié. Dans un restaurant, la plupart des Portugais laissent quelques euros ou seulement la monnaie. De leur côté, les étrangers donnent généralement de 5 à 10 % de la facture totale lorsqu'ils fréquentent des restaurants et des bars.
Par exemple, si vous voulez demander l'addition au restaurant, vous pouvez dire au serveur : « Você pode trazer a conta, por favor ? » (Pouvez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?)
5- A la fin du repas.
L'addition s'il vous plaît ! » Dans le cas où vous souhaiteriez inviter la personne qui vous accompagne.
Synonyme : addenda, additif, ajout, ajouté, annexe, appendice, complément, supplément. 3. Note de dépenses.
Quand on demande poliment quelque chose, il vaut mieux utiliser “je voudrais”. À première vue, la phrase suivante est parfaitement correcte: Je veux un café. En effet, grammaticalement, il n'y a rien à redire: le verbe “vouloir” est parfaitement conjugué à la 1re personne du présent de l'indicatif.
Adeus (au revoir) :
"Adeus" est utilisé pour dire "au revoir" lorsque vous prenez congé de quelqu'un de manière formelle ou informelle. Exemple: Adeus! Tenha uma boa viagem! (Au revoir !
En résumé : « se faz favor » → si vous souhaitez attirer l’attention de quelqu’un sur quelque chose que vous désirez, ou si vous ne voulez pas être formel. « Por favor » → si vous voulez demander instamment à quelqu’un de faire quelque chose pour vous .
Si vous vous identifiez comme un homme, dites obrigado . Si vous vous identifiez comme une femme, dites obrigada.
Pour éviter tout problème, évitez d'avoir beaucoup d'argent liquide sur vous, des biens de grande valeur (bijoux, montres chères, etc.), ne mettez jamais votre porte-monnaie dans la poche arrière de votre pantalon et ne laissez jamais votre sac à main ouvert.
Le Portugal, élu meilleur pays d'Europe pour s'expatrier
Le Portugal a été élu meilleur pays d'Europe pour les expatriés et le cinquième meilleur au monde selon l'enquête Expat Insider 2021 d'InterNations. Et en tant qu'expatriée, je ne suis pas surprise de ces résultats.
Cozido a Portuguesa
Pour bien traduire ce plat, nous pouvons dire qu'il ressemble au pot-au-feu car il veut dire: viande bouillie à la portugaise. Pour beaucoup, ce plat est considéré comme le plat le plus traditionnel entre tous.
De nada . C'est la façon la plus courante de dire « De rien ». « De nada » se traduit littéralement par « de rien ».
🎉 Aujourd'hui, je vous apprends une expression italienne amusante : « Era ora ! » 🇮🇹 Cela signifie « Enfin ! » ou « Il était temps ! » Vous pouvez le dire quand vous êtes content que quelque chose se soit enfin produit ou quand vous êtes un peu impatient ! #apprendreitalien #coursditalien #professeuritalien
ESSA signifie « peluche de soutien émotionnel » . Une ESSA est bien plus qu'un simple jouet : c'est un objet de réconfort et de soutien qui contribue à la régulation émotionnelle, à la réassurance et à un sentiment de sécurité. Pour de nombreuses personnes, notamment celles qui souffrent d'anxiété ou de stress intense, une ESSA peut être une source d'ancrage et d'apaisement.
Dans le cas d'un dîner officiel, le service débute toujours par la droite de l'hôte. On sert les dames en premier, en débutant par la personne la plus âgée, puis sa cadette, pour finir par la maîtresse de maison.
En général, j'attends qu'on me l'apporte, mais si je demande l'addition, je dis : « Puis-je avoir l'addition, s'il vous plaît ? »
Dans la restauration, à la carte est la pratique consistant à commander des plats individuels à partir d'un menu dans un restaurant, par opposition à la table d'hôtes, où un menu fixe est proposé.