Mañana a las diez y media, ashtanga nivel dos. Boyd, il est 10H30 du matin. Boyd, son las 10:30 de la mañana.
II reste demain matin, à 10h10. Hay para mañana a las 10:10 h.
Soyez à mon bureau demain à 10h00. Estén en mi despacho mañana a las diez. L'audience est à 10H00 demain matin. El juicio es mañana a las diez.
10h20. Palmetto nord. 10 horas y 20 minutos.
Entendu, on se verra vendredi matin à 10h45. Entonces nos vemos a las 10:45 el viernes por la mañana.
Le déjeuner est servi à 12h30. La comida es a las doce y media.
À 10h40, Jim a entendu dire qu'elle était en ville. A las 10:40, Jim escuchó que estaba en la ciudad.
Son las once menos cinco. : « Il est onze heures moins cinq » (10h55).
Cet entretien était prévu à 12h15. Esta entrevista estaba prevista a las 12:15.
À 21h30 le concert aura lieu. A las 21.30 horas tendrá lugar el Concierto.
8h10. Eran como las 8:10 horas. Il est 8h10, j'en ai marre. Las ocho y diez y ya estoy harta.
En espagnol on les utilise seulement quand il est midi ou minuit pile. S'il est 12h10, on ne dira pas il est midi et dix, on dira son las doce y diez de la tarde.
Je dois lire ça à 15h30. Tengo que presentar esto a las 3.30. Je dois lire mon article à 15h30. Tengo que presentar mi ponencia a las 3.30.
Il est toujours 9h15 pour elle. Siempre es a las nueve y cuarto para ella.
Oui, il devait être 20h30. Sí, más o menos serían las 8:30. N'oublie pas d'aller a l'opera a 20h30. Tienes que estar en el teatro a las 8:30.
Son las siete y media. (Il est 7h30.)
- Il est 10h15 et on est Vendredi. - Son las diez y cuarto del viernes.
Il est 11h45 et vous avez jusqu'à 13h45. Ahora son las 11:45, así que tienen hasta las 1:45.