Chez vous : Désigne la maison, le domicile, le lieu d'habitation d'une personne.
Les mots typiques du vocabulaire québécois
Québec, Région métropolitaine de recensement
En 2021, il y avait 387 955 logements privés occupés à Québec (RMR).
Condo : Au Québec, on parlera souvent de condo pour parler d'un logement. En fait, condo est le diminutif du mot Condominium dont la définition est celle d'un appartement. En conclusion, un condo, c'est un appart.
Un mot d'argot québécois bien connu est « char » , qui signifie voiture.
Chez vous : Désigne la maison, le domicile, le lieu d'habitation d'une personne. Il s'utilise aussi bien au pluriel qu'au singulier : on peut dire qu'on va chez vous, même si la personne habite seule.
Débarbouillette : un gant de toilette. Dépanneur : un terme utile à connaître et que l'on voit souvent en ville.
Cette année, cet indice se situe à 26 155 $ pour une personne seule à Montréal. « Et pour donner une idée de la grande pauvreté dans laquelle vivent les prestataires de l'aide sociale : au montant de base, ils touchent moins de la moitié de la MPC », soit environ 12 153 $ sur une année, ajoute-t-elle.
Le prix de vente moyen d'une maison unifamiliale au Québec a augmenté de 6,5 % d'une année sur l'autre pour atteindre 593 600 $ en novembre 2025. Le prix de vente moyen d'une maison en rangée/multiplex au Québec a augmenté de 6,1 % d'une année sur l'autre pour atteindre 576 500 $ en novembre 2025.
Au Canada, on estime que seulement 11 % des Canadiens gagnent 100 000 $ par année en tant que personne seule. Étonnamment, seulement 19,1 % des ménages canadiens gagnent 100 000 $ par année.
(Québec) (Vulgaire) (Blasphématoire) Juron manifestant la colère, l'indignation, la surprise ou l'étonnement s'il est situé en début de phrase. Précédé de la préposition « en », il peut également signifier un grand volume. J. M. De Boss le disait aussi. « Tabarnak !
Bonjour et Merci sont des formules qui ont du sens.
Voici 10 mots et expressions françaises utiles à utiliser pendant votre séjour à Québec : Bonjour – Hello . Bonsoir – Good evening.
Le mot « gosses » signifie « enfants » en France et « couilles » au Québec. Et la locution « on se garde une petite gêne » veut dire faire preuve de retenue.
Nous avons répertorié pour vous 10 de ces expressions québécoises à connaître.
Comment se dire bonjour en québécois ? Au Québec, "Bon matin" est couramment utilisé pour dire bonjour en début de journée, tandis que "Allô" s'emploie souvent, notamment au téléphone ou de manière amicale.
Si un Québécois vous répond "pantoute" avec un grand sourire, ne cherchez pas dans votre dictionnaire : ce petit bijou linguistique du vocabulaire québécois signifie tout simplement "pas du tout".
On dit aussi les «cabinets», les «latrines», les WC, ou les «vécés» (prononcé «wécés» en Belgique francophone). Au Québec, on utilise indistinctement la toilette ou les toilettes, bien que les expressions salle de bain et salle de toilette soient aussi utilisées.
Sans hausse canadienne : la voyelle dans « house » ([hawz]) a une position plus basse de la langue, ce qui sonne comme « h-AW-z ». AVEC hausse canadienne : la langue « monte » pour produire une voyelle dans une position plus haute, ce qui sonne plus comme « h-OU-s » ([hʌws]), comme dans le mot « mouse ».
Bâtiment d'habitation (➙ immeuble, logement, résidence); spécialement bâtiment conçu pour un seul ou un petit nombre de foyers (➙ pavillon, villa). La façade, les murs, le toit d'une maison. Une maison pauvre, délabrée. ➙ baraque, bicoque, masure.
Amis visiteurs de passage au Québec, rassurez-vous tout de suite : le mot char est simplement le terme le plus couramment utilisé pour désigner une voiture. Il tire son origine du vieux français, il est de la même famille que le char à voile, la charrette ou la charrue.
Oui, c'est de l'argot québécois. « Chum » peut servir à parler de son copain . Exemple : Il est mon chum, ce qui signifie : « Il » = il, « est » = est (verbe être), « mon » = mon, « chum » = copain. On peut aussi utiliser « chum » pour parler d'un ami, comme dans : Hey mon chum, où : « mon » = mon, « chum » = ami.
Allo : La définition de "allo" au Québec n'est pas la même qu'en France. Il s'agit d'une interjection voulant "bonjour" ou "réveille-toi". C'est une déformation du mot anglais "hello".