On écrit par exemple : je vous écris pour vous informer de mon absence , je reviens vers vous pour vous informer de la suite , je vous envoie ce mail pour vous informer que je serai en congé , lisez ce document pour vous informer par vous-même .
« Je vous remercie de revenir vers moi dans les plus brefs délais. » : formule formelle à employer pour solliciter poliment un retour rapide. « N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations. » : formule plutôt informelle à utiliser pour inviter votre correspondant à poursuivre l'échange.
Un email réussi commence par une intention claire : informer, rassurer, expliquer ou corriger. Le ton doit s'adapter au contexte — professionnel, empathique ou neutre selon la situation. La structure reste constante : présenter le contexte, transmettre l'information essentielle, puis conclure sur l'action attendue.
On écrit « je vous tiens informée » ou « je vous tiens informé », selon la phrase.
1re phrase : Il faut l'infinitif ==> je tiens à vous en informer. Si on remplace par un verbe qui ne se termine pas en -er, on le voit bien. Je tiens à vous dire.
On écrit par exemple : je vous écris pour vous informer de mon absence , je reviens vers vous pour vous informer de la suite , je vous envoie ce mail pour vous informer que je serai en congé , lisez ce document pour vous informer par vous-même .
« Juste pour vous informer » est une expression parfaitement correcte et utilisable à l'écrit en anglais . Vous pouvez l'employer pour expliquer pourquoi vous envoyez un document à quelqu'un ou pour lui communiquer une information. Par exemple : « Je vous envoie ce document juste pour vous informer des dernières modifications apportées à la politique de l'entreprise. »
Tenir au courant. Synonyme : alerter, annoncer, avertir, aviser, communiquer, dire, éclairer, éclairer la lanterne de, édifier, faire connaître, faire part, faire savoir, fixer, instruire, mettre au courant, mettre au fait, notifier, ouvrir les yeux à, porter à la connaissance de, prévenir, renseigner, signaler.
Parmi les synonymes courants d'informer, on trouve faire connaître, informer et notifier .
D'abord des exemples d'emploi : je souhaite vous informer de mon absence , je tiens à vous informer de cela , je souhaitais vous informer de… , j'ai le regret de vous informer que votre candidature n'a pas été retenue , je voulais vous informer de… , je vous contacte pour vous informer que…
Présentez votre idée principale sous forme d'affirmation, de question ou de demande. Développez-la ensuite en apportant des détails qui clarifient la situation, les informations et les implications. Le cas échéant, mettez l'accent sur les avantages. En conclusion, indiquez les actions que le lecteur devrait entreprendre, précisez les étapes à suivre et ajoutez vos coordonnées.
Chère [nom], Je vous écris pour vous informer que [information à transmettre au client]. Nous sommes conscients que cela peut être frustrant et nous faisons tout notre possible pour résoudre le problème le plus rapidement possible. Si vous avez des questions ou des inquiétudes, n'hésitez pas à nous contacter.
L'expression d'une demande doit être formalisée dans le courriel de façon claire par : « je vous prie de bien vouloir », « je vous serais obligé de bien vouloir ». L'emploi des verbes suivants permet de renseigner votre interlocuteur sur votre attente : « rendre compte », « solliciter », « prier de bien vouloir »…
Je voulais vous en informer . C'est important à savoir. Je pensais que cela pourrait vous intéresser. Êtes-vous au courant ?
L'expression pour votre information est un calque de for your information à remplacer par : à titre d'information. à titre de renseignement (mais non : pour renseignements) à titre indicatif.
– Je vous prie de croire, …, à l'expression de mes sentiments les plus dévoués. – Veuillez croire, …, à l'assurance de mes salutations distinguées. – Veuillez agréer, …, l'expression de mes salutations distinguées ou l'assurance de ma considération. – Je vous prie de recevoir ou d'agréer,…, mes salutations distinguées.
Je tiens à vous informer à ce propos qu'après avoir [...]
Libellé de l'objet d'une lettre ou d'un courriel
On peut dire que les formules pour information (ou plus familièrement : pour info), à titre d'information, à titre informatif, à titre de renseignement sont des formules consacrées, mais le tour pour votre information (ou si l'on connaît.
L'expression « informer formellement » signifie communiquer quelque chose de manière officielle ou procédurale, souvent en suivant des protocoles ou des exigences spécifiques .
apprendre, avertir, aviser, notifier, prévenir.
- j'ai l'honneur d'accuser réception de votre lettre - j'ai l'honneur de vous faire connaître que - j'ai été saisi de, - j'ai été tenu informé de, - vous m'avez signalé que.
Ainsi, il existe plusieurs cas d'accord : Si « vous » est un homme : « je vous tiens informé » Si « vous » est une femme : « je vous tiens informée » Si « vous » désigne plusieurs hommes : « je vous tiens informés »
Parmi les synonymes courants de « notifier », on trouve « avertir », « informer » et « mettre au courant » . Si tous ces mots signifient « faire prendre conscience de quelque chose », « notifier » implique d'envoyer un avis concernant un événement nécessitant une attention particulière ou une action.
« Veuillez noter que » est plus poli que « Ceci est pour vous informer que » . Cette dernière formulation sous-entend une autorité, transformant ainsi le « vous » en complément d'objet. Autrement dit, un complément d'objet est censé être passif, voire impuissant.
1. Faire savoir quelque chose à quelqu'un, le porter à sa connaissance, le lui apprendre : Informer un fonctionnaire de sa mutation. 2. Donner à quelqu'un des informations, des renseignements au sujet de quelque chose ; renseigner : Les journalistes sont là pour informer le public.