En kabyle bière signifie : tabyirt (nous avons trouvé des traductions 1).
1[Ax (akh) en touareg ; ayefki, ayefk, ak°ffay, en kabyle ; ak°fay (lait frais) ou aγu (petit-lait) en tachelhit ; aγu ou aγi en tamazight et en rifain ; aγi en ouargli…, voir note linguistique complémentaire.]
cheval =awdhiw fou= ameslouv... - Comment apprendre le kabyle | Facebook.
petit en kabyle. En kabyle petit signifie : amecṭuḥ (nous avons trouvé des traductions 1).
"Oui" en kabyle peut être traduit soit par "ih" ou bien par "wah". Par exemple, "oui, je t'aime" se dit "ih, hemlegh-kem", si il s'agit d'une femme. Et "ih, hemlegh-k", si c'est un homme. Bien-sûr, cela marche aussi avec "wah".
Dans ce cas, "Yemma" est la traduction kabyle de "Maman".
Le mot aghrum provient de la langue berbère et signifie « pain ».
Dans ce cas, "Aqjun" est la traduction de "Chien" en kabyle. La race de chien la plus répandue dans l'Atlas est le Aïdi.
"Mon amour" est généralement traduit en kabyle par "tayri-w". C'est une expression très répandue dans les relations amoureuses en Kabylie.
"Merci" en kabyle est généralement traduit par "tannemirt". Mais ce mot peut aussi s'écrire "thanemirth".
Ur ssineɣ ara ayɣer ttaḍseɣ. Je rigole ! La ttqeṣṣiṛeɣ.
Dans ce cas, "Baba" est la bonne traduction de "Papa" en kabyle. Ce mot, tiré de l'arabe, est couramment employé en Kabylie pour désigner la figure paternelle. C'est une figure centrale du foyer parental.
En kabyle œuf signifie : tasdalt (nous avons trouvé des traductions 1).
Bisous en kabyle se dit "Issudnen".
Dans kabyle , pardon se traduit par : smah .
souris, traduction en kabyle, aɣerda.
Argaz-iw d argaz lɛali.
avion en kabyle. Les traductions de avion en kabyle, entre autres, sont : safag, tamesrifegt (nous avons trouvé des traductions de 2).
Dans kabyle , cochon se traduit par : Ilef, khinzir .
-Sanglier Cet animal, répandu au Maghreb, a le même nom dans plusieurs dialectes, à l'exception du touareg qui emploie un mot propre, azubara :-Ilef « sanglier, porc » tileft « laie, truie » (Nefousi)-Ilef « sanglier » (Siwa)-Ilef « sanglier, porc » tileft « laie, truie » (Maroc central, chleuh, kabyle, chaoui)-Ilef, ...