1000 : mille. 1900 : millenovecento. 2000: duemila ...
cento {num.}
Nombres (Los números)
30 - treinta. 31 - treinta y uno. 32 - treinta y dos. 33 - treinta y tres.
aproximadamente a 400.000 euros (cuatrocientos mil euros), y que los [...]
Plus de traductions en contexte: come posso dirlo, come fai a dire...
Au Moyen-Age, les gens comptent par paquet de vingt : vingt-dix (30), deux vingt (40), deux vingt-dix (50), trois vingt (60), trois vingt-dix (70), quatre vingt (80), quatre vingt dix (90). L'origine de ce comptage remonterait aux Celtes, qui auraient influencé les Gaulois.
Utilisez prego comme réponse de base à grazie.
Le mot prego est la première personne du singulier du verbe pregare qui signifie prier. Lorsque vous l'utilisez pour dire « de rien » à quelqu'un qui vous remercie, c'est l'équivalent de « je vous en prie ».
1. a questo punto sono pronto a tutto à ce point-là je m'attends à tout !
La terminaison des noms italiens
Le i est également la déclinaison du masculin pluriel et pouvait être utilisé sur la racine du prénom du chef de famille pour désigner ceux de sa “maison”, de son “clan”.
Quando i minuti sono 15 si può dire: sono le dieci e un quarto. Quand les minutes sont au nombre de 15, on peut dire : il est dix heures et quart.
Rappelons que l'alphabet italien est le même que l'alphabet français, sauf que les lettres J (i lunga), K (kappa), W (doppia vu), X (ics) et Y (ipsilon) n'en font pas partie.
UNO pour les noms masculins singuliers qui commencent par "s" + consonne, ps, z, x, y et gn ; UNA pour les noms féminins singuliers qui commencent par une consonne ; UN' pour les noms féminins singuliers qui commencent par une voyelle.
En Belgique comme en France, 80 se dit quatre-vingts ; tandis qu'en Suisse, si tout le monde comprend quatre-vingts, on préfère dans certains cantons la forme concurrente huitante.
Mais ce qu'il y a de plus remarquable, quand on côtoie des Belges francophones, c'est leur système de numérotation des dizaines, qui favorise l'emploi de «septante» et de «nonante» pour remplacer «soixante-dix» et «quatre-vingt-dix».
Vous avez dit, "Quelle jolie fille". Ha detto "Che bella ragazza".
Ciao (prononcer tchaô) c'est un petit mot italien qui veut dire salut et qu'on utilise, même en français, pour se dire au revoir. En italien, on utilise ciao pour se dire bonjour comme au revoir. Le mot ciao vient de l'italien schiavo, qui signifie serviteur.
Les nombres de zéro à dix sont rendus par des mots spécifiques : zero [0], uno [1], due [2], tre [3], quattro [4], cinque [5], sei [6], sette [7], otto [8], nove [9] et dieci [10].