Betsabe izena zuela eta Urias gudariaren emaztea zela jakin zuen.
Étymologie et signification du prénom Enaut
Il s'agit de la forme basque d'Arnaud. Ce prénom est en provenance du germain arn et ald. Il a pour signification aigle et ancien.
Danieli, gainera, ikuskariak eta ametsak ulertzeko jakinduria eman zion.
Au Pays Basque, le prénom Nikolau a été attribué à Bayonne (Labourd), en 1297 et à Pampelune (Navarre), en 1366. Le prénom Oliber vient du latin « olea » qui se traduit par « huile ». Sous le prénom Oliber on connaît Oliber, en français Olivier de Vienne ou de Gennes, le personnage fictif de la « Chanson de Roland ».
Règles de numération en basque
Les chiffres de zéro à neuf sont rendus par des mots spécifiques : zero [0], bat [1], bi [2], hiru [3], lau [4], bost [5], sei [6], zazpi [7], zortzi [8] et bederatzi [9]. Les dizaines en basque suivent un système vigésimal.
Hogoitahamazazpi, mis pour « Hogoi eta Hamazazpi » veut dire 37. BEROGOI (probablement issu de « Bi Hogoi » - prononcer [bée ro Goy]), correspond au 2ème « tas de vingt »... soit 40.
Patxi est la version basque de François.
Le prénom basque le plus célèbre est Xabier : Xavier en français, Javier en espagnol, Saverio en italien.
Txarles. Variante, en basque, de Charles, qui signifie « homme libre ».
Urte askotarako_ Littéralement " Pour de nombreuses années ! ", qui est la façon de saluer une personne qui vous est présentée pour la première fois (ou que vous venez de connaître). L'équivalent donc d' " Enchanté/e… de vous connaître !
La langue basque ou Euskara est une composante essentielle de l'identité basque. Elle est la seule d'Europe dont on ne peut déterminer l'affiliation. Issue de sept dialectes différents, elle compte, en France, 67 200 locuteurs (2008), principalement dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
Dans basque , attention se traduit par : arreta, kontuz, adei .
Etymologie du prénom Antoine
Du latin antonius « inestimable », ou du grec anthos « fleur ».
Traduction Xavier | Dictionnaire Français-Arabe
خافيير n.
Xavier et les femmes
En amour, Xavier est un gentleman romantique et très courtois. Il n'est jamais brusque ou oppressant et comprend bien ce que les femmes désirent. Un brin timide, il n'ira jamais vers une femme s'il ne se sent pas complètement rassuré. Il recherche une personne gentille et stable, comme lui.
Yorick est un individu connu pour être perfectionniste. Rigoureux et exigeant, il est en demande de challenge. Il est persévérant, et quelquefois, Yorick se montre un peu trop exigeant avec lui-même. Ses objectifs, il les réalisera, et il n'a pas peur de se mettre au défi.
Les Basques ont toujours su (ou dû) se défendre des autres par un comportement d'isolement sélectif, dont la base est évidemment leur langue si particulière, la seule d'Europe occidentale à n'être pas indoeuropéenne.
Les données génétiques confirment que le population basque descend directement des populations paléolithiques qui habitaient le sud ouest de la France et le nord de l'Espagne, avant l'arrivée des populations néolithiques porteuses des langues indo-européennes.
Comme dans tout le pays basque, deux langues officielles cohabitent à Bilbao : l'espagnol et le l'euskera . Toutes deux sont utilisées indistinctement dans l'administration et les services publics et de plus en plus dans la rue, grâce à l'effort fait ces dern ières décennies en matière de normalisation du basque.
petite-fille en basque. petite-fille dans basque se traduit par : biloba, iloba (2 traductions totales).
En français, "Pays basque" s'écrit "Pays basque" quelque soit ce que l'on désigne. Voir Pays basque (homonymie). Le statut d'autonomie désigne le nom officiel comme "País Vasco" ou "Euskadi".
Partie découpée du vêtement qui descend au-dessous de la taille.