Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 4900 s'écrit Quatre mille neuf cents en lettres.
En résumé, le nombre 4 900 s'écrit quatre-mille-neuf-cents en lettres.
En résumé, le nombre 4 700 s'écrit quatre-mille-sept-cents en lettres.
Commençons par les centaines : neuf-cents. Poursuivons avec les dizaines et les unités : cinquante. En résumé, le nombre 4 950 s'écrit quatre-mille-neuf-cent-cinquante en lettres.
Le chiffre romain pour 4,900 est IVCM.
6000 s'écrit en chiffre romain VI*, où l'astérisque remplace un trait horizontal au-dessus du chiffre romain.
Quatre mille neuf cent quatre-vingts.
Quatre cent quatre-vingt-quinze.
En résumé, le nombre 6 500 s'écrit six-mille-cinq-cents en lettres.
En résumé, le nombre 6 000 s'écrit six-mille en lettres.
I - Les chiffres romains
Les chiffres romains sont placés par ordre décroissant (du plus grand au plus petit) : LXXII = L (50) + XX (20) + II (2), ce qui fait 72.
0=zéro, 1=un, 2=deux, 3=trois, 4=quatre, 5=cinq, 6=six, 7=sept, 8=huit, 9=neuf, 10=dix, 20=vingt, …, 50=cinquante, …, 80=quatre-vingts, 81=quatre-vingt-un, 100=cent, …, 500=cinq c…
Un million s'écrit 1 suivi de 6 zéros 1 000 000 soit 1 suivi de deux groupes de 3 chiffres. Un milliard s'écrit 1 suivi de 9 zéros 1 000 000 000 soit 1 suivi de 3 groupes de trois chiffres.
On écrira donc : cent-vingt (120) sans « s », car cent et vingt ne sont pas multipliés; trois-cent-quatre-vingt-dix (390) parce que cent et vingt ne terminent pas le nombre; mais deux-mille-sept-cents ans (2 700), car cent est multiplié et en fin de nombre.
Quatre cent cinquante-neuf.
En résumé, le nombre 97 000 s'écrit quatre-vingt-dix-sept-mille en lettres.
Quatre cent quatre-vingt-seize.
Quatre mille quatre cent cinquante.
Quatre cent quatre-vingt-dix-huit.
Par conséquent, ROMAIN(499,0) est CDXCIX .