Comment dire s'il vous plaît en breton ?

Comment dire merci en breton ?

Trugarez. C'est la façon la plus connue et la plus utilisée par les bretonnants. Mais « trugarez » ne signifie pas un simple « merci » breton.

Comment on dit oui en breton ?

OUI YA : ya da (& laouen, 'vat...), loc. EYA (ouais)...

Comment Dit-on un bisou en breton ?

Pokoù signifie « bisous » en breton mais il existe plusieurs variantes : Pokigoù : Des bisous ! Pokoù bras : Gros bisous ! Ur pokig bras : Un grand bisou !

Comment on dit maman en breton ?

Étymologie. Du moyen breton mam.

Comment on dit bonsoir en breton ?

BONSOIR NOZ VAT (deoc'h...) bonne soirée nozvezh vat (& nozad vat).

Comment on dit femme en breton ?

MAOUEZ , en vannetais bih. -IG b. -ed femme (en gal, loc. bonne femme, compagne...

Comment on dit voiture en breton ?

VOITURE GWETUR (var. BWATUR W) f. -ioù (cf. karr-, & oto).

Comment Dit-on jolie fille en breton ?

KOANTENN & bih. -IG b. -ed jolie fille.

Comment Dit-on calin en breton ?

CALIN CÂLIN : -E CHERISUS, var. CHERAPL CHERUSNOILH(IG) parf.

Comment on dit papa en breton ?

"Papa" se dit tadig. C'est le mot affectueux pour "père", ou tad. "Bonne fête des pères" en breton s'écrit gouel laouen tad.

Comment dire pleurer en breton ?

Généralité pleurer (en gémissant) | leñvañ | v. pleurer (verser des larmes sans crier) | gouelañ | v. pleurer à chaudes larmes | gouelañ dourek | v.

Comment se dit maison en breton ?

Ty et Ker en breton

Kêr est tout simplement un lieu où il y a de la vie : une maison, une ferme, un hameau, voire même une ville ! Ti signifie également « maison ».

Comment Dit-on bébé en breton ?

BEBE BÉBÉ : BABIG (var. BABICH) m. -ed (enf.)

Comment dire coucou en breton ?

Comment dire bonjour en breton ? « Demat », « mont a ra » ou encore « salud ».

Comment on dit pain en breton ?

pain en breton. Le dictionnaire français - breton contient 6 traductions de pain , les plus populaires sont : bara, baraenn, labour .

Comment dire comment Vas-tu en breton ?

En allant souvent à l'essentiel : mont a ra ? / mat ar jeu ? / mat an traoù ? / mat ac'h a ? / penaos emañ ?… autant d'expressions qui correspondent à notre « comment ça va ? » en français.

Comment vexer un breton ?

Comment on dit au revoir en breton ?

« Au revoir » en breton se dit « Kenavo ». Kenavo est un mot si connu en Bretagne et en France, qu'il s'agit presque d'une signature de la région bretonne, d'un symbole à part entière. Littéralement, « ken » se traduit par « jusqu'à », alors que « a vo » signifie « ce qu'il y ait ».

Pourquoi le breton a été interdit ?

Entre 1830 et 1850, parler breton était non seulement interdit, mais aussi puni. Le conférencier a abordé une loi non écrite, laissée à l'appréciation des instituteurs qui a perduré pendant 130 ans en Bretagne. Le climat scolaire était délétère. La carotte, mais surtout, le bâton, était une pratique coercitive.

Comment on dit en breton Je m'appelle ?

Les traductions de Je m'appelle Enora. en breton, entre autres, sont : Enora eo ma anv.