Comment on dit il pleut en breton ?

Interrogée par: Marine Rousset-Evrard  |  Dernière mise à jour: 14. Oktober 2022
Notation: 5 sur 5 (23 évaluations)

Les différentes sortes de pluie en breton
Il y a la glav bihan, tout d'abord… la petite pluie… le crachin, quoi… celle qui rentre dans les vêtements et vous colle bien à la peau. Puis la glav bras… ça commence à être plus sérieux… et il faut bien s'équiper…

Comment on dit pluie en breton ?

Glav, glav, glav…

Après ce coup de froid, retour à une météo plus habituelle avec ar glav (la pluie, prononcez glao) comme guest-star !

Comment on dit merci en breton ?

Trugarez. C'est la façon la plus connue et la plus utilisée par les bretonnants. Mais « trugarez » ne signifie pas un simple « merci » breton.

Comment dire je t'aime en breton ?

« Je t'aime » se dit « Da garan » en breton.

Da garout a ran ! Da garan !

Comment on dit papa en breton ?

"Papa" se dit tadig. C'est le mot affectueux pour "père", ou tad. "Bonne fête des pères" en breton s'écrit gouel laouen tad.

Comment dit-on bonjour en Breton ? Breizh Storming #23

Trouvé 40 questions connexes

Comment on dit pain en breton ?

pain en breton. Le dictionnaire français - breton contient 6 traductions de pain , les plus populaires sont : bara, baraenn, labour .

Comment vexer un breton ?

  1. 1/ « Je connais un peu la musique bretonne, d'ailleurs, j'adore Nolwenn Leroy et Manau » ...
  2. 2/ « Les crêpes, c'est un peu les pizzas bretonnes » ...
  3. 3/ « Breton, Normand, c'est pareil non ? » ...
  4. 4/ « Tu peux me commander une crêpe salée ? » ...
  5. 5/ « Ça sert à quoi d'avoir la mer si vous ne pouvez jamais vous baigner ? »

Comment on dit oui en breton ?

OUI YA : ya da (& laouen, 'vat...), loc. EYA (ouais)...

Comment on dit maman en breton ?

Étymologie. Du moyen breton mam.

Comment on dit faire l'amour en breton ?

« Karantez », c'est « l'amour » en breton.

Comment on dit bonsoir en breton ?

BONSOIR NOZ VAT (deoc'h...) bonne soirée nozvezh vat (& nozad vat).

Comment on dit femme en breton ?

MAOUEZ , en vannetais bih. -IG b. -ed femme (en gal, loc. bonne femme, compagne...

Comment on dit soleil en breton ?

Du breton heol (« soleil »).

Comment on dit il fait beau en breton ?

Brav an amzer = Il fait beau [braa an namn-zer]

Comment dire têtu en breton ?

têtu en breton

Traduction de têtu dans le dictionnaire français - breton : pennek, moulbenn, moulbennek.

Pourquoi le breton a été interdit ?

Entre 1830 et 1850, parler breton était non seulement interdit, mais aussi puni. Le conférencier a abordé une loi non écrite, laissée à l'appréciation des instituteurs qui a perduré pendant 130 ans en Bretagne. Le climat scolaire était délétère. La carotte, mais surtout, le bâton, était une pratique coercitive.

Comment se dit bonjour en breton ?

Comment dire bonjour en breton ? « Demat », « mont a ra » ou encore « salud ».

Comment on dit maison en breton ?

Ty et Ker en breton

Kêr est tout simplement un lieu où il y a de la vie : une maison, une ferme, un hameau, voire même une ville ! Ti signifie également « maison ».

Comment Dit-on pauvre con en breton ?

3. Azen gornek (Âne cornu)

Comment on dit au revoir en breton ?

« Au revoir » en breton se dit « Kenavo ». Kenavo est un mot si connu en Bretagne et en France, qu'il s'agit presque d'une signature de la région bretonne, d'un symbole à part entière. Littéralement, « ken » se traduit par « jusqu'à », alors que « a vo » signifie « ce qu'il y ait ».

Pourquoi les Bretons boivent beaucoup ?

Dans les années 1950, la Bretagne est ainsi la région où le taux de mortalité par alcoolisme est le plus fort en France. « On fabriquait alors beaucoup d'alcools comme l'eau-de-vie ou le cidre dans la région et toute la production était bue sur place », indique Thierry Fillaut.

Comment on dit sucre en breton ?

SUCRE SUCRÉ : -E SUKRET, souv. DOUS air sucré BEG SUKRET m.

Comment on dit beurre en breton ?

« Amann » est la traduction bretonne du mot « beurre ».

Comment on dit le chien en breton ?

En breton, chien se dit ki (un chien, ur c'hi ; une chienne, ur giez…

Article précédent
Pourquoi le nom Haribo ?