Fetia. Ce joli prénom féminin est l'alter ego de Stella en tahitien. Comme ce dernier, il est issu d'un terme désignant l' « étoile ».
Ua hope râ teie oaoa to raua, i te taime a faaroo ore ai raua i te Atua.
soleil en Tahitien. Traduction de soleil dans le dictionnaire français - Tahitien : mahana, mahāna, mahana.
lune en Tahitien. Les traductions de lune en Tahitien, entre autres, sont : avae, avaé, marama (nous avons trouvé des traductions de 3).
paradis en Tahitien. Les traductions de paradis en Tahitien, entre autres, sont : parataito (nous avons trouvé des traductions de 1).
Ua parau o Iesu e 'e ite te feia mafatu viivii ore i te Atua. '
En Tahitien miracle signifie : teteio (nous avons trouvé des traductions 1).
En tahitien, Tiare veut dire Fleur.
Prénom tahitien mixte composé de deux parties : "Hau": paisible/paix et "Mana": pouvoir/esprit, ce prénom évoque ainsi : "esprit paisible", "esprit de paix", ou "pouvoir de la paix".
E ua taui roa te reira i to'u nei oraraa ».
Tahia. Prénom rare et doux, le prénom Tahia signifie "princesse chérie et choyée" en tahitien.
Ua parau o Iesu e 'e ite te feia mafatu viivii ore i te Atua.
Noa 'tu râ eaha te fifi, ua faaite noa vau i te pue parau mau bibilia ia 'na e 37 matahiti i te maoro.”
(f) Poe : prénom d'origine polynésienne qui se traduit par « Perle ». (f) Pomare : historiquement, « Pomare » est le prénom que portaient les souveraines de la dernière dynastie royale de Tahiti.
Dans Tahitien , eau se traduit par : pape, vai .
belle en Tahitien. Les principales traductions de belle dans le dictionnaire français - Tahitien sont : nehenehe .
Anuanua signifierait "arc en ciel".
courage en Tahitien. Les traductions de courage en Tahitien, entre autres, sont : itoito (nous avons trouvé des traductions de 1).
Farii mai i te tapao aroha.
Aita et eita
Attention sur l'écriture de aita. Il est écrit avec un “a”. Le mot eita existe aussi avec un “e”, nous verrons dans une prochaine leçon comment l'utiliser. Dans les 2 cas, aita et eita se prononcent eita.
maman en Tahitien. Les traductions de maman en Tahitien, entre autres, sont : maamaa, māmā (nous avons trouvé des traductions de 2).
La vahiné, prononcé /va.i.ne/, est la femme tahitienne, du tahitien vahine (femme, épouse, concubine, maîtresse) issu du proto-polynésien fafine.