Ainsi, on dit “2 heures” quand il est deux heures du matin, et on dit aussi “2 heures” quand il est deux heures de l'après-midi.
En français, le mot heure se prononce /œʀ/. En détails : la lettre -h est muette. la dernière lettre -e ne se prononce pas.
Helen, il est 2h du matin. Helen, it's 2:00 in the morning.
Dans les textes généraux ou administratifs, l'heure se note en chiffres selon le système horaire de 24 heures ( p. ex. , 6 h , 18 h ). La forme 0 h correspond à minuit et 12 h , à midi. On peut écrire les unités (heures, minutes et secondes) en toutes lettres ou employer les symboles h , min et s.
AM : de minuit à 11 heures
Tiré du latin “ante meridiem” qui signifie “avant midi”, l'abréviation a.m. se rapporte à toutes les heures situées entre minuit et 11 heures du matin incluses. Exemples : “J'ai un rendez vous important à 8 heures demain matin.” → “I have an important appointment at 8 a.m. tomorrow.”
En français, on dit facilement: 'il est 15h'. En anglais, on utilise un système sur 12h. '15 heures' sera donc '3 heures de l'après-midi' et '3 heures' sera '3 heures du matin'. 3 am = 3 heures du matin (am = ante meridiem = avant midi: c'est du latin).
« Vingt » exprime un pluriel, il faut donc mettre un « s » au nom qui le suit : on écrit « vingt heures ».
Le terme ante meridiem (a.m.) signifie avant midi et post meridiem (p.m.) après midi ; mais « midi » n'est ni avant ni après lui-même, logiquement les termes a.m. et p.m. ne devraient pas s'appliquer.
01:00 = 1:00 AM. 01:30 = 1:30 AM (une heure et demie du matin). 02:00 = 2:00 AM.
Abréviation de "post meridiem" qui signifie après-midi lors de l'affichage de l'heure dans les pays anglophones.
We had an appointment at 4 pm. On avait rendez-vous à 16 h.
Ce n'est pas grave, vous pouvez écrire 1h30 ou 1h 1/2…
Période de 15 minutes.
12am correspond donc à minuit (midnight en anglais) et 12pm à midi (midday ou noon en anglais). 12am est donc en début de journée.
Les principaux systèmes horaires utilisés sont le système horaire de 24 heures qui numérote les 24 heures du jour de minuit inclus à minuit exclu (0 h à 23 h) et le système horaire de 12 heures qui énumère les 12 heures ante meridiem, le matin, de minuit inclus à midi exclu (12 am, 1 am…
Pour parler de l'heure en français, on utilise toujours « il est … » suivit de l'heure. Remarque: En ce qui concerne l'orthographe, « heure » prend toujours un S, sauf lorsqu'on parle de 1 heure. Une journée est composée de 24 heure, les heures françaises iront donc de 1 heure à 23 heures.
Pratique guidée 3 - l'heure usuelle
Expliquer qu'une demi-heure c'est la moitié d'une heure et que 8h et demie c'est 8h et la moitié d'une autre heure. Ajouter qu'on peut dire le « et demie » lorsque la grande aiguille est sur le 6 et uniquement pour les heures du matin. Faire le parallèle avec le quart d'heure.
Il est 20h30, nous devrions arriver dans la nuit! It is 8 pm, we should arrive at night!
de l'après-midi p.m.
Quand il est 10h à Paris, il est donc 18h au Japon.
AM/PM vient en effet du latin : Ante Meridiem, avant midi, Post Meridiem, après midi.
It will start at 8PM CET. Cela commencera à 20h, heure française.
. Matin = jusqu'à midi. Après-midi = jusqu'à 17 h / 18 h. Soir = de 18 h à minuit.