djeuns, mecton, neujeu. ghettoyouth, lascar, nique-ta-mère, scarla, scarlette, zonard, zyva.
Lossa (adj.
Oui, lossa veut dire salaud, mais non, pas dans son acceptation habituelle, au contraire. Ici, c'est une personne rusée, voire un bogoss.
De plus en plus en français, surtout chez les jeunes, on utilise aussi le “hello” anglais pour dire bonjour. Par exemple, quand j'arrive au travail le matin, je dis : “hello, ça va ?”. On utilise aussi, mais un peu moins souvent et c'est un peu plus à l'écrit le “Hey”.
Voici « pichatte », mot ignoré des deux dictionnaires de patois qui font autorité, le « Vauchelet » et le « Cordier ». Pour Louis François, une pichatte est « une femme qui pisse ».
Simple soldat, généralement dans l'infanterie. Synon. troufion (pop.).
La "gova" une voiture. Ces mots et un tas d'autres, reflets d'une langue impertinente qui court les villes, les banlieues et leurs rues, ont été rassemblés par la linguiste et lexicographe Aurore Vincenti, spécialiste des évolutions de la langue française.
J'en pince pour toi. Je te kiffe. Je suis morgane de toi. je t'ai dans la peau.
Ken : Faire l'amour. Exemple : « La première fois que je suis allée chez lui, on a ken. »
Comment ça va bien? Et si ça va pas, je te réponds quand même, fumier ? Ça gaze ? Mince ça sent si fort que ça ?
Le mot BDH, qui appartient au langage des adolescents et des jeunes adultes, a des sens différents selon qu'il désigne un homme ou une femme. Au féminin d'abord, il désigne une femme qui est attirée par les hommes, qui les apprécie, qui recherche leur compagnie.
8. "C'est incr !" Il est assez rare d'utiliser « incr » à l'oral mais il est très populaire à l'écrit. C'est un diminutif de « incroyable » et il est assez probable qu'il ait été popularisé par les rappeurs Caballero et JeanJass, également inventeurs du mot « incroyaux ».
Vers la fin du XIX e siècle est apparu « avoir la dalle », dont le sens est « avoir un gros appétit ». Aujourd'hui, on emploie cette expression pour dire qu'on a très faim.
bien foutu, choucar, choukar, frais, michto, soin, top.
Cimer. Que veut dire le mot d'argot français « cimer » ? Cela veut dire « merci ». Vous pouvez aussi l'utiliser de manière passive-agressive.
Comme on dit « ouah ! Super ! », un « ouais ! » marque aussi l'approbation et a dérivé vers le statut de synonyme familier de « oui » alors qu'il mérite amplement une place.
Au départ une insulte, « chacal » est devenu un mot pour appeler ses potes (ou n'importe qui en fait). Il peut être utilisé dans une discussion cordiale comme dans un contexte de tension.
Carré: de nombreux rappeurs ont popularisé l'expression "c'est carré" à travers leurs titres. Dire "carré" signifie "parfait", "OK"… Une situation carrée est claire, limpide.
D'autres synonymes plutôt familiers sont les mots anglais hello et hey . En argot, on trouve aussi yo , wesh , kikou , etc.
Confrère. Un avocat n'appelle pas un autre avocat « Maître » mais « Confrère » puisque nous faisons partie du même ordre, celui des avocats, qui nous oblige à respecter la déontologie de notre profession.
Nom commun
(Argot) Vente de drogue.
La graphie la plus courante est nettement cheh , mais on trouve aussi chèh , sheh et shèh .
Nom de famille juif de Belgique, surnom de marchand.