Comment dire liberté en breton ?

Interrogée par: Valérie de Olivier  |  Dernière mise à jour: 19. November 2026
Notation: 4.2 sur 5 (56 évaluations)

En breton, la liberté se dit « ar frankiz ». Une valeur placée sur un piédestal, comme le rappelle Anjela Duval dans son poème éponyme : « Frankiz […] Gant lizherennoù aour eo skrivet da anv war vannieloù ar Broadoù » (Liberté […] Ton nom est écrit en lettres d'or sur le drapeau des Nations).

Comment dire "espoir" en breton ?

GOANAG m., parf. SPI m. (& embûche).

Que signifie "eol" en breton ?

Du breton heol (« soleil ») .

Comment dit-on bonheur en breton ?

BONEUR g. bonheur (chance).

Que veut dire Glen en breton ?

Prénom issu du gaélique Gleann, la vallée. (Fête : le 11 septembre ) On l'honore en mémoire d'un obscur saint breton du haut Moyen Âge qui a laissé son nom à une commune des Côtes-d'Armor, Saint-Glen.

Comment dire bonjour en breton - Brezhoneg Bemdez n°1

Trouvé 21 questions connexes

Comment dit-on liberté en breton ?

En breton, la liberté se dit « ar frankiz ». Une valeur placée sur un piédestal, comme le rappelle Anjela Duval dans son poème éponyme : « Frankiz […] Gant lizherennoù aour eo skrivet da anv war vannieloù ar Broadoù » (Liberté […] Ton nom est écrit en lettres d'or sur le drapeau des Nations).

Que veut dire Gwenn ?

Le prénom Gwenn dérive du mot breton 'gwenn' qui signifie "blanc" ou "pur". Cette étymologie lie Gwenn à des concepts de clarté et d'innocence, faisant de ce prénom une apposition de vertu et de sérénité.

Quel est un joli mot en breton ?

Les bases pour baragouiner quelques mots

  • Demat : Bonjour.
  • Nozvezh vat : Bonsoir.
  • Degemer mat : Bienvenue.
  • Devezh mat : Bonne journée.
  • Mar plij (ganeoc'h) : s'il vous plaît.
  • Trugarez : Merci.
  • Mont a ra mat ? : ça va bien ?
  • Mat-tre ! : Très bien !

Comment dit-on merveille en breton ?

MERVEILLE BURZHUD m. -où (& miracle), MARVAILH m.

Comment dire joie en breton ?

JOIE LEVENEZ f. -ioù (cf. ad. laouen, & laouenidigezh allégresse...), nf., nl.

Que veut dire Heol ?

Pas de mythologie ici, dans une ville occupée la moitié du temps, dit-on par la pluie, il fallait bien HEOL (soleil, en breton) pour réchauffer nos esprits !

Que veut dire bihan en breton ?

Le Bihan est un patronyme d'origine bretonne, qui signifie « petit ».

Quel est le mot d'amour en breton ?

En voici quelques exemples :

  • Me zo sod ganit : Je suis dingue de toi.
  • Ma c'hwenenn : Ma puce.
  • Muiañ-karet : Mon bien aimé
  • Hollgaret : Chéri(e)
  • Ma ael : Mon ange.
  • Ma kalon : Mon cœur.
  • Ma boudig koant : Ma jolie fée.
  • Chom e karantez : Tomber amoureux de.

Comment dit-on "miracle" en breton ?

MIRACLE BURZHUD m. -où (& merveille), parf. (relig.) préc.

Quelle est la devise bretonne ?

La devise de la Bretagne serait ainsi née : « Kentoc'h mervel eget bezañ saotret » (« Plutôt la mort que la souillure »). Mais il semble aussi qu'on retrouve cette devise dès le règne du Duc Jean III le Bon (1286 – 1341), chassant alors sur la commune de Guémené-Penfao, en Loire-Atlantique…

Comment dire "bonne chance" en breton ?

Lorsqu'on souhaite dire « bon vent » en breton, on utilise l'expression « Bon gouel » qui a le même sens de vœux de bonne route et de bon voyage. Quelques exemples d'utilisation : Bon gouel d'ec'h!

Comment dire bonheur en breton ?

BONHEUR ERUSTED f. (chance) EURVAD f., BONEUR m.

Que veut dire Degemer mat ?

Bienvenue peut se dire d'autres manières que “Degemer mat ” que vous voyez maintenant assez fréquemment à l'entrée de parkings d'hypermarchés ou à l'entrée de la Bretagne : “Degemer mat e Breizh ” : Bienvenue en Bretagne . Le breton a une autre expression pour souhaiter la bienvenue.

Comment dit-on lumière en breton ?

Du moyen breton luchedēn (« éclair »), lui-même issu du vieux breton lucet, luhet (« lumière »), d'un celtique * louk-s-ō (« je brille »), dérivé de la racine indo-européen commun * leuk , * luk.

Quel est le plus beau mot ?

La langue anglaise regorge de beaux mots, mais parmi les plus beaux figurent aurora, crystalline, ethereal, euphoria, halcyon, incandescent et serendipity .

Comment dit-on cœur en breton ?

Kalon, c'est le coeur, donc A galon, A wir galon, de coeur, de tout coeur (cordialement, bien cordialement). Bon courage se dit Kalon vat ! et Courageux se dit Kalonek.

Que veut dire Gwenn ?

Origine : galloise. Signification : blanche ; bénie ; sainte . Gwenn est un magnifique prénom féminin d’origine galloise, diminutif de Guenièvre.

C'est quoi Glen ?

Le dictionnaire Oxford stipule qu'un glen réfère à une vallée encaissée. Le site Glen prend donc son nom du terrain sur lequel l'hôpital a été bâti.