salut ! comment vas-tu ?
En réponse à « ¿Cómo estás? », vous pouvez dire « Estoy bien, gracias » (Je vais bien, merci). Pour répondre à « ¡Hola! », vous pouvez dire simplement « ¡Hola! » en retour.
comment ça va ? -
Celles-ci peuvent toutefois également s'utiliser dans des situations informelles : “Adiós” (qui sert aussi à dire “adieu” selon le contexte dans lequel il est utilisé) “Hasta luego” (qui pourrait se traduire en français par “à plus tard”).
"Bien". "Mal". "J'y vais." "Tirant".
Bien sûr, il serait normal que vous répondiez « Muy bien, ¿y tú ? » Ou peut-être "Pues nada, como siempre, ¿tú qué tal estás ?" Ou toute formule similaire, simplement que les citoyens espagnols de souche ne répondraient généralement pas à « Qué tal », du moins d'après mon expérience.
Cette expression utilisée pour dire "au revoir" est d'origine espagnole. "Hasta" marquant la fin d'une activité, et "luego" signifiant "ensuite", cette expression peut se traduire littéralement par "jusqu'à ce qu'on se revoie ensuite".
👋🏻 On enrichit un peu son vocabulaire avec de nouvelles façons de dire "au revoir" pour parler comme un vrai hispanophone : Adiós : Le classique "au revoir". Hasta luego : À plus tard ! Hasta pronto : À bientôt, on espère !
"Je vous prie d'agréer", "Salutations distinguées" : les formules de politesse simples et passe-partout dans vos mails
à plus tard
adv. Bueno, hasta la vista. Moi aussi. - Bon, à plus tard.
Vale est un mot très utilisé en Espagne, qu'on voit pourtant pas souvent en cours d'espagnol. Cela signifie « de acuerdo ». En français, on pourrait le traduire par « d'accord » ou « ok ». En Espagne, on utilise aussi parfois le terme « ok », mais beaucoup plus souvent le mot « vale ».
« Get this » est une façon informelle de commencer une phrase lorsqu'on s'apprête à dire quelque chose de surprenant ou de choquant .
« Tu me comprends » et « Je te comprends » servent tous deux à exprimer la compréhension. « Tu me comprends » signifie « Tu comprends ce que je dis », et « Je te comprends » signifie « Je comprends ce que tu dis ». « Je t’ai compris » (et, plus familièrement, « Je t’ai compris ») peut aussi servir à exprimer la compréhension, mais c’est moins courant que « Je te comprends » .
Le professeur d'espagnol Luis de la Torre dit que « bien » (qui signifie « bon ») est la réponse standard à « ¿Cómo estás ? Voici d'autres façons de répondre : Muy bien : Très bien . Muy Feliz : Très heureux . Plus ou moins : Couci-couça .
Pour dire « bonjour », en espagnol on dira « buenos días » (jusqu'à midi), « buenas tardes » (de midi à 20 h) et « buenas noches » (de 20 h à minuit) qui signifie « bonsoir ».
Pour dire « Je vais bien » ou « Je vais bien » , dites : Estoy bien. 🙅🏻♀️ Estoy bien en inglés. Beaucoup disent cela en pensant que cela signifie « Je suis bon en anglais », mais… ça sonne bizarre en espagnol. Si vous voulez dire que vous êtes bon dans quelque chose, dites : Soy bueno(a) en inglés (« Je suis bon en anglais »).
Voilà une manière claire, nette et un peu emphatique de dire que l'on est entièrement d'accord. — Nous procéderons ainsi, cela vous convient ? — Parfaitement. Pour remplacer OK dans un français soutenu, on peut employer d'autres adverbes en -ment: “exactement”, “absolument”, “certainement”…
« S’il vous plaît » Quand on pense aux règles de politesse, « s’il vous plaît » est sans doute l’un des premiers mots qui nous vient à l’esprit – et à juste titre, selon Post. C’est un mot de politesse qu’il convient d’utiliser au quotidien.
Bonjour, S'il vous plait, Merci, Au revoir, sont les « mots magiques » que nous apprenons aux enfants. Leur portée dépasse très largement la simple formule de politesse.
Listo est un adjectif qui signifie brillant, intelligent ; prêt .
Quand l'utiliser ? Utilise hasta la vista si tu ne sais pas exactement quand tu reverras la personne, mais que tu comptes la revoir. Et hasta mañana est parfait pour un au revoir la veille d'un rendez-vous fixé au lendemain.
Espagnol " sí " avec un accent
Un adverbe qui exprime l'affirmation. Cet usage se traduit généralement par oui. - ¿Quieres una cerveza? - Sí, gracias.
Origine. La phrase « Hasta la vista » est une locution espagnole qui peut être traduite littéralement par au revoir ou à la prochaine. La phrase, associée au mot baby dans l'expression Hasta la vista, baby, est utilisée dans Looking for a New Love de Jody Watley, succès populaire de 1987.
has·ta lu·e·go ˌä-stə-lü-ˈā-gō : jusqu'à plus tard : à plus tard.
Par exemple, pour dire “au revoir mon ami”, on peut dire « Adiós mi amigo ». Autre exemple pour dire “au revoir madame”: « Hasta luego señora » ou “Hasta luego señor” pour “au revoir monsieur”. Chao est aussi utilisé en espagnol, c'est un peu l'équivalent de notre «salut» familier.