Comment Dit-on au revoir à bientôt ?

Interrogée par: Christelle Gilbert  |  Dernière mise à jour: 10. September 2023
Notation: 5 sur 5 (10 évaluations)

Courant : À bientôt ; à très bientôt ; au plaisir de se revoir ; à plus tard ; à une prochaine fois. Familier : à la prochaine ; salut, à très vite ; à plus tard ; à la revoyure ; à plus ; tchao ; à un de ces quatre (sous-entendu, à un de ces quatre matins, c'est-à-dire : très bientôt).

Comment dire au revoir correctement ?

15 façons de dire “au revoir” en français selon le contexte
  1. “Au revoir” ...
  2. “À tout de suite” ...
  3. “À tout à l'heure” ...
  4. “À plus tard” ...
  5. “À bientôt” “à très bientôt” ...
  6. “À ce soir” “à demain” “à la semaine prochaine” ...
  7. “Bonne journée” “bonne soirée” “bonne nuit” ...
  8. “Adieu”

Comment dire au revoir avec politesse ?

Mes salutations distinguées : si vous souhaitez marquer davantage le coup. Mes respectueuses salutations. Bien à vous : familier, à réserver entre collègues. Au plaisir et amicalement : familier, uniquement si vous connaissez bien la personne.

Comment dire bye autrement ?

Le mot « goodbye » est en effet une tournure assez formelle pour dire « au revoir ». Dans un contexte plus décontracté, on dira plus simplement « bye ». Take care – Bien que l'on puisse employer cette expression entre amis de manière informelle, on l'emploiera plus généralement avec des étrangers.

Comment dire au revoir à une personne ?

Je te dis « Au revoir », mais aussi « À très bientôt » ! L'idée de te dire au revoir me fait pleurer. Tu vas nous manquer, mon pote. 2023 est une année bien triste car tu pars loin de moi !

Comment dire à bientôt ou au revoir en japonais dans un contexte professionnel ?

Trouvé 21 questions connexes

Comment dire au revoir poliment par message ?

Vous me manquerez et je vais toujours penser à vous. Merci pour tous les souvenirs qu'on a partagé ensemble. Je n'ai jamais pensé qu'un jour comme aujourd'hui serait arrivé quand j'aurais dit au revoir à vous. Merci pour tout et pour des bons souvenirs de travailler ensemble.

Est-ce qu'on dit au revoir ou au revoir ?

On écrit « au revoir » en deux mots, sans trait d'union, même dans l'emploi substantif. Invariable au pluriel, on écrit « des au revoir ». Le mot « aurevoir » ne figure pas dans les dictionnaires de la langue française.

Comment dire au revoir sans dire bisous ?

On peut dire « tu me manques » ou encore « je suis avec toi par la pensée ». Quelles formulations utiliser pour dire au revoir ? On peut dire « à bientôt », « à la prochaine » ou encore « prends soin de toi ».

Comment dire à bientôt ?

Donc, on dit « à bientôt », « à plus ». Et au Québec (ou alors en France de façon un peu plus rare), vous pouvez imaginer quelqu'un qui est chez ses parents pour dîner le soir et avant de partir, il dit : « Allez, à tantôt ! » Ça veut dire « à une prochaine fois, à bientôt, on se reverra ».

Comment dire au revoir sèchement ?

Voici quelques exemples que vous pouvez utiliser dans ce cas :
  1. mes sincères salutations.
  2. mes meilleures salutations.
  3. l'assurance de mes sentiments les meilleurs.
  4. l'assurance de mes meilleurs sentiments.
  5. mes plus cordiales salutations.
  6. l'expression de mes sentiments distingués.

Comment eviter cordialement ?

Les formules de politesse

Autres exemples dans ce contexte : "A bientôt", "Bonne journée", "Bon week-end", "Amicalement", "Bonne lecture", "A plus tard" ou encore "A suivre". Convient lorsqu'il y a une hiérarchie, avec un client, ceux avec qui vous avez des relations suivies.

Pourquoi dire à bientôt ?

Façon de parler elliptique et familière qu'on emploie en quittant une personne pour exprimer qu'on se propose ou qu'on a le désir de la revoir avant peu.

Comment dire au revoir à quelqu'un par message ?

Je t'aime. Te voir partir est une véritable douleur, mais je serai toujours là, pour toi, à chaque fois que tu auras besoin de moi ! Je ne veux pas te dire un simple « Au revoir ». Je veux aussi te serrer dans mes bras une dernière fois et te faire savoir que mon cœur battra toujours pour toi, car je t'aime.

Comment terminer un message d'au revoir ?

Il est essentiel de conclure votre message d'au revoir professionnel par une formule de politesse adaptée, telle que « Cordialement », « Bien à vous » ou « Bonne continuation ».

Comment dire au plaisir de se revoir ?

Voilà pourquoi elle énonce de préférer: «à bientôt, avec plaisir», ou «je vous reverrai avec plaisir», ou encore, si l'on y tient, «au plaisir de vous revoir».

Comment dire à plus tard poliment ?

À plus tard ! Langage familier : À plus ! Tchao !

Comment remplacer à bientôt ?

Synonymes de bientôt
  1. avant peu.
  2. dans peu.
  3. demain.
  4. incessamment.
  5. précipitamment.
  6. prestement.
  7. prochainement.
  8. promptement.

Comment répondre à bientôt ?

À la fin, on se quitte en disant : Au revoir / À bientôt / Passez une bonne journée… Et on peut répondre : Vous de même / Également / Vous aussi…

Quel est le synonyme du mot bientôt ?

Dans peu de temps. Synonyme : avant peu, dès que possible, incessamment, d'un instant à l'autre, d'un moment à l'autre, prochainement, rapidement, sans tarder, sous peu, tôt, vite, vivement.

Comment saluer chaleureusement ?

Parmi les choix les plus simples qui s'offrent à vous, il y a : Cordialement (à éviter si votre interlocuteur est tatillon sur la langue française car l'étymologie du mot signifie "chaleureusement" ou "avec le cœur")

Comment finir un message amical ?

Recevez, avec toute mon amitié, mes salutations distinguées. Toutes mes amitiés. Recevez, chère amie, mes sincères salutations. Amicalement.

Comment faire des bisous par SMS ?

Pa exemple les « biz« , « bises« , sont souvent envoyés aux amis. Alors que le « gros bisous » ou « je t'embrasse » seront plus destinés à des sentiments beaucoup plus affectifs.

Quand Faut-il dire au revoir ?

On écrit « au revoir » : lorsqu'on quitte quelqu'un, on lui dit « au revoir » en deux mots (voir la définition complète).

Comment écrire ce n'est qu'un au revoir ?

Difficultés. En deux mots, sans trait d'union, même dans l'emploi substantif : ce n'est qu'un au revoir.

Comment dire au revoir en ancien français ?

On le retrouve sous la forme «adeu» comme formule de politesse pour dire qu'on «prend congé». Le mot est la forme elliptique de l'expression d'ancien français «a Dieu vos comant», ce qui signifie «je/vous recommande à Dieu», issu du latin ad Deum (à Dieu), prenant ainsi la contraction d'«Adieu».