En utilisant les raccourcis clavier de Windows, vous pouvez basculer rapidement d'un clavier QWERTY à AZERTY et inversement. Les combinaisons de touches utilisées diffèrent cependant en fonction de la version de système d'exploitation : Sous Windows 7, 8 et 10 : Maj + Alt ou Alt + Maj.
Vous pouvez appuyer simultanément sur les touches Alt (à gauche) et Shift (Maj à gauche) de votre clavier pour changer de langue. En appuyant plusieurs fois sur Maj, la langue change automatiquement. Vous pouvez aussi appuyer simultanément sur la touche logo Windows et la barre d'espace de votre ordinateur.
Il existe plusieurs raccourcis clavier Windows pour basculer d'un type de clavier à l'autre. Sous Windows 11, faites la combinaison des touches Windows + Espace pour passer du QWERTY à l'AZERTY et inversement.
Sous Android, lorsque l'on branche un clavier sans-fil Bluetooth ou WiFi, la disposition du clavier par défaut est QWERTY et il n'est pas possible de la modifier sans installer une application tierce. Par conséquent, il faut donc installer une application gratuite : Clavier physique AZERTY.
Changer la langue du clavier dans Windows 11 : guide rapide
Cliquez sur « Ajouter une langue » et choisissez la disposition souhaitée. Changez la disposition du clavier via la barre des tâches ou en utilisant la combinaison de touches [Win] + [Espace].
Sous Windows 11, recherchez Accessibilité et sélectionnez Clavier. Sous Windows 10, recherchez clavier , puis sélectionnez soit Paramètres d'accessibilité du clavier ou Modifier le comportement de votre clavier. Désactivez à la fois Utiliser les touches rémanentes et Utiliser les touches bascules.
Allez dans Paramètres puis trouvez Système > Langues et saisie. Sélectionnez alors Clavier virtuel > Gérer les claviers. Tapotez sur le clavier que vous souhaitez utiliser puis sur OK.
Rendez vous dans les Paramètres, Sélectionnez Gestion globale, puis Paramètres Clavier Samsung, Cliquez sur Langues et types, puis sur Français (FR) – Azerty pour changer le type de clavier.
Pour commencer, vérifiez que votre clavier est bien branché à votre ordinateur ou s'il a des piles, s'il se connecte bien via le Bluetooth. Nettoyez aussi vos touches avec un chiffon et redémarrez l'ordinateur. Ce simple geste peut parfois suffire à refaire fonctionner le clavier.
Pour sortir du clavier flottant, vous devrez le faire glisser et le maintenir en bas de l'écran.
Android : accédez aux Paramètres de votre téléphone, puis cliquez sur Gestion générale > Langue. Appuyez longuement sur une langue pour la déplacer vers le haut, ou appuyez sur . iPhone : allez dans > Général > Langue et région > Langue de l'iPhone.
Ouvrez votre application Microsoft SwiftKey : appuyez sur « Langues » Recherchez une langue dans la liste. Appuyez dessus pour ouvrir le sélecteur de disposition. Faites défiler les options de disposition disponibles.
Touchez alors Langue et saisie si ce n'était déjà fait. Appuyez ensuite sur Clavier par défaut. Vous pouvez constater que le nom du clavier utilisé alors est noté juste en dessous (ici clavier Samsung). Dans la boite de dialogue qui s'ouvre, touchez simplement le clavier que vous souhaitez voir appliquer.
Cliquez sur démarrer , tapez intl. cpl dans la zone Rechercher et appuyez sur Entrée. Sous l'onglet Claviers et langues, cliquez sur Modifier les claviers.
Pour ce faire, allez, dans Gérer les applications dans les paramètres Android, appuyez sur l'onglet Tout, sélectionnez le processus Clavier Samsung, appuyez sur le bouton Arrêt forcé puis sur OK pour confirmer l'exécution de l'opération. Vérifiez que le clavier est à nouveau en état de marche.
Désinstaller le pilote du clavier et réinstaller le pilote
Un problème sur le périphérique clavier dans Windows peut provoquer des altérations du fonctionnement du clavier. Cela peut être l'origine des touches de clavier qui s'intervertissent. Tentez de réinstaller le pilote du clavier pour corriger le problème.
Des poussières, miettes ou tout autres intrus peut bloquer les touches du clavier. Cela entraine alors des problèmes de fonctionnement des lettres du clavier. Pour résoudre cela, prenez un pinceau et commencez à nettoyer le clavier. Assurez-vous de retirer toute la poussière et que le clavier est propre.
Elle est souvent située dans la rangée la plus basse, sur la gauche, avec les touches Ctrl, Alt et Windows ou commande. Cependant ce choix, jugé par certains comme discutable d'un point de vue ergonomique, tend à disparaître dans les modèles récents de clavier.
🤔Pourquoi changer la langue d'un clavier ? Le clavier QWERTY est destiné aux pays anglophones alors que le clavier AZERTY a été conçu pour les pays francophones. Cela dit, les différences entre ces deux types de claviers peuvent vite devenir assez déroutantes pour une personne qui n'est pas habituée.
Sur Windows, il vous suffit d'appuyer simultanément sur les touches Alt et MAJ. Vous passerez ainsi facilement d'un clavier à un autre. Pour configurer les claviers, allez dans les paramètres puis dans “Heure et Langue”. Dirigez-vous ensuite sur les paramètres de langue d'entrée.