monyalé est la traduction de "belle-sœur" en lingala.
Fou. Elémá alobí na motéma na yě éte « Nzámbe azalí tɛ́ ».
Nom commun
Imbécile, idiot, sot, niais.
(rarement compris dans ce sens, et donc à éviter à cause de l'autre sens ;) tags : corps.
Moseka, en lingala Móséka, est un nom personnel (prénom ou postnom) féminin, souvent donné à la première née de jumelles. Il signifie aussi « jeune fille » ou « femme pure », qui pourrait se traduire aussi par « Princesse ».
Ekopi. Bipuepueee!!!!!!!!!
matondi mingi / melesi mingi. - likambo te. merci beaucoup.
Ainsi, "Mbotama Elamu" est la traduction de "Joyeux Anniversaire" en lingala.
Tout comme « Nalingaka yó » – ou « Na lingi yo » – qui est traduction de « Je t'aime » en lingala.
Les classiques : Mundele, Chérie, Tantine, Petite (sachant qu'il faut prononcer le t « ts »), Madame, Mama moisi, Mademoiselle, Mami, Petite sœur. Parmi ceux-ci, y'en a certains qui m'énervent, comme Mundele.
fille n. fém. mwana mwasi = moana moasi, pluriel : bana basi n.
nakobeta yo ! je vais te frapper !
Koma eloko wana s'il te plaît. Loba lisusu.
Bonne nuit ! : Butu elamu. / Pongi elamu!
(Burkina Faso) (Côte d'Ivoire) (Cameroun) (Argot) (Vulgaire) Sexe de l'homme, pénis.
Oza kizengi. Tu es bête. Oyo wana azokoma kizengi penza.
Exemples : "Pourquoi ris-tu ?" -> "osekí, tína nini ?" ("tina nini" ne peut pas changer de position comme "pona nini", il est à la fin.
va dormir ! likambo nini mwasi na ngai ?
tata ya batisimo / tata wa batisimo / tata mobatisi.