Le corps mis dans le cercueil, avant que ce dernier ne soit fermé, fait l'objet d'un premier temps de prière que l'on appelle « l'adieu au visage ».
La recommandation des mourants
Elle s'appelait autrefois « prière des agonisants ». Le signe liturgique particulier est celui de la signation baptismale sur le front de la personne mourante.
Ô Dieu Éternel, qui avez donné votre Fils, le Seigneur Jésus, pour mourir pour nos péchés, ayez pitié de votre serviteur et purifiez son âme par le précieux sang de Jésus de toutes les souillures de cette vie terrestre, et présentez-le sans tache devant votre gloire, dans une joie immense ; par Jésus-Christ notre Seigneur.
Nous voulons réveiller notre espérance et croire que celui qui vient de nous quitter habite désormais dans ta maison et qu'un jour nous le retrouverons. Ô Dieu notre Père, viens essuyer nos larmes, console notre cœur et fais grandir notre espérance jusqu'au jour de nos retrouvailles dans ton Royaume.
La prière Repos Éternel :
Donne-leur, Seigneur, le repos éternel. Et que brille sur eux la lumière de ta face. Qu'ils reposent en paix. Amen.
Ange du ciel, fidèle gardien de mon âme, grands Saints que Dieu m'a donnés pour protecteurs, ne m'abandonnez pas à l'heure de ma mort. Saint Joseph, obtenez-moi, par votre Intercession, que je meure de la mort des justes. Ainsi soit-il. »
Seigneur, tu accueilles toute vraie prière et tu écoutes les appels de notre cœur. Avec toute notre affection, nous avons accompagné jusqu'ici (N). Qu'il trouve auprès de toi la paix et la joie, avec ceux que tu appelles à entrer dans ton royaume. Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
Seigneur, nous tournons vers toi notre regard à l'heure où disparaît ce visage qui nous est cher : Accorde-lui de te voir face à face et affermis notre espérance de le revoir auprès de toi, pour les siècles des siècles. Amen.
Invocations pour le défunt
Allâhumma lâ tahrimnâ ajrahu wa la tudillanâ bahdahu. « Ô Seigneur ! Pardonne à nos vivants et à nos morts, aux présents et aux absents, aux jeunes et aux vieux, aux hommes et aux femmes.
Déroulement de la veillée à domicile
La pièce où reposera le défunt jusqu'à la levée du corps (avant transport vers la chambre funéraire ou le cimetière) sera décorée sobrement et plongée dans une semi-obscurité. L'exposition du corps reste possible tant qu'on n'a pas procédé à la fermeture du cercueil.
Dans l'Islam, la prière mortuaire consiste à prier sur la personne défunte. Vous remarquerez qu'elle s'accomplit souvent après la prière du Vendredi ou une prière obligatoire à la mosquée. Ceci afin que le maximum de personnes puissent prier sur la personne décès-dès.
Prière pour un « Agonisant » de Sainte Faustine :
Seigneur Jésus par votre Saint Sacrifice, donnez-lui la vie éternelle ! Esprit-Saint, donnez-lui la Paix ! Archange Saint-Michel, protégez-la des attaques du démon. Vierge Marie et saint Joseph patron de la Bonne mort, priez pour elle.
Pourquoi prier pour les défunts ? Le souci des morts traverse les époques, les religions et les cultures. Il est une caractéristique commune et fondamentale de l'humanité. Prier pour nos défunts est une manière de vivre leur souvenir et les relations que nous avons eues avec eux.
Appelé autrefois l'extrême-onction, comprise comme sacrement des mourants, l'onction des malades est, depuis le Concile Vatican II, comprise comme étant un sacrement de vie. C´est le sacrement de la présence du Seigneur à nos côtés dans les moments d'épreuve que sont la maladie ou la vieillesse.
Donne toi-même, Seigneur, à l'âme de ton serviteur défunt (NOM) le repos dans un lieu lumineux, verdoyant et frais, loin de la souffrance, de la douleur et des gémissements. Que le Dieu bon et miséricordieux lui pardonne tous ses péchés commis en parole, en action et en pensée.
La prière d'agonie est une prière de détermination. Nous sommes totalement déterminés à recevoir la réponse de Dieu, comme s'il était impossible que Dieu ne réponde pas. Parfois nous atteignons un point tel que nous préférerions mourir s'il ne nous répondait pas.
La principale doua des condoléances : “Inna Lillahi wa inna ilayhi raji'un” Cette doua vient directement du Coran, de la sourate Al-Baqara (2:156). Allah nous dit que ceux qui, frappés par un malheur, prononcent ces mots recevront des bénédictions et une miséricorde spéciale.
L'invocation la plus populaire pour le défunt est peut-être la supplication suivante attribuée au Prophète (s) dans Sahih Muslim (963) : Ô Allah, pardonne-lui et aie pitié de lui, protège-le et pardonne-lui, honore sa position et rends son lieu de repos spacieux .
La formule “Allah i sabbarkoum” peut être littéralement traduite par “qu'Allah vous donne la force face à l'épreuve de la mort”. On s'adresse donc directement aux proches du défunt pour leur donner la force d'affronter la disparition de leurs proches.
Même si je traverse la vallée de l'ombre de la mort, je ne crains aucun mal, car tu es avec moi ; ta houlette et ton bâton me rassurent. Tu dresses devant moi une table, en face de mes ennemis ; tu oins d'huile ma tête, et ma coupe déborde.
Seigneur Jésus, tu as connu la souffrance pour que l'homme soit sauvé. Tu t'es fait homme pour que l'homme communie avec Dieu. Durant ton séjour terrestre, tu as guéri des malades, tu as ressuscité des morts. Tu es venu sur terre pour libérer l'homme de la souffrance.
La croix fait de la tombe une sorte de lieu liturgique où les vivants sont renvoyés non seulement à l'absence de celui qui les a quittés, mais aussi à sa présence dans le mystère de Dieu. Dans le choix de la tombe d'un proche, n'abandonnons pas la croix au profit d'un symbolisme vague et sans contenu !
Accompagne-toi de notre amour et de nos larmes, de notre tristesse et de notre espoir, de notre chagrin et de notre nostalgie. Nous t'accompagnons vers un nouvel horizon et prions pour que la paix céleste t'entoure et te garde en sécurité aujourd'hui et à jamais. Amen.
Accompagner le Mourant avec Compassion
Il est conseillé de réciter des versets du Coran apaisants, tels que les versets du Trône (Ayat al-Kursi) ou les derniers versets de la sourate Al-Baqara (Sourate 2), qui parlent de la foi, du repentir et de la clémence divine.
Notre-Dame du Bien-Mourir, recevez déjà notre action de grâces que nous vous redirons éternellement, et daignez continuer à prier pour nous, pauvres pécheurs, maintenant et à l'heure de notre mort. » Amen. Le Scapulaire de Notre-Dame du Mont-Carmel, Traditions monastiques, Flavigny, 2011, 62 p.