Pourquoi en français pour 70 ne dit-on pas "septante", pour 80 "huitante" ou "octante" et pour 90 "nonante"?
Commentaire : Comprendre comment on lit les nombres dans certains pays francophones de l'Europe. En Belgique ou au Luxembourg, « 70 » se lit septante et « 90 » se lit nonante. Dans certaines régions de Suisse, se rajoute « 80 » qui se lit huitante. Par exemple, « 97 » se lit nonante-sept.
On entend souvent dire qu'en français de Belgique et en français de Suisse (et parfois même en français québécois), c'est le terme octante qui serait utilisé à l'oral ou à l'écrit pour désigner le cardinal 80.
En Europe, le terme quatre-vingt-dix est préférentiellement utilisé en France. Ailleurs dans le monde, il est employé au Québec et dans quelques autres pays issus de l'empire colonial français. Les linguistes attribuent traditionnellement son origine au mode de calcul des Gaulois.
Nous disons « soixante-dix », ils disent « septante ». Pourquoi la France et les régions francophones que sont la Suisse, la Belgique et le Québec n'utilisent-elles pas les mêmes termes ?
Le français possède deux mots pour le nombre 70 : septante et soixante-dix.
Le nombre 71 (soixante-et-onze ou septante-et-un) est l'entier naturel qui suit 70 et qui précède 72.
Au Moyen-Age, les gens comptent par paquet de vingt : vingt-dix (30), deux vingt (40), deux vingt-dix (50), trois vingt (60), trois vingt-dix (70), quatre vingt (80), quatre vingt dix (90). L'origine de ce comptage remonterait aux Celtes, qui auraient influencé les Gaulois.
1. Voulu. « Voulu » veut dire « desired » en anglais. C'est le participe passé du verbe « vouloir » et il peut aussi être un adjectif.
Les mots québécois préférés des lecteurs du «Devoir»
logique !, qu'« aujourd'hui, "septante" et "nonante" s'emploient en Suisse, mais aussi à Jersey, en Belgique et parfois dans les anciennes colonies belges - République démocratique du Congo, Rwanda, Burundi » et que le mot « huitante se limite à certains cantons suisses (en particulier le canton de Vaud, mais aussi ...
—Si nous étions en Suisse, nous aurions continué à apprendre des noms de famille : après cinquante, soixante, les Suisses disent septante, huitante, nonante. En Suisse, 72 se lit septante-deux, 87 se dit huitante-sept et 94 se dit nonante-quatre.
71 : eenenzeventig (un-septante) 84 : vierentachtig.
Le nombre 70, multiple de 7 et de 10, occupe une place spéciale. Il est associé à une intervention particulière de Dieu. Ainsi l'exil à Babylone a duré 70 ans (Jérémie 25. 11) ; et le Seigneur a envoyé 70 disciples pour annoncer l'évangile (Luc 10.
1 000 000 000 000 000 -> un billiard (à ne pas confondre avec le célèbre jeu appelé “billard”) 10 000 000 000 000 000 -> dix billiards. 100 000 000 000 000 000 -> cent billiards. 1 000 000 000 000 000 000 -> un trillion.
La réintroduction d'un système vigésimal de comptage par incréments de 20 (par exemple soixante-dix « 70 » lit. « soixante-dix » ; quatre-vingts « 80 » lit. « quatre-vingts » ; quatre-vingt-dix « 90 » lit. « quatre-vingt-dix ») est due à l'influence nord-germanique, apparaissant pour la première fois en Normandie, dans le nord de la France.
Parce qu'il s'agit d'une évolution du latin septem, de même que vingt prend un g et un t en souvenir du latin viginti.
(Québec) (Vulgaire) (Blasphématoire) Juron manifestant la colère, l'indignation, la surprise ou l'étonnement s'il est situé en début de phrase. Précédé de la préposition « en », il peut également signifier un grand volume. J. M. De Boss le disait aussi. « Tabarnak !
Merci , qui signifie merci en français, est une option polyvalente pour toutes les situations. Merci beaucoup, mille mercis, merci pour…, merci d'avance et un grand merci peuvent également être utilisés dans n'importe quelle situation.
Ainsi, comme vous pouvez le voir, 70 devient soixante-dix , 60-10, 71 devient soixante-et-onze, 60-et-11, et ainsi de suite jusqu'à 80. 80 vaut quatre-vingt, ce qui signifie 4-20, ce qui, bien sûr, 80 vaut 4 20s. 81 est quatre-vingt-un (remarque, no et pour 81 !), 90 est quatre-vingt-dix, 4-20-10, et 98 est quatre-vingt-dix-huit – 4-20-10-8.
Dix-sept, en latin, était à l'origine septemdecim 7-10 (donc, en gros, comme tous les nombres à partir de 11). 18 et 19 étaient un peu différents : duodeviginti (2 à 20), undeviginti (1 à 20).
Guillaume Bouthillette Ce n'est pas la tradition Belge ou octante n'existe pas (on utilise quatre-vingt), mais bien la Suisse qui utilise, septante, huitante, nonante. Bien plus cohérent.