Comment remplacer le mot wesh ?

Interrogée par: Anastasie Chevalier  |  Dernière mise à jour: 30. September 2022
Notation: 4.9 sur 5 (3 évaluations)

Le mot wesh est un mot d'argot des adolescents et des jeunes adultes, difficile à définir et à cerner car il a beaucoup d'emplois différents. Wesh s'emploie déjà comme terme de salutation. Il est un peu l'équivalent de « salut, ça va ? » On emploie aussi wesh comme interjection, pour exprimer l'agacement.

Comment traduire wesh ?

Car "wesh" est en fait un adverbe interrogatif qui nous vient de l'arabe algérien. On dit ainsi "Wesh kayn ?" pour dire "Qui y a-t-il ?" et "Wesh rak" pour dire "Comment vas-tu ?". C'est la culture hip hop française qui va l'utiliser à tout-va dans les années 1990.

Comment dire cool en jeune ?

Swag : « avoir le swag » ou « être swag », c'est être cool. Retenez-le mais ne l'utilisez pas, ce serait déjà passé de mode.

Qui peut dire wesh ?

Wesh est un mot qui figure dans notre argot français depuis bien longtemps. Entendu dans la culture hip-hop et provenant de l'arabe algérien, wesh est employé comme adverbe interrogatif pour demander comment ça va. Nombreux sont les adolescents à l'utiliser pour se dire bonjour. Il est souvent suivi de l'adjectif bien.

Comment parle les jeunes en 2022 ?

Les abréviations SMS des ados
  • Askip : abréviation de "à ce qu'il paraît"
  • JPP : j'en peux plus (de rire bien souvent, après le lol, mdr et ptr)
  • TMTC : Toi-même, tu sais.
  • Tkt : ne t'inquiète pas.
  • Tfk : Tu fais quoi ?
  • OKLM : être "au calme"
  • JDCJDR : je dis ça, je dis rien.

7 expressions utilisées par les jeunes Français

Trouvé 26 questions connexes

Comment les jeunes disent faire l'amour ?

Ken : Faire l'amour. Exemple : « La première fois que je suis allée chez lui, on a ken. »

Pourquoi on dit Schneck ?

Le mot schneck a plusieurs sens en français. Une schneck, c'est d'abord une viennoiserie de forme enroulée, garnie de raisins secs. Dans ce sens, le mot schneck est principalement employé en Alsace, en Moselle, et un peu au Maghreb : c'est un régionalisme. Ailleurs, on parle le plus souvent de pain aux raisins .

C'est quoi avoir le seum ?

Enfin, les jeunes peuvent régulièrement se plaindre d''avoir le seum', ce qui est une expression pour dire que l'on est horripilé au plus haut point. Le terme 'seum' vient du mot arabe 'sèmm' qui signifie 'venin'. Autrement dit, quand on a le seum, on a la rage.

C'est quoi wesh ma gueule ?

C'est le cas de « wesh », qui vient d'un mot algérien signifiant « quoi » et qu'on peut placer à peu près n'importe où dans une phrase. À noter que « Wesh, ma gueule », signifie : « Oui, mon pote », de manière très affectueuse.

C'est quoi le swag ?

(Anglicisme) Qui a du style, qui est charismatique.

C'est quoi Nachave ?

Verbe. (Argot) S'en aller, décamper.

C'est quoi un PLAV ?

Nom commun

(Agriculture) (France) Plan de lutte contre les algues vertes, plan d'action de lutte contre le phénomène des algues vertes.

C'est quoi la MIF ?

La directive sur les marchés d'instruments financiers (MIF ou MiFID en anglais pour Markets in Financial Instruments) est une loi européenne entrée en vigueur en 2007. Elle vise à améliorer le fonctionnement des marchés financiers.

C'est quoi un Miskine ?

Miskine, miskina au féminin, est une interjection qui s'insère dans une phrase ou vient la ponctuer en bout de ligne. C'est une exclamation de pitié empreinte de compassion qui semble dire « Oh ! le pauvre ! ». Tantôt elle sera teintée d'humour, tantôt elle sera accusatrice, un peu comme on dirait « pauvre type ! ».

Quand utiliser wesh ?

Le mot Wesh vient de l'expression arabe "Wesh rak", qui se traduit par "Comment vas-tu ?". L'expression "Wesh" est principalement utilisée par les adolescents pour se saluer.

Qu'est-ce que ça veut dire Bismillah ?

Étymologie. De l'arabe بِسْمِ اللّٰه , Bismillāh (« au nom de Dieu »).

Quelle est la signification de SOS ?

Signal de détresse radiotélégraphique international, faisant partie des appels, des messages et du trafic de détresse, transmis en morse sous la forme de trois lettres accolées sans intervalles notées SOS (…– – – …). 2. Familier. Demande d'aide, de secours et, en particulier, demande pressante d'argent.

Pourquoi les jeunes disent gros ?

C'est le diminutif du mot négro, dénué, dans ce sens, de toute connotation raciste et injurieuse. Il est inspiré du terme anglais nigger ou nigga, très populaire aux Etats-Unis au sein de la communauté afro-américaine.

Pourquoi tout le monde dit Wesh ?

Originaire de l'arabe algérien, « wech » – « wesh » en est une variante orthographique – est un adverbe interrogatif apparu aux alentours de 1983 et utilisé alors principalement par les jeunes. On le retrouve dans les expressions « qui y a-t-il ? » (wech kayn ?) et « comment vas-tu ? » (wech rak ?).

Comment dire papa en argot ?

Définition "dabes"

n.m. Homme qui a donné naissance à un ou plusieurs enfants (ex: père de famille, mon père-->papa).

Quel bolosse ?

Familier. Personne naïve ou peu courageuse, au comportement ridicule, voire stupide ; bouffon : Tu nous as lâchés au dernier moment, t'es qu'un bolos !

Quels sont les expressions des jeunes ?

10 expressions de jeunes que vous ne comprenez pas
  • Être en PLS.
  • Y'a R.
  • Ghoster.
  • Avoir un crush.
  • Grailler.
  • Stalker.
  • Les bails.
  • Avoir le seum.

Comment Dit-on peur en argot ?

flip, frousse, pétoche, reup, trouille. avoir les chocottes, avoir les jetons, baliser, chier ou pisser dans son froc, flipper, péfli, péfly, pisser dans son froc.

Pourquoi Dit-on se faire tringler ?

Posséder sexuellement. Faire l'amour. Posséder sexuellement (une femme).

Qui a donné au mot Daron son sens actuel ?

Dès le début du XVIIIe siècle, daron signifie « père » et c'est aussi, selon le Trésor de la langue française, un « sobriquet que les ouvriers donnent à leurs bourgeois ». S'il continue à signifier « patron » ou « père », daron désigne aussi « un tenancier de cabaret » au XIXe siècle.