call n (pluriel: calls)
Je vais faire l'appel. I need to go take a roll call. Je vais faire l'appel. Now, I'll do the roll call.
mobile phone [UK] ; mobile [UK]; cellphone US] ; cell ... [Telecom.] n.
Here's how to start a video call. Démarrer un appel vidéo pour commencer un appel vidéo avec le contact. Start a Video Call with the contact.
What's this regarding?: Quel est l'objet de votre appel ?
L'interjection française “allô” a pour origine l'anglo-américain hello. Pour dire “allô” lorsque vous décrochez votre téléphone portable ou votre téléphone fixe dans un contexte familier, c'est donc hello que vous direz – avec une intonation légèrement montante, comme si vous posiez une question.
Can you call back later ? / Pouvez-vous rappeler plus tard ? Please can you call him back (at 4 p.m.) ? / S'il vous plaît, pouvez-vous le rappeler (à 16h) ? If you give me your name and number, I'll ask him to call you back. / Si vous me donnez votre nom et votre numéro, je lui demanderai de vous rappeler.
To call someone. Appeler quelqu'un. To call someone back.
Dites “Hello, this is James Smith” (Bonjour, c'est John Smith) ou “James Smith speaking” (John Smith à l'appareil). Si vous répondez au téléphone et que l'appelant. e ne se présente pas spontanément, vous pouvez dire “May I ask who's calling, please?” (Puis-je savoir qui est à l'appareil s'il vous plaît?).
Faites suffisamment de pauses en parlant – pas uniquement pour reprendre votre souffle, mais aussi pour donner à votre interlocuteur l'occasion de saisir votre message. Modulez votre voix, ne parlez pas à voix trop haute ni trop basse. Au téléphone aussi, veillez à votre langage corporel.
Pour répondre à l'appel, faites glisser le cercle blanc vers le haut de l'écran si votre téléphone est verrouillé ou appuyez sur Répondre. Pour refuser l'appel, faites glisser le cercle blanc vers le bas de l'écran si votre téléphone est verrouillé, ou appuyez sur Ignorer.
En début de matinée ou en début d'après-midi, l'enseignant va pouvoir faire l'appel de sa classe. Pour cela, il suffit de cliquer sur , de sélectionner la classe, ainsi que la date et le créneau puis de cliquer sur . La liste des élèves s'affiche. Par défaut, tous les élèves sont bien présents.
Synonyme : s'adresser à, invoquer, s'en remettre à, solliciter.
Il n'est pas toujours facile de trouver le bon prétexte pour écourter un rendez-vous qui s'éternise. Heureusement Fake-a-Call a été conçue pour ça. Cette petite application disponible pour les smartphones Android et Apple permet de réaliser de faux appels téléphoniques.
Téléchargez l'application si vous ne l'avez pas encore (sur iOs ou Google Play). Ouvrez-la. Sélectionnez un contact en indiquant son nom dans la barre de recherche en haut ou dans une discussion déjà existante. Touchez la caméra en haut à droite du profil, cela lance l'appel vidéo.
Oui, vous pouvez appeler Google. Le numéro du service clientèle de Google France est le 01 42 68 53 00.
boss n (pluriel: bosses)
Un mot hongrois hérité de l'inventeur du téléphone
Mais, selon toute vraisemblance, cette interjection viendrait plutôt du hongrois "hallo", qui signifie "j'écoute". Cela fait sens, puisque Tivadar Puskas, l'inventeur du central téléphonique, était hongrois.
Comment dit-on allo en russe ? Алло!