Aujourd'hui, de bon ou de mauvais aloi signifie de bonne ou de mauvaise qualité.
Les rois de France, pour leur part, parlaient encore le francique (une langue germanique) tout en utilisant le latin comme langue seconde pour l'écrit. À cette époque, les gens du peuple étaient tous unilingues et parlaient l'un ou l'autre des nombreux dialectes alors en usage en France.
Jusqu'au XIIIe siècle, bonjour s'écrivait en deux mots, bon jour, et signifiait « jour favorable, temps heureux ». Par la suite, « bon » et « jour » se sont soudés en une formule de salutation. Pensez-y la prochaine fois que vous le lancerez à quelqu'un.
Utiliser le terme de « loisir » pour la période du Moyen Âge est proche de l'anachronisme, car il n'y a pas de temps pour cela, du moins pour ceux qui travaillent, pas de week-end, et pas de vacances. Les travailleurs vivent au rythme du soleil et des saisons, travaillant en moyenne 210 jours dans l'année.
Se sucer la pomme
Ainsi que l'explique Sylvie Brunet, l'expression est une «traduction imagée de ''s'embrasser'' dans l'argot du XIXe siècle».
Mais, au Moyen-Âge, on ne disait pas forcément "corvéable", mais on utilisait plutôt l'expression "taillable à merci".
Le mot « bonjour » n'existait pas avant 1230. A cette époque, beaucoup d'articles mentionne que l'expression “bon jor” était utilisée pour souhaiter une « journée favorable ». Ce n'est qu'au 13ème siècle que le mot « bonjour » est devenu une salutation en français.
Car au XIIe siècle, le o de o il - que l'on écrit oïl - se prononce "ou" : on en est donc à ou-il. Au siècle suivant, le l final devient muet, comme dans gentil ou fusil (les linguistes parlent d'amuïssement). Notre "oui" est né.
— Sire, la devant vous, au signe du sine.
Beau et belle étaient des préfixes affectueux utilisés au Moyen Age au sein d'une famille, entre père et fils par exemple. A l'époque, on disait fillastre pour beau-fils, marastre pour belle-mère, parastre pour beau-père.
Il s'ensuit que le lexème enfant, avec ses acceptions "adolescent" et "jeune homme noble non encore adoubé chevalier,"2 ainsi que des synonymes d'enfant (bacheler, damoisel, danzel, vallet, et meschin), ont un haut degré de fréquence dans la littérature épique médiévale.
Pour les personnes jouissant du titre nobiliaire d' écuyer, chevalier, baron, vicomte, comte, marquis (classés en ordre croissant) et leurs épouses, il est conseillé de s'adresser à eux, de manière orale ou épistolaire, en usant tout simplement du qualificatif Monsieur et Madame.
Le parchemin et le vélin
La plupart des manuscrits médiévaux étaient écrits sur de la peau d'animal spécialement préparée plutôt que sur du papier. Le parchemin était élaboré avec la peau de tous types d'animaux, comme celle de mouton ou de veau (appelé vélin), de qualité supérieure.
L'écuyer : chevalier en devenir. Le vilain / la vilaine : paysan qui choisit de travailler pour un seigneur. Le gueux / la gueuse : personne pauvre, sale. Le serf : paysan esclave d'une terre et d'un seigneur.
Au Moyen-Âge, l'anniversarium ne concernait pas le jour de naissance mais plutôt la commémoration du dernier souffle, de la mort. En ces temps-là, l'entrée dans la mort était considérée comme la vraie naissance et était donc célébrée.
Oc vient du latin hoc qui signifie littéralement cela. En fait, on exprimait ainsi l'affirmative: c'est cela ! De ce terme s'est forgé le nom de la région du Languedoc, pays de langue d'oc.
(1380) De l'ancien français oïl (1080), forme composée de o « cela » (842), au sens de « oui » (à comparer avec òc « oui » en occitan), renforcé par le pronom personnel il (on trouve aussi o-je, o-tu, o nos, o vos).
Pour éviter d'écrire rebonjour , on peut employer une autre formule d'introduction, qui dépend de la relation qu'on entretient avec le destinataire, et donc du degré de formalité de l'échange.
Utilisez une formule de politesse et soyez respectueux(se). Par exemple: « Bonjour, Monsieur/Madame. Je suis honoré(e) de vous rencontrer. » Pourquoi est-il important de dire bonjour même si vous ne connaissez pas la personne?
Donc, en langage très soutenu, vous mettrez « Madame » puis le texte que vous voulez écrire. Pareil, donc vous mettez “Monsieur,” et votre texte. Donc vous n'avez pas besoin de mettre “bonjour”.
- Merci beaucoup pour cet excellent moment partagé ensemble. - Du fond du cœur, merci. - Merci pour votre aide précieuse. - Un merci fleuri pour votre aide et votre soutien.