S'il s'agit de quelqu'un que vous connaissez bien, vous entendrez ou vous pourrez demander en fonction de l'humeur: –¿Cómo estás? → Comment vas-tu? –¿Qué tal?
Cómo estás? (Salut mec ! Comment ça va ?)
Javier : ¡ bien, gracias ! (oui ça va merci ! ) ou tout simplement ¡Hola ! (Salut ! )
audio-divers. En langue espagnole, "Comment ça va?" se dit "¿Cómo estás?".
¿Cómo estás? exp. Comment vas-tu ? ¿qué tal andas?
Alors, la phrase de base pour dire « comment vas-tu » en espagnol est : « ¿Cómo estás? » C'est ce qu'on nous apprend toujours dans l'une des premières leçons d'espagnol qu'on reçoit dans notre vie (ou du moins celles auxquelles j'ai assisté).
Cette expression utilisée pour dire "au revoir" est d'origine espagnole. "Hasta" marquant la fin d'une activité, et "luego" signifiant "ensuite", cette expression peut se traduire littéralement par "jusqu'à ce qu'on se revoie ensuite".
Familiarisez-vous avec les réponses appropriées aux salutations. Par exemple : En réponse à « ¿Cómo estás? », vous pouvez dire « Estoy bien, gracias » (Je vais bien, merci). Pour répondre à « ¡Hola! », vous pouvez dire simplement « ¡Hola! » en retour.
Es hermosa signifie toujours qu'elle est belle, mais cela semble livresque ou démodé et cela affecte certainement le langage d'une manière ou d'une autre.
"Vamos" est la forme impérative/d'ordre du verbe "ir", qui, vous le savez, signifie "aller". Dans ce cas, "vamos" signifie simplement "on y va". Vous pouvez également l'utiliser pour dire "allez !".
L'une des façons les plus simples de saluer en espagnol est « Hola », qui signifie « salut » ou « bonjour » dans un registre informel. C'est une façon rapide et décontractée de commencer une conversation, quelle que soit l'heure de la journée. Exemple d'utilisation : Hola, ¿qué tal? (Salut, comment ça va ?)
On peut répondre par exemple : « ça va très bien », « super bien ! », même on peut dire « super, au top ! ». On pourrait dire même « impeccable ! » ou encore « en pleine forme ! ».
Et toi, comment vas-tu ? ¿Qué tal? - Bien, ¿tú qué tal? Et toi, comment vas-tu ? ¿Tú qué tal?
Vale est un mot très utilisé en Espagne, qu'on voit pourtant pas souvent en cours d'espagnol. Cela signifie « de acuerdo ». En français, on pourrait le traduire par « d'accord » ou « ok ». En Espagne, on utilise aussi parfois le terme « ok », mais beaucoup plus souvent le mot « vale ».
Vous pouvez répondre « ça va, merci », « tout va bien » ou « ça roule ». Si vous n'êtes pas très en forme ou en cas de déprime : « comme ci, comme ça » ou « comme un lundi » seront plus adaptés. 9) Comment puis-je dire « bonjour, comment allez-vous » en français de façon plus polie ?
En Espagne, on dit "guapa". "Mona" est un mot que les femmes utilisent couramment. On n'utilise pas "Linda". On utilise "bonita" couramment pour décrire les choses qu'on aime.
Bella / Bello – Jolie
C'est considéré comme un peu formel, surtout en espagnol d'Espagne. On peut aussi utiliser le nom « la belleza », qui signifie « la beauté ». Exemple : ¡Eres una chica bella! « Tu es une belle fille ! »
L'étymologie du terme est incertaine mais dérive très probablement de l'espagnol « guapo » ( litt. « beau »), qui signifie entre autres « homme querelleur et vantard ».
Gilipollas. L'un des gros mots les plus courants en espagnol est « gilipollas » qui se traduit par « idiot » ou « connard ». Essayez-le sur l'idiot dans votre vie avec la phrase « no seas gilipollas » qui en français signifie « ne sois pas un connard ».
Par exemple, pour dire “au revoir mon ami”, on peut dire « Adiós mi amigo ». Autre exemple pour dire “au revoir madame”: « Hasta luego señora » ou “Hasta luego señor” pour “au revoir monsieur”. Chao est aussi utilisé en espagnol, c'est un peu l'équivalent de notre «salut» familier.
👋🏻 On enrichit un peu son vocabulaire avec de nouvelles façons de dire "au revoir" pour parler comme un vrai hispanophone : Adiós : Le classique "au revoir". Hasta luego : À plus tard ! Hasta pronto : À bientôt, on espère !
“Adiós” (qui sert aussi à dire “adieu” selon le contexte dans lequel il est utilisé) “Hasta luego” (qui pourrait se traduire en français par “à plus tard”).